Terms containing funktion

Subject	Swedish	English
commun.	ACF-funktioner	advanced communications function
commun.	ACF/VTAM-funktion	advanced communication function/virtual terminal access method
earth.sc.	adjungerad funktion	adjoint function
scient.	Airy-funktion	Airy function
commun., IT	allmän desaktivering av anknytningsaktiverade funktioner	universal cancellation
el.	alternativ funktion	dual operation
el.	alternativ funktion	alternative working
IT	amplitudvariation som funktion av frekvensen	amplitude versus frequency distortion
el.	analog funktion	analogue function
el.	analog funktion	analog function
scient., life.sc.	analytisk funktion	analytic function
market., social.sc., el.	AND-funktion	AND function
med.	att återställa den enzymatiska funktionen genom DNA-tillförsel	to restore the enzyme function through the insertion of DNA
stat.	autocovariance-funktion	autocovariance function
math.	autokovariansgenererande funktion	autocovariance generating function
IT, dat.proc.	automatisk funktion	automatic function
commun., IT	automatiskt val av funktionen händerna fria vid svar	automatic hands-free answerback
gen.	bedömare med rådgivande funktion	examiner serving in an advisory capacity
commun., IT	begränsningsnivå för funktioner	facilities restriction level
IT, el.	beskrivande funktion	describing function
math.	beteendemässiga beslut funktion	behavioural decision function
math.	biometrisk funktion	biometric functions
commun., IT	Butterworth-funktion	Butterworth function
commun., IT	Chebyshev-funktion	Chebyshev function
econ.	den gemensamma marknadens funktion	functioning of the common market
phys.sc.	Dirac-funktion	h bar
phys.sc.	Dirac-funktion	Dirac function
math.	Diracs funktion	Dirac delta function
math.	Diracs funktion	unit impulse
math.	Diracs funktion	unit pulse
math.	Diracs funktion	Dirac function
commun., IT	distribuerade funktioner	distributed functions
stat., scient.	Dixons funktioner	Dixon's statistics
IT, el.	elektrisk funktion	electrical function
el.	ELLER-funktion	OR function
transp., avia.	en motor ur funktion	one engine inoperative
comp., MS	enkel funktion	simple feature (A feature with all geometric attributes described piecewise by straight-line or planar interpolation between sets of points as defined by the Open Geospatial Consortium)
IT, dat.proc.	exekverbar funktion	executable function
el.	EXOR-funktion	ring sum
el.	EXOR-funktion	exclusive OR function
gen.	expressiv funktion	expressive function
stat., scient.	faktorialkumulantgenererande funktion	factorial cumulant generating function
stat., scient.	faktorialmomentgenererande funktion	factorial moment generating function
math.	faktoriell kumulantgenererande funktion	factorial cumulant generating function
math.	faktoriell momentgenererande funktion	factorial moment generating function
commer., transp., avia.	fallback-funktion	fallback mode of operation
scient., el.	Fermi-funktion	Fermi function
el.	Fermi-Dirac-funktion	fermi-Dirac function
commun., IT	FISO-funktion	FISO isolation task
gen.	fjärrkontroll av industriella funktioner, elektriska installationer för	electric installations for the remote control of industrial operations
gen.	fjärrkontroll av industriella funktioner, elektriska installationer för	electric installation for the remote control of industrial operations
polit.	"Form efter funktion"	Form follows function
life.sc.	fria funktioner	free functions
math.	funktion av n variabler	function of n variables
polit.	"Funktion efter form"	Function follows form
commun., IT	funktion för automatisk snabbtelefon	automatic intercom
comp., MS	funktion för flera valutor	multicurrency feature (A feature that enables customers to store financial information and perform financial transactions in more than one form of currency in a single implementation)
math.	funktion för genomsnittligt provuttag	ASN function
math.	funktion för genomsnittligt provuttag	average sample number function
transp., avia.	funktion för höjdhållning och kurs	altitude hold and heading mode
fin.	funktion för intern revision	internal auditing function
commun., IT	funktion för ledningsövervakning under drift	in-traffic line supervision facility
fin., insur.	funktion för regelefterlevnad	compliance function
fin., insur.	funktion för regelefterlevnad	compliance department
commun., IT	funktion för telefonists medhörning	attendant monitor
mech.eng.	funktion i acceleration	operation in acceleration
comp., MS	funktion med scalar-värden	scalar-valued function (A function that returns a single value, such as a string, integer, or bit value)
