Subject | Swedish | English |
comp., MS | BitLocker-krypterad installation | BitLocker encrypted installation (A feature of BitLocker that enables IT pros to encrypt a disk before a user begins to use it) |
law, commun. | grönbok om rättsskydd för krypterade radio- och TV-tjänster på den inre marknaden | Green Paper on the legal protection of encrypted services in the internal market |
commun., IT | krypterad del av meddelandekropp | encrypted bodypart |
IT | krypterad fax | encrypted fax machine |
IT | krypterad fax | secure fax |
IT | krypterad fax | secure fax machine |
IT | krypterad fax | encrypted fax |
commun., el. | krypterad ledning | voice privacy trunk |
gen. | krypterad post | encrypted mail |
IT | krypterad synkron kodström | scrambled synchronous stream |
commun., IT | krypterad telefoni | enciphered telephony |
commun. | krypterad tjänst | encrypted service |
radio | krypterad TV | scrambled television |
el. | krypterad TV-sändning | scrambled television service |
comp., MS | krypterade data | encrypted data (Data that has been converted from plaintext into ciphertext. Encrypted messages are used to disguise the content of a message when it is sent or stored) |
gen. | krypterade meddelanden | encrypted mail |
comp., MS | krypterande filsystem | Encrypting File System (A Microsoft file-based encryption technology that enables users to encrypt files and folders on NTFS volumes. EFS helps protect the confidentiality of data by ensuring that only authorized users can decrypt the encrypted files or folders) |
IT | krypteras tillbaka | decrypt |
IT | krypterat dataflöde | cypher stream |
IT | krypterat dataflöde | cipher stream |
commun. | krypterat meddelande | ciphered message |
law, IT | Rättsskydd för krypterade radio- och tv-tjänster på den inre marknaden - Samråd om behovet av gemensamma åtgärder - Grönbok från kommissionen | Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market |
law, IT | Rättsskydd för krypterade radio- och tv-tjänster på den inre marknaden - Samråd om behovet av gemensamma åtgärder - Grönbok från kommissionen | Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action |
comp., MS | starkt krypterat namn | strong name (A name that consists of an assembly's identity-its simple text name, version number, and culture information (if provided)-strengthened by a public key and a digital signature generated over the assembly. Because the assembly manifest contains file hashes for all the files that constitute the assembly implementation, it is sufficient to generate the digital signature over just the one file in the assembly that contains the assembly manifest. Assemblies with the same strong name are expected to be identical) |