Terms containing papper

Subject	Swedish	English
mater.sc., industr., construct.	absorberande papper	absorbent paper
gen.	absorberande papper för pipor	absorbent paper for tobacco pipes
gen.	alkaliskt papper	acid-free paper
mater.sc.	aluminiumlaminerat papper	aluminium-foiled paper
gen.	annonstavlor av papper och kartong	advertisement boards of paper or cardboard
patents.	ansiktsmasker av papper	paper face masks
gen.	ansiktsservetter av papper	face towels of paper
mater.sc., industr., construct.	antiseptiskt papper	medicated paper
mater.sc., industr., construct.	antiseptiskt papper	sterile paper
mater.sc., industr., construct.	antiseptiskt papper	aseptic paper
tech., industr., construct.	armerat dubbelt vattentätt papper	reinforced union paper
tech., industr., construct.	armerat papper	reinforced paper
gen.	askar, papp- eller pappers-	boxes of cardboard or paper
tech., industr., construct.	askfritt papper	ashless paper
gen.	bagar omslag, påsar av papper eller plast emballage	bags envelopes, pouches of paper or plastics, for packaging
mater.sc., industr., construct.	bakelitimpregnerat papper	bakelized paper
industr., construct.	baspapper för vaxat papper	base paper for waxing
industr., construct.	behandling av papper och papp	processing of paper and board
patents.	behållare och kartonger tillverkade av papper och/eller av papp	containers and cartons made of paper and/or of paper
industr., construct.	beklädd med papper på baksidan	papered on the back
book.bind.	bestruket papper	coated art paper
tech., industr., construct.	bestruket papper	coated paper
math.	binominal sannolikhet papper	binomial probability paper
tech., industr., construct.	bladbestruket papper	blade coated paper
gen.	blomkrukshöljen av papper	flower-pot covers of paper
gen.	blomkrukshöljen, ej av papper	flower-pot covers not of paper
gen.	blöjbyxor av papper och cellulosa	babies' napkin-pants diaper-pants of paper and cellulose disposable
gen.	blöjbyxor av papper och cellulosa	babies' diaper-pants of paper and cellulose disposable
gen.	blöjor av papper och cellulosa	babies' napkins of paper and cellulose disposable
gen.	bordsdukar av papper	table cloths of paper
gen.	bordslinne av papper	table linen of paper
gen.	bordsservetter av papper	table napkins of paper
gen.	bordstabletter av papper	table mats of paper
gen.	bordsunderlägg av papper	place mats of paper
tech., industr., construct.	borstbestruket papper	brush coated paper
tech., industr., construct.	brandhärdigt papper	flame-resistant paper
tech., industr., construct.	brandhärdigt papper	flame-proofed paper
tech., industr., construct.	brandhärdigt papper	fire resistant paper
gen.	brickor, pappers-, för hushållsändamål	trays for domestic purposes, of paper
tech., industr., construct.	bubbelbestruket papper	bubble coated paper
gen.	buffrat papper	permanent paper
gen.	buffrat papper	acid-free paper
law	börsnoterade papper	listed stock
patents.	datormanualer, papper för datorutskrifter	computer manuals, computer printout paper
tech., industr., construct.	doppbelagt papper	dip coated paper
patents.	ej ytbehandlat papper	uncoated paper
patents.	ej ytbehandlat papper och ej ytbehandlad papp	uncoated paper and paper boards
IT, dat.proc.	elektroniskt papper	electronic paper
patents.	emballage tillverkat av papper, kartong eller plast	packaging made of paper, cardboard or plastic
tech., industr., construct.	emulsionsbelagt papper	emulsion coated paper
gen.	engångsblöjor av papper och cellulosa	babies' diapers of paper and cellulose disposable
mater.sc., industr., construct.	ensidigt bestruket papper	one-side coated paper
tech., industr., construct.	ensidigt glättat papper	machine-glazed paper
tech., industr., construct.	ensidigt glättat papper	one-side-glazed paper
tech., industr., construct.	ensidigt glättat papper	MG paper
tech., industr., construct.	extrusionsbelagt papper	extrusion coated paper
patents.	festartiklar av papper	paper party goods
patents.	festdekorationer av papper	paper party decorations
isol.	fettavvisande papper	greaseproof paper
tech., industr., construct.	fetthärdigt papper	grease-resistant paper
tech., industr., construct.	fetthärdigt papper	grease resistant paper
gen.	filter, kaffe-, av papper	paper coffee filters
book.bind.	fjaderlatt papper	featherweight
gen.	flaggor av papper	flags of paper
gen.	flaggor, ej av papper	flags not of paper
gen.	flaskemballage av kartong eller papper	bottle wrappers of cardboard or paper
gen.	flaskhylsor av papp eller papper	bottle envelopes of cardboard or paper
comp., MS	flerdelat papper	multi-part paper (Printed output with extra copies used to create forms that are filled out by hand with multiple copies for filing)
tech., industr., construct.	friktionsglättat papper	friction-glazed paper
mater.sc., industr., construct.	förbehandlat papper	pretreated paper