IT	funktion som direkt kalkylerar ett procentpåslag eller ett rabattbelopp	direct percentage function
comp., MS	funktion som inte stöds	unsupported feature (A feature that is inactive in Office Web Apps, but that is present when the content is opened in the rich client)
IT	funktion som medger frikoppling av den tryckande mekanismen i en räknare	nonprint function
comp., MS	funktion som misslyckades	failed function (The function call from the call stack that actually caused an exception, for example, the last method called from the user code or a call to a web service or .NET Remoting call)
commun., IT	funktion varigenom alla samtal kan väntkopplas	consultation hold-all calls
commun., IT	funktion varigenom anknytning kan besvara samtliga inkommande samtal till PBX	trunk answer from any station
earth.sc., el.	funktion vid kraft från nät utifrån	outside network operation
earth.sc., el.	funktion vid kraft från nät utifrån	operation with outside network
commun., IT	funktionen samtal väntar	call waiting services
math.	funktionen urval	feature selection
commun., IT	funktioner för högre skikt	higher layer functions
commun., IT	funktioner för lägre skikt	global functions
commun., IT	funktioner för lägre skikt	low-layer functions
telecom.	funktioner för lägre skikt	lower layer functions
commun., IT	funktioner för nedre skikt	lower layer function
commun.	funktioner under samtal	in-call functions
isol.	funktions- och skyddsjordledare	protective grounding and functional grounding conductor
isol.	funktions- och skyddsjordledare	protective earthing and functional earthing conductor
IT	funktionsgenerator med egenmäktig funktion	arbitrary-function generator
commun., IT	förbindelsen är ur funktion	the circuit is out of order
med., pharma.	förbättrad funktion	enhanced functionalities
IT	förenlig med tjänstens goda funktion	compatible with the proper functioning of the service
el.	förstärkningen som funktion av frekvensen	gain frequency function
el.	försämrad funktion	degradation
el.	Gaussisk scatter-funktion	Gaussian scatter function
law	gemensamma marknadens funktion, den	functioning of the common market
math.	generaliserad funktion	generalized function
math.	generaliserad funktion	distribution
math.	genererande funktion	generating function
commun., IT	generiska funktioner	generic functions
commun.	genomgående funktion	terminal-to-terminal operation
phys.	Gibbs funktion	Gibbs energy
phys.	Gibbs funktion	Gibbs function
phys.	Gibbs funktion	Gibbs free energy
commun.	go to-funktion	go to
transp., avia.	gradient med alla motorer i funktion	all-engine gradient
scient.	Greens funktion	Green's function
commun.	gränssnittsförhållanden och funktioner	interchange conditions and operations
tech.	gränsvärden för funktion	limiting values for operation
el.	GTT-funktion	global title translation
stat.	hasard funktion	hazard function
comp., MS	hash-funktion	hash function (An algorithm that produces a hash value of some piece of data, such as a message or session key. With a good hash algorithm, changes in the input data can change every bit in the resulting hash value; for this reason, hashes are useful in detecting any modification in a data object, such as a message. Furthermore, a good hash algorithm makes it computationally infeasible to construct two independent inputs that have the same hash. Typical hash algorithms include MD2, MD4, MD5, and SHA-1)
earth.sc., mech.eng.	hastighetsgräns för stötfri funktion	speed limit for a shockless functioning
phys.	Helmholtz funktion	Helmholtz energy
phys.	Helmholtz funktion	Helmholtz function
phys.	Helmholtz funktion	free energy
phys.	Helmholtz funktion	Helmholtz free energy
stat., scient.	Hhnx-funktion	Hhn x function
math.	Hhn x-funktion	Hhn x function
scient., life.sc.	holomorf funktion	analytic function
scient., life.sc.	hyperbolisk funktion	hyperbolic functions
gen.	i den utsträckning den gemensamma marknadens funktion kräver det	to the extent required for the functioning of the common market
commun., IT	i funktion	up
el.	ICKE-funktion	NOT function
stat.	icke-lineär funktion	nonlinear function
el.	icke-önskad funktion	unwanted operation
el.	icke-önskad funktion	inadvertent operation
IT	inbyggd funktion	built-in function
IT	inbyggd funktion	builtin function
IT, dat.proc.	inbäddad funktion	embedded function
life.sc.	indirekt funktion	indirect function
life.sc.	indirekt funktion	dependent function
transp., avia.	inflygning med en motor ur funktion och pådrag	one engine inoperative approach and go-around
commun., IT	integrering av nya funktioner	integration of new features
