Subject | Swedish | English |
commun., IT | arbetsläget multipel-access | multiple-access mode |
econ., fin. | auktion med multipel ränta | american auction |
econ., fin. | auktion med multipel ränta | multiple rate auction |
econ., fin. | auktion med multipel ränta | multiple-rate auction |
econ., fin. | auktion med multipel ränta | American auction |
comp., MS | Dual Tone Multiple-Frequency | dual-tone multiple-frequency (The signaling system used in telephones with touchtone keypads, in which each digit is associated with two specific frequencies) |
chem. | fiberlindning i multipla mönster | multiple-circuit pattern |
chem. | fiberlindning i multipla mönster | multi-circuit winding |
el. | horisontell multipel | horizontal multiple |
work.fl., IT | icke-multipel registeringång | simple index entry |
h.rghts.act. | individ med multipla identiteter | individual with multiple identities |
stat., scient. | metod för multipel utjämning | multiple smoothing method |
stat., scient. | metoder för multipla beslut | multiple decision methods |
commun., el. | multipel accessystem för satellit | satellite multiple access system |
med. | multipel allelism | multiples allelism |
commun., IT | multipel associeringsstyrfunktion | multiple association controlling function |
math. | multipel beslutsmetod | multiple decision methods |
med. | multipel bristsymtom | multiple deficiency syndrome |
med. | multipel endokrin adenomatos | endocrine adenomatosis |
med. | multipel endokrin neoplasi | endocrine adenomatosis |
math. | multipel faktoranalys | multiple factor analysis |
el. | multipel Fresnel-integral | multiple Fresnel-type integral |
commun., life.sc. | multipel-hopp-transmission | multihop transmission |
math. | multipel imputering | multiple imputation |
health., environ., chem. | multipel kemisk känslighet | multiple chemical sensitivity |
health., environ., chem. | multipel kemisk känslighet | environmental illness |
health., environ., chem. | multipel kemisk överkänslighet | multiple chemical sensitivity |
health., environ., chem. | multipel kemisk överkänslighet | environmental illness |
math. | multipel korrelationskoefficient | multiple correlation coefficient |
math. | multipel korrelationskoefficient | coefficient of multiple correlation |
el. | multipel krets | multiple circuit |
el. | multipel krets | multiple |
industr., construct., chem. | multipel lindning | multiple winding |
IT, dat.proc. | multipel linjär regression | multiple linear regression |
transp. | multipel loop detektor | multiple loop detector |
stat., scient. | multipel Markovprocess | multiple Markov process |
math. | multipel markovprocess | multiple Markov process |
sociol. | multipel metadonbehandling | multiple methadone treatment |
health., med. | multipel neurofibromatos | neurofibromatosis type 1 (neurofibromatosis) |
health., med. | multipel neurofibromatos | von Recklinghausen's disease (neurofibromatosis) |
health., med. | multipel neurofibromatos | neurofibromatosis |
health., med. | multipel neurofibromatos | multiple neurofibromatosis |
health., med. | multipel osteokartilaginär exostos | hereditary multiple exostosis (chondrodysplasia hereditaria) |
health., med. | multipel osteokartilaginär exostos | multiple exostosis (chondrodysplasia hereditaria) |
health., med. | multipel osteokartilaginär exostos | multiple osteochondromas (chondrodysplasia hereditaria) |
health., med. | multipel osteokartilaginär exostos | multiple cartilaginous exostoses (chondrodysplasia hereditaria) |
health., med. | multipel osteokartilaginär exostos | hereditary deforming chondrodysplasia (chondrodysplasia hereditaria) |
health., med. | multipel osteokartilaginär exostos | Bessel-Hagen disease (chondrodysplasia hereditaria) |
math. | multipel partiell korrelationskoefficient | coefficient of multiple partial correlation |
stat., scient. | multipel Poissonfördelning | multiple Poisson distribution |
math. | multipel poissonfördelning | multiple Poisson distribution |
stat., scient. | multipel Poissonprocess | multiple Poisson process |
math. | multipel poissonprocess | multiple Poisson process |