tech., industr., construct.	gjutbestruket papper	cast coated paper
mater.sc., industr., construct.	glättat papper	glazed paper
mater.sc., industr., construct.	glättat papper	enamel paper
industr.	grafiskt papper	graphic paper
tech., industr., construct.	gravyrvalsbestruket papper	gravure coated paper
gen.	gräddförpackningar bägare av papper	cream containers of paper
gen.	haklappar av papper	bibs of paper
gen.	haklappar, ej av papper	bibs not of paper
book.bind.	handgjort papper	handmade paper
mater.sc.	inlägg av vaxat papper	paraffin spot
tech., industr., construct.	kalandrerat papper	calendered paper
patents.	kalashattar av papper	paper party hats
mater.sc., industr., construct.	kallförseglat papper	cold-sealing paper
tech., industr., construct.	klistrat papper	pasted paper
account.	kortfristiga papper/värdepapper	short-term paper/securities
tech., industr., construct.	kräppat papper	crimped paper
tech., industr., construct.	kräppat papper	crêpe paper
tech., industr., construct.	kräppat papper	crepe paper
gen.	lakan och örngott av papper	bed covers of paper
chem.	laminerat papper	laminated paper
tech., industr., construct.	limmat papper	sized paper
tech., industr., construct.	limpressbelagt papper	size press coated paper
tech., industr., construct.	limpressbestruket papper	size press coated paper
tech., industr., construct.	lufttorkat papper	air-dried paper
mater.sc., industr., construct.	lufttätt papper	airtight paper
mater.sc., industr., construct.	lufttätt papper	airproof paper
tech., industr., construct.	lumphaltigt papper	rag paper
tech., industr., construct.	lättviktigt papper	light-weight paper
tech., industr., construct.	lösningsbelagt papper	solvent coated paper
mater.sc., industr., construct.	maskinbestruket papper	machine-coated paper
wood.	maskinglättat papper	mill-finished paper
mater.sc., industr., construct.	maskinglättat papper	M.G.paper
mater.sc., industr., construct.	maskinglättat papper	machine finished paper
wood.	maskinglättat papper	machine-finished paper
wood.	maskinglättat papper	MF paper
mater.sc., industr., construct.	maskinglättat papper	M.F.paper
mater.sc., industr., construct.	maskinglättat papper	machine-glazed paper
stat.	massa-, pappers- och pappersvaruindustri, förlag, grafisk industri	paper,pulp and printing
industr., construct.	massa-, pappers- och papptillverkning	manufacture of pulp,paper and board
mater.sc., industr., construct.	missfärgningsskyddande papper	anti-tarnish paper
patents.	mjukt papper	tissues
patents.	näsdukar av papper	paper handkerchiefs
gen.	näsdukar av papper	handkerchiefs of paper
IT	oanvänt papper	virgin paper
tech., industr., construct.	okorrosivt papper	non-tarnish paper
mater.sc., industr., construct.	oljedränkt papper	oiled paper
law	ostämplat papper	unstamped paper
mater.sc., industr., construct.	papper av halvkemisk massa	semi-pulp paper
gen.	papper för elektriska kondensatorer	paper for electrical capacitors
gen.	papper för inspelningsapparater	paper for recording machines
gen.	papper för radiotelegram	paper for radiograms
earth.sc., life.sc.	papper för reflexkopiering	reflex paper
IT, el.	papper i löpande bana	fan-fold paper
IT, life.sc.	papper i löpande bana	endless paper
IT, life.sc.	papper i löpande bana	continuous paper
patents.	papper, kartong samt produkter därav, ej ingående i andra klasser	paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes
patents.	papper, kartong samt produkter därav, ingående i denna	paper, cardboard and goods made from these materials included in this class
patents.	papper, kartong samt varor av papper eller kartong	paper, cardboard, articles of paper or cardboard
patents.	papper, kartong, trycksaker, tryckta publikationer, veckotidningar, tidskrifter	paper, cardboard, printed matter, printed publications, magazines, periodicals
immigr., tech.	papper med kemiskt raderskydd	solvent-sensitive paper
chem., wood.	papper med kemiskt raderskydd	sensitised paper
patents.	papper och papp	paper and cardboard unprocessed, semi-finished or for stationery (obearbetat, delvis bearbetat eller för pappersvaror)
patents.	papper och pappersartiklar	paper and paper articles
patents.	papper och pappersartiklar, kartong och kartongartiklar	paper and paper articles, cardboard and cardboard
patents.	papper och pappersprodukter	paper and paper products
patents.	papper och papperspåsar	paper and paper bags
patents.	papper, papp	paper, cardboard (kartong)
patents.	papper, papp och pappartiklar	paper, cardboard and cardboard articles
patents.	papper, papp kartong och varor gjorda av dessa material	paper, cardboard and goods made from these materials included in class 16 (ingående i klass 16)
patents.	papper, papp och varor som är gjorda av dessa material	paper, cardboard and goods made from these materials
