| Subject | Swedish | English |
| gen. | ad hoc-gruppen för permanenta arrangemang EU-Nato | Ad hoc Working Group on EU-NATO Permanent Arrangements |
| gen. | administrativt arrangemang | administrative arrangement |
| fin., polit. | arrangemang för befrielse | relief arrangements |
| gen. | arrangemang för ett ökat samarbete mellan Europeiska unionen och Västeuropeiska unionen | arrangements for enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union |
| commun. | arrangemang för taktgivning | timing arrangements |
| mater.sc., met. | arrangemang och fördelning är synliga | determination of sulphur-bearing inclusions : arrangement and distribution are visible |
| commun. | arrangemang utan korsning av radiostrålar | non-crossed-beam arrangement |
| met. | arrangemanget av järnatomer i cementitgittret längs axeln | the arrangement of iron atoms in the lattice of cementite along the axis |
| gen. | Berlin plus-arrangemangen | Berlin Plus arrangements |
| gen. | Berlin plus-arrangemangen | Berlin Plus agreement |
| gen. | EU-arrangemang för integrerad politisk krishantering IPCR | EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements |
| gen. | EU-arrangemang för integrerad politisk krishantering IPCR | EU IPCR arrangements |
| gen. | EU-arrangemang för integrerad politisk krishantering IPCR | crisis coordination arrangements |
| gen. | EU-arrangemang för integrerad politisk krishantering IPCR | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements |
| obs. | EU:s arrangemang för samordning vid katastrofer och kriser | crisis coordination arrangements |
| obs. | EU:s arrangemang för samordning vid katastrofer och kriser | EU Emergency and Crisis Coordination Arrangements |
| obs. | EU:s arrangemang för samordning vid katastrofer och kriser | EU IPCR arrangements |
| obs. | EU:s arrangemang för samordning vid katastrofer och kriser | EU Integrated Political Crisis Response IPCR arrangements |
| commun. | föredraget arrangemang av radiofrekvenskanaler | preferred radio-frequency channel arrangements |
| law | kontraktsmässigt arrangemang | contractual arrangement |
| fin. | kvantitativa arrangemang för handel | quantitative arrangements applicable to trade |
| econ., fin. | standby-arrangemang | standby arrangements |
| fin., polit. | suspensiva arrangemang | suspensive arrangement |
| fin., polit. | suspensivt arrangemang | suspensive customs procedure |
| fin., polit. | suspensivt arrangemang | suspensive procedure |
| fin., polit. | suspensivt arrangemang | suspension system |
| fin., polit. | suspensivt arrangemang | suspensive arrangement |
| agric. | särskilda arrangemang som avser veterinära frågor och växtskyddsfrågor | specific arrangements concerning veterinary and phytosanitary matters |
| el. | uppdelande arrangemang | splitting arrangement |
| fin. | vidta alla slag av finansiella arrangemang | to make any financial arrangements |
| gen. | Wassenaar-arrangemanget | Wassenaar Arrangement |
| econ. | Wassenaar-arrangemanget | Wassenaar arrangement |
| gen. | Wassenaar-arrangemanget | Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies |
| commer., polit. | Wassenaar-arrangemanget om kontroll av export av konventionella vapen samt varor och teknik med dubbla användningsområden | Wassenaar Arrangement on Export Controls for Conventional Arms and Dual-Use Goods and Technologies |
| commer., polit. | Wassenaar-arrangemanget om kontroll av export av konventionella vapen samt varor och teknik med dubbla användningsområden | Wassenaar Arrangement |