| Subject | Swedish | English |
| commun. | A-indikator | type A display |
| commun. | A-indikator | A scope |
| tech. | akustisk indikator för prospektering | prospecting audio-radiation indicator |
| tech. | akustisk indikator för radiometrisk prospektering | prospecting audio-radiation indicator |
| commun. | alert signals indikator | alert signal indicator |
| gen. | automatiska indikatorer för lågt tryck i fordonsdäck | automatic indicators of low pressure in vehicle tires |
| gen. | automatiska indikatorer för lågt tryck i fordonsdäck | automatic indicators of low pressure in vehicle tyres |
| gen. | automatiska indikatorer för lågt tryck i fordonsdäck | automatic indicators of low pressure in vehicle tires tyres |
| mech.eng., construct. | avstängd indikator | out of service switch |
| commun., el. | B-indikator | range-bearing display |
| commun., el. | B-indikator | type B display |
| commun., el. | B-indikator | B-scope |
| commun. | betald tjänst indikator | paid service indication |
| environ. | biologisk indikator | bioindicator |
| environ. | biologisk indikator | biomarker |
| environ. | biologisk indikator | biological indicator |
| environ. | biologisk indikator | biomarker A normal metabolite that, when present in abnormal concentrations in certain body fluids, can indicate the presence of a particular disease or toxicological condition |
| environ. | biologisk indikator | biological indicator A species or organism that is used to grade environmental quality or change |
| mech.eng., construct. | digital indikator | digital indicator |
| transp., mech.eng. | EGT-indikator | LP engine exhaust gas temperature indicator |
| transp., mech.eng. | EGT-indikator | LP engine EGT indicator |
| econ. | ekonomisk indikator | economic indicator |
| comp., MS | Enkel indikator | simple indicator (The title of a dialog that enables users to set up a simple indicator by setting the name, description, value, goal, status icon, etc) |
| industr., construct. | extra fästplatta till indikator | additional indicator maintaining small plate |
| fin. | finansiell indikator | fiscal indicator |
| transp., avia. | flight director-indikator | flight director display |
| earth.sc. | fysisk indikator | physical tracer |
| fin. | fysiska och finansiella indikatorer | physical and financial indicators |
| industr., construct. | fästplatta till indikator | indicator maintaining small plate |
| commun., IT | indikator av genomsnittlig frekvens | mid-frequency indicator |
| el. | indikator för alternativ routing | alternative routing indicator |
| mech.eng., construct. | indikator för ankommande hiss | next lift indicator |
| mech.eng., construct. | indikator för ankommande hiss | next car indicator |
| mech.eng., construct. | indikator för anrop från undre våningsplan | calls below signal |
| mech.eng., construct. | indikator för anrop från undre våningsplan | calls below indicator |
| mech.eng., construct. | indikator för anrop från övre våningsplan | calls above signal |
| mech.eng., construct. | indikator för anrop från övre våningsplan | calls above indicator |
| transp. | indikator för avstånd till tröskel | distance-from-threshold indicator |
| commun. | indikator för avstånd/höjd | range-height indicator scope |
| commun. | indikator för avstånd/höjd | RHI scope |
| social.sc. | indikator för behandlingsbegäran | treatment demand indicator |
| IT, transp. | indikator för bränslefördelning | fuel trim position indicator |
| transp. | indikator för explosionsrisk | explosimeter |
| transp., tech. | indikator för flugen sträcka | air mileage indicator |
| industr., construct. | indikator för gångreserv | run reserve indicator |
| transp., tech. | indikator för hastighet genom luften | true airspeed indicator |
| environ. | indikator för hållbar utveckling | sustainable development indicator |
| environ. | indikator för hållbar utveckling | sustainable development indicator Statistical indicators used for measuring sustainable development that may be chosen among a wide range of themes as, for example, environmental capacity and quality of life |
| el. | indikator för identifieringsförfrågan på anropad linje | called-line-identification-request indicator |
| el. | indikator för identifieringsförfrågan på anropande linje | calling-line-identification-request indicator |
| commun., IT | indikator för inkommande samtal | incoming call indicator |
| econ., R&D. | indikator för innovationsresultat | indicator of innovation output |
| IT, transp. | indikator för kabin- och kabininlufttemperatur | compartment and duct inlet temperature indicator |