patents.	papper, papp samt produkter därav, ej ingående i andra klasser, trycksaker	paper, cardboard and goods made from these materials, not included in other classes, printed matter
patents.	papper, pappersartiklar	paper, paper articles
patents.	papper, pappersartiklar, papp, pappartiklar	paper, paper articles, cardboard, cardboard articles
patents.	papper, pappersband och -kort	paper, paper tape and cards
gen.	papper, slutbehandling av	paper finishing
immigr., tech.	papper som fluorescerar vid bestrålning med ultraviolett ljus	paper which is not optically inert
patents.	papper, trycksaker	paper, printed matter
comp., MS	papperet har fastnat	paper jam (A condition in which paper is blocked in the printing path of a printer, scanner, photocopier or fax machine)
gen.	papperets tjocklek	paper thickness
patents.	pappers- och kartongprodukter	paper and cardboard products
patents.	pappers- och pappartiklar	paper and cardboard articles
gen.	plakat av papper eller kartong	placards of paper or cardboard
tech., industr., construct.	plåtglättat papper	plate-glazed paper
mater.sc., industr., construct.	polymerbaserat häftande papper	polyadhesive paper
mater.sc., industr., construct.	polymerbelagt papper	poly-paper
patents.	produkter i form av band, kort, skivor och andra liknande produkter tillverkade av papper eller kartong för automatiseringsändamål, ej databärande	products in the form of tapes, cards, discs and other similar products made of paper or cardboard for automation purposes, not carrying data
tech., industr., construct.	präglat papper	goffered paper
tech., industr., construct.	präglat papper	embossed paper
tech., industr., construct.	ribbat papper	ribbed paper
tech., industr., construct.	ribbat papper	laid paper
tech., industr., construct.	ridåbelagt papper	curtain coated paper
gen.	rullgardiner av papper	blinds of paper
industr.	självkopierande papper	carbonless copy paper
industr.	självkopierande papper	copying paper
industr.	självkopierande papper	no carbon required paper
IT	självkopierande papper	no-carbon-required paper
industr.	självkopierande papper	self-copy paper
industr.	självkopierande papper	self-copying paper
industr.	självkopierande papper	carbonless paper
industr.	självkopierande papper	NCR paper
gen.	självlysande papper	luminous paper
gen.	skyltar av papper eller kartong	signboards of paper or cardboard
tech., industr., construct.	smältbelagt papper	hot melt coated paper
gen.	snöre av papper	twine made of paper
gen.	soppåsar av papper eller plast	garbage bags of paper or of plastics
gen.	soppåsar av papper eller plast	garbage bags of paper or of plastics
tech., wood.	superkalandrerat papper	supercalendered paper
tech., wood.	superkalandrerat papper	glazed paper
tech., wood.	superkalandrerat papper	super calendered paper
tech., wood.	superkalandrerat papper	calender-finished paper
mater.sc., industr., construct.	syntetiskt papper	synthetic-fibre paper
gen.	syrafritt papper	permanent paper
gen.	syrafritt papper	alkaline paper
gen.	syrafritt papper	acid-free paper (Paper with a low or zero level of acid. This does not imply that paper is alkaline-buffered)
patents.	säckar, påsar och ark av papper eller plast för emballering	sacks, bags and sheets for packaging in paper or plastics
immigr., tech.	säkerhetsdetalj i papperet	security feature involved in paper technology
immigr., tech.	säkerhetsdetalj i papperet	security feature incorporated in the paper
industr., construct.	tillverkning av papper och pappersvaror	printing and publishing
industr., construct.	tillverkning av papper och pappersvaror	manufacture of paper and paper products
mater.sc., industr., construct.	transparent papper	transparent paper
mater.sc., industr., construct.	transparent papper	diaphanous paper
mater.sc., industr., construct.	träfiberbaserat papper	wood pulp paper
industr.	träfritt papper	wood-free paper
immigr., tech.	trähaltigt papper	mechanical paper
immigr., tech.	trähaltigt papper	wood paper
tech., industr., construct.	trähaltigt papper	mechanical woodpulp paper
mater.sc., industr., construct.	trähaltigt papper	wood-containing paper
gen.	underlägg av papper för glas och dylikt	coasters of paper
gen.	underlägg för glas och dylikt, ej av papper eller textil	coasters not of paper and other than table linen
tech., industr., construct.	valsbestruket papper	roll coated paper
patents.	varor av papper	articles of paper
patents.	varor tillverkade av papper och kartong	goods made from paper and cardboard
tech., industr., construct.	vattenglättat papper	water-finished paper
tech., industr., construct.	vattenglättat papper	WF paper
industr., construct.	vaxat papper	waxed paper
industr., construct.	vaxat papper	wax paper
industr., construct.	vaxat papper	paraffin paper
patents.	ytbehandlat papper	coated paper
patents.	ytbehandlat papper och ytbehandlad papp	coated paper and paper boards
tech., industr., construct.	ytlimmat papper	surface sized paper