comp., MS	intressant funktion	interesting function (A function is "interesting" if APM has been configured to collect it. Operations Manager comes with a predefined list of well known functions; additional methods can be added to customize monitoring)
environ.	jordens funktion	soil function
environ.	jordens funktion	soil function The main soil function is participation in the material transformation and migrating processes occurring in the natural environment on which the functioning of ecosystems depends. The most active participants in the occurring processes are microorganisms and invertebrates, whose activity, different variety, complex structure, and abundance accurately reflect the soil type and its characteristics: so they are important indicators of ecological stability. The variety of soil organisms determine its self-regulatory and self-cleaning capacity
math.	karakteristisk funktion	characteristic function
ed.	kognitiv funktion	cognitive ability
tax.	kommittén för genomförande av gemenskapsprogrammet för att förbättra beskattningssystemens funktion på den inre marknaden Fiscalis	Fiscalis Committee
tax.	kommittén för genomförande av gemenskapsprogrammet för att förbättra beskattningssystemens funktion på den inre marknaden Fiscalis	Committee for implementation of the Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market Fiscalis programme
el.	kontrollkodssignal med flera funktioner	multi-function control code signal
IT, dat.proc.	korrelativa funktioner	correlative functions
math.	kors intensitet funktion	cross intensity function
commun.	kretskopplad funktion	circuit-switched operation
math.	kumulantgenererande funktion	cumulant generating function
stat.	kurvlineär funktion	curvilinear function
stat.	kurvlinjär funktion	curvilinear function
math.	kuvert makt funktion	envelope power function
transp., avia.	landning med en motor ur funktion	one engine inoperative landing
phys.sc.	Laplace sfäriska funktion	Laplace spherical function
isol.	ledare för funktions- och skyddsjordning	protective grounding and functional bonding conductor
isol.	ledare för funktions- och skyddsjordning	protective earthing and functional bonding conductor
life.sc.	linearisering av funktioner	linearization of functions
stat.	lineära funktioner	linear functions
IT	linjär funktion	linear function
el.	logisk funktion	logic function
el.	logistisk funktion	logistic function
IT, dat.proc.	länkade funktioner	chained functions
math.	långsamt varierande funktion	slowly varying function
IT	manuell funktion	manual function
mech.eng., construct.	manöversystem med funktion för betjäning av källare	basement service
transp., avia.	marschfart för flygning med en motor ur funktion	one-engine-inoperative cruise speed
transp., avia.	marschfart för långdistansflygning med alla motorerna i funktion	all-engines long range cruising speed
IT, dat.proc.	maskinell funktion	machine function
phys.	Massieus funktion	Massieu function
earth.sc.	maximal intensitet som funktion av spänningen	maximum intensity with respect to voltage
IT	meddelande väntar-funktion	station message waiting
transp., avia.	medelgradienten med alla motorer i funktion	average all-engine gradient
commun., industr.	mobilnätets stamnät och centrala funktioner	mobile network core
math.	momentgenererande funktion	moment generating function
account.	motsvarande funktion	equivalent body
el.	NAND-funktion	NAND function
transp., avia.	nettoflygbana på sträcka med en motor ur funktion	one engine inoperative en-route net flight path
transp., avia.	nettoflygbana på sträcka med två motorer ur funktion	two engines inoperative en-route net flight path
el.	NOR-funktion	NOR function
h.rghts.act.	normgivande och normbärande funktion	normative standard-setting function
IT, dat.proc.	numerisk funktion	numerical function
IT, dat.proc.	numerisk funktion	numeric function
law, econ.	nödvändig funktion	essential facility
market., social.sc., el.	OCH-funktion	AND function
comp., MS	ohanterad funktion	unmanaged function (A function that is compiled to machine code (such as x86 or x64) as opposed to intermediate language (IL))
IT	operationell funktion	operational function
law	operativa insatser av gemensamma grupper som omfattar företrädare för Europol i en stödjande funktion	operational actions of joint teams comprising representatives of Europol in a support capacity
scient., life.sc.	ortogonal funktion	orthogonal function
math.	ortogonala funktioner	orthogonal functions
math.	p-funktion	p-function
IT	perceptionell funktion	perception function
phys.	Plancks funktion	Planck function
fin.	princip om åtskillnad mellan funktioner	principle of segregation of duties