| transp., avia., el. | indikator för landningsriktning | landing direction indicator |
| el. | indikator för landsnummer och ekospärr | country-code and echo-suppressor indicator |
| IT, transp. | indikator för landställsposition | landing-gear position indicator |
| commun., IT | indikator för ledningsgruppstrafik | trunk group traffic indicator |
| environ. | indikator för ledningsprestanda | Management Performance Indicator |
| el. | indikator för logiskt tillstånd | logic state indicator |
| mater.sc. | indikator för maskinstegens användningsområde | turntable ladder range indicator |
| mater.sc. | indikator för maskinstegens resningsvinkel | turntable ladder inclination indicator |
| IT, transp., avia. | indikator för maximal bladvinkel | maximum collective pitch indicator |
| environ. | indikator för miljökvalitén | indicator of environmental quality |
| environ. | indikator för miljökvalitén | indicator of environmental quality Qualitative or quantitative parameter used as a measure of an environmental condition, e.g. of air or water quality |
| IT, transp. | indikator för pneumatiskt försörjningstryck | pneumatic supply pressure indicator |
| IT, transp. | indikator för pneumatiskt matningstryck | pneumatic supply pressure indicator |
| el. | indikator för signaleringsenhet | signal unit indicator |
| IT | indikator för spillkontroll | overflow check indicator |
| social.sc. | indikator för sysselsättningsutvecklingen | employment performance indicator |
| industr., construct. | indikator för timräknare | hour counter indicator |
| commun., IT | indikator för typ av förbindelse | nature-of-circuit indicator |
| commun., IT | indikator för vidarekopplat eller överflyttat samtal | redirected-call indicator |
| commun. | indikator med undertryckning av markekon | moving target radar |
| commun. | indikator med undertryckning av markekon | moving target indicator |
| environ. | indikator på förorening av akvifer | aquifer pollution indicator |
| transp. | indikatorer för uteffekt | thrust rating panel |
| ed. | indikatorer i undervisningssystemen | International Indicators of Educational Systems |
| gen. | indikatorer på livsmedels tillgänglighet | food availability indicators |
| commun. | inget-nät-indikator | no service indicator |
| industr., construct. | kopplingsfjäder för indikator | indicator clutch spring |
| industr., construct. | kopplingsstyrarm till indikator | indicator clutch operating lever |
| econ., fin. | ledande indikator | leading indicator |
| econ., fin. | ledande indikator | leading economic indicator |
| industr., construct. | medbringarhjulkärna för indikator | indicator driving wheel core |
| industr., construct. | mellanlägg för indikator | indicator distance piece |
| environ. | miljö-hälsa-indikatorer | sanitary indicator |
| fin. | monetär indikator | monetary indicator |
| commun., el. | numerisk indikator | numerical display |
| commun. | planpolär indikator | P-display |
| commun. | planpolär indikator | plan position indicator |
| commun., el. | planpolär indikator | plan-position indicator |
| el. | redo-indikator | ready indicator |
| social.sc., empl. | resultattavla för sysselsättningsindikatorer och sociala indikatorer | scoreboard of employment and social indicators |
| social.sc., empl. | resultattavla för sysselsättningsindikatorer och sociala indikatorer | scoreboard of key employment and social indicators |
| econ., fin. | samvarierande indikator | concurrent indicator |
| econ., fin. | samvarierande indikator | coincident indicator |
| IT, transp. | SAT-indikator | static air temperature indicator |
| econ. | sen indikator | lagging indicator |
| environ. | social indikator | social indicator Easily identified features of a society which can be measured, which vary over time, and are taken as revealing some underlying aspect of social reality. In general, the most commonly used indicators are derived from official statistics, and include unemployment figures, health and mortality data, and crime rates |
| econ. | social indikator | social indicator |
| transp. | specialiserad indikator | dedicated display |
| fin. | strukturell indikator | structural indicator |
| gov. | särskild indikator | specific indicator |
| stat. | säsongrensad grundläggande indikator | basic indicator seasonally adjusted |
| stat. | säsongskorrigerad grundläggande indikator | basic indicator seasonally adjusted |
| el. | visuell indikator | visual indicator |
| IT, transp. | VOR-indikator | omni-bearing indicator |
| IT, transp. | VOR-indikator | VOR bearing indicator |
| IT, transp. | växelströmsgenerator konstant frekvens indikator | alternator constant frequency indicator |