IT, dat.proc. | multipel precision | multiple-length working |
math. | multipel provtagning | multiple sampling |
math. | multipel regression | multiple regression |
stat. | multipel regressionsanalys | multiple regression analysis |
stat. | multipel regressionsfunktion | multiple regression equation |
health. | multipel skleros | multiple sclerosis (Sklerosis multiplex) |
med. | multipel skleros | disseminated encephalomyelitis (sclerosis disseminata) |
el. | multipel spridning framåt | forward multiple scattering |
math. | multipel stratifiering | multiple stratification |
gen. | multipel systematrofi | multiple system atrophy |
el. | multipel televisionsutsändning | multiple television transmission |
math. | multipel tidsserie | multiple time series |
stat., scient. | multipel återfångsträkning | multiple recapture census |
IT | multipelt arv | multiple heritage |
math. | multipelt beslutsproblem | multiple decision problem |
med. | multipelt klaffel | three-valve vitium |
IT | multipelt medelhastighets-LAN | multiple medium speed local area network |
IT | multipelt medelhastighets-LAN | multiple medium speed LAN |
stat., scient. | multipelt variationsbreddtest | multiple range test |
med. | multipla abscesser | multiple abscesses |
med. | multipla alleler | multiple allelomorphs |
med. | multipla alleler | multiple alleles |
el. | multipla antennsystem | multiple antenna system |
el. | multipla antennsystem | multiple aerial system |
med. | multipla basaliom | multiple basaloma |
commun., IT | multipla delar av meddelandekroppar | multiple bodyparts |
med. | multipla frakturer | serial fracture |
stat. | multipla jämförelser | multiple comparison method |
stat. | multipla jämförelser | multiple comparison test |
math. | multipla jämförelser | multiple comparisons |
stat. | multipla jämförelsetekniker | multiple comparison techniques |
el. | multipla kniveggar | multiple knife-edges |
commun. | multipla kurser | multiple courses |
med. | multipla luxationer | serial luxation |
el. | multipla oberoende strålar | multiple independent beams |
commun. | multipla sensorer | multiple sensors |
commun. | multipla signalpaket | multiple signal unit |
stat., scient. | multipla slumpstarter | multiple random starts |
stat. | multipla-stickprovsproblem | multi-sample problem |
el. | multipla strålar | multiple beams |
chem. | multipla svetssömmar | multiple bead |
el. | multipla telefonikanalgrupper | multiple-channel telephone group |
account. | multipla utländsk valuta | multiple exchange rates |
el., engl. | multiple access | multiple access |
el. | multiple-channel group transmission via FM | multiple-channel group transmission by FM |
comp., MS | Multiple Document Interface | multiple-document interface (A specification according to which documents are opened into windows (sometimes called child windows) that are constrained to a single primary (parent) window) |
el., engl. | multiple jet | multiple jet |
insur., engl. | multiple line insurer | multiple line insurer |
commun., engl. | multiple name space support | multiple name space support |
el., engl. | multiple phase shift keying | multiple phase shift keying |
el., engl. | multiple scattering path | multiple scattering path |
gen. | multiple spot beam-drift | multiple spot beam operation |
transp., engl. | multiple-stop dispatching | multiple-stop dispatching |
el., engl. | packet reservation multiple access | packet reservation multiple access |
el. | PCM multipel accessutrustning enligt efterfrågetilldelningsmetoden med en kanal per bärvåg | single channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment |
commun., el. | satellitradiolänk med multipla destinationer | multiple destination satellite radio link |
el. | stegvis multipel regression | step-wise multiple regression |
transp. | system med multipla kjolar | multiple skirt system |
transp. | system med multipla kjolar | "multiskirt" system |
el. | system med multipla telefonikanaler | system carrying multi-channel telephony |
el. | vertikal multipel | vertical multiple |
IT | villkorstäckning med multipla villkor | multiple condition coverage |