| Subject | Swedish | English |
| comp., MS | Anteckningar som jag fått med e-post | Notes E-mailed To Me (The name of a folder that contains any .one files that have been sent to you as an e-mail message attachment) |
| comp., MS | direkt e-post | direct e-mail (The distribution of marketing materials in e-mail over an intranet or the Internet, usually to a large number of recipients. The e-mail goes directly from the organization to each recipient individually, giving the appearance of the communication being sent personally) |
| comp., MS | e-post | email (The exchange of text messages and computer files over a communications network, such as a local area network or the Internet) |
| comp., MS | E-post | Mail (The link to Windows Live Hotmail) |
| comp., net. | e-post | e-mail message |
| commun., IT | e-post | electronic messaging |
| commun., IT | e-post | mailbox delivery |
| commun., IT | e-post | store-and-forward messaging |
| commun., IT | e-post | mail box messaging |
| commun., IT, tech. | e-post | email |
| commun., IT | e-post | deferred message delivery |
| commun., IT | e-post | electronic mail |
| commun., IT | e-post | e-mail |
| IT | e-post | mail box messaging for text image and voice |
| environ. | e-post | electronic mail Information or computer stored messages that are transmitted or exchanged from one computer terminal to another, through telecommunication |
| comp., MS | e-post-reläande | mail relaying (A practice in which an attacker sends e-mail messages from another system's e-mail server in order to use its resources and/or make it appear that the messages originated from the other system) |
| comp., MS | e-post som inloggnings-ID | e-mail as sign in ID (A Windows Live ID created in a domain, and using the domain name, before the domain was enrolled in Outlook Live. After the Windows Live ID is imported into the Outlook Live domain, it is subject to the security and privacy policies of the organization) |
| comp., MS | foto-e-post | photo e-mail (An e-mail message that has image attachements, inline images, inline video, or an inline album) |
| comp., MS | inkommande e-post | incoming mail (A message that has been sent across one or more messaging systems. It may have been sent only to you or to many other recipients. Incoming messages are placed in a receive folder designated to hold messages of a particular class. You can set up a different receive folder for each message class that you handle or use one folder for all of the classes) |
| comp., MS | mapp för permanent borttagen e-post | dumpster (The deleted item recovery feature. When the dumpster is enabled, items emptied from the Deleted Items folder are placed in the dumpster for a server-configured number of days. A client can retrieve the items from the dumpster until the number of days has passed. Each folder has its own dumpster) |
| comp., MS | mappar för hanterad e-post | Managed E-mail Folder (An e-mail folder with associated retention, archive, or expiration policies that are applied to its contents. Organizations can facilitate policy enforcement by providing such folders for users to classify e-mail messages) |
| comp., MS | Samla in data via e-post | Collect Data Through E-mail (A feature that allows an end-user to collect data via E-mail using Access, Outlook, and InfoPath) |
| comp., MS | SMTP-server för e-post | SMTP mail server (An e-mail server that uses the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)) |
| comp., MS | Spara som e-post | Save As E-mail (The item on the File menu that sends the text of the current conversation as an e-mail message to the user) |
| gen. | Vänligen skicka deltagarlista till konferensavdelningen snarast. e-post: ... fax: ... | Please send the Conference Organisation Department a list of your delegates to this meeting as soon as possible. E-mail address: ... fax .... |
| comp., MS | webbaserad e-post | web-based e-mail (Electronic mail that can be accessed through a Web site) |
| comp., MS | webbaserad e-post | Web e-mail (A content descriptor developed by Microsoft) |
| comp., MS | Windows E-post | Windows Mail (An app for sending and receiving email) |
| comp., MS | Windows Live E-post | Windows Live Mail (The desktop e-mail program that lets users manage multiple e-mail accounts, newsgroups, and feeds in one place) |