econ., account.	principen om åtskillnad mellan funktioner	segregation of duties
math.	psi-funktion	psi function
math.	psi-funktion	digamma function
commun., IT	registrering av användande av funktioner	feature usage measurement
scient., life.sc.	regulär funktion	analytic function
chem., met.	rekristallisation är således en funktion av stålets renhet	recrystallization is thus a function of the purity of the steel
fin.	relaterad funktion	related function
el.	Rice-funktion	Rice function
el.	riktad funktion	directional operation
law, IT	separation av funktioner	separation of functions
law, IT	separation av funktioner	closed-shop operation
industr., construct.	skiva med dekorativt funktion	decorative board
IT	Skolem-funktion	Skolem function
construct.	stadsmässig funktion	urban function
commun.	station för kontroll av avståndsbestämning och funktion	ranging and integrity monitoring station
math.	stationär stokastisk funktion	stationary random function
comp.	stegvis reduktion av funktion	graceful degradation
comp.	stegvis reduktion av funktion	fail softly
transp., avia.	stiggradienter med alla motorer i funktion	all engine climb gradients
transp., avia.	stigning med alla motorerna i funktion	all engines climb
math.	stokastisk funktion	random function
law	störning i den gemensamma marknadens funktion	disturbance to the functioning of the common market
gen.	störningar i den gemensamma marknadens funktion	disturbance to the functioning of the common market
IT, mater.sc.	symboler för logiska funktioner	symbols for logic functions
math.	system av ortogonala funktioner	orthogonal system
math.	system av ortogonala funktioner	system of orthogonal functions
el., sec.sys.	säkerhet mot oönskad funktion	security of relay system
el., sec.sys.	säkerhet mot oönskad funktion	security of protection
law	säkerställa sina avdelningars funktion	operation of its departments
gen.	sådana bestämmelser som direkt inverkar på den gemensamma marknadens funktion	the provisions which directly affect the functioning of the common market
el.	telefon med elektroniska funktioner	electronic key telephone sets
commun., IT	telefonikanal i funktion	telephone channel in operation
commun., IT	telefoniststyrd funktion för automatisk koppling av overflow-trafik till anknytning	attendant overflow facility
commun.	terminal-till-terminal-funktion	terminal-to-terminal operation
math.	tetrakorisk funktion	tetrachoric function
tech., mater.sc.	tid för delvis funktion	partial operating time
tech., mater.sc.	tid för full funktion	full operating time
gen.	tillförlitlig funktion	trusted functionality
law, IT	tjänstegrenarnas organisation och funktion	organization and operation of the service
IT	trap-door-funktion	trap door function
scient., life.sc.	trigonometrisk funktion	trigonometric functions
scient., life.sc.	trigonometrisk funktion	circular functions
transp., mech.eng.	tryckstabiliserande funktion	pressure maintaining feature
transp., mech.eng.	tryckstyrd funktion	self-lapping feature
commun.	UHF-funktion	UHF operation
commun., IT	uppgradering av befintliga funktioner	upgrading of existing facilities
construct.	uppsättning av funktioner	set of functions
construct.	ur funktion	out of service
comp., MS	Ur funktion-bild	out-of-order screen (The screen that covers the entire device, computer, or Surface unit screen when they are out of order. This screen might appear when the current application fails and stops responding or when an administrator remotely logs on the unit for maintenance. When this screen appears, users see a sequence of images and text that indicates that the system is not currently working)
el.	utebliven funktion	failure to operate
commun.	valbar funktion	optional feature
commun., IT	variabel timerinställning hos funktioner	variable time-out capability
polit.	verkställande funktioner	executive function
IT	verktyg med en funktion	mono-functional end-effector
IT	verktyg med många funktioner	multi-functional end effector
IT, dat.proc.	vetenskaplig funktion	scientific function
comp., MS	vänta-funktion	wait function (A function that blocks the execution of the calling thread until a specified set of conditions has been met)
el., meas.inst.	värde för icke-funktion	non-operate value
commun.	värdekostnadsanalys av funktion	cost-value criterion of performance
IT	är-funktion	equals function
commun., IT	övergripande funktioner inom bastelefoni	global functions of the basic service
commun., IT	övergripande funktioner inom grundtjänsten	global functions of the basic service
commun.	övervakningsutrustning med flera funktioner	multi-functional monitoring equipment