| Subject | Swedish | English |
| commun., engl. | access service request | access service request |
| comp., MS | Active Directory Lightweight Directory Services-instans | Active Directory Lightweight Directory Services instance (A single copy of the Active Directory Lightweight Directory Services (AD LDS) directory service that includes its associated directory store and its application event log) |
| commun. | alstrande service klass | originating class of service |
| comp., MS | Application Service Provider, programvaruuthyrningsföretag | application service provider (An organization that delivers a contractual service to deploy, host, manage, and provide access to an application from a facility other than the customer's site) |
| unions. | assistent för allmän service | General Services Assistants |
| comp., MS | automatisk service till anställda | supplied service (A service that an employee receives without taking action or requesting assistance, such as automatic payroll deposit) |
| commun. | automatiskt out-of-service tillstånd | automatic out-of-service |
| law | avgifter för gemensam service | fees for collective services |
| energ.ind. | basal service | universal service |
| comp., MS | BlackBerryR Business Cloud Services | BlackBerry Business Cloud Services (A smartphone service for BlackBerry devices using Office 365. The service is hosted by Research In Motion) |
| IT, engl. | bulletin board service | bulletin board service |
| commun., engl. | bypass service | bypass service |
| commun., engl. | call completion service | call completion service |
| commun., engl. | channel service unit | channel service unit |
| commun., engl. | channel service unit/data service unit | channel service unit/data service unit |
| unions. | chef för allmän service | Head of General Services |
| chem., engl. | Chemical Abstracts Service | Chemical Abstracts Service |
| chem. | Chemical Abstracts Service-indexnummer | Chemical Abstracts Service index number |
| commun., engl. | common management information protocol/common management information services | common management information protocol/common management information services |
| commun., engl. | CompuServe information service | CompuServe information service |
| comp., MS | Denial of Service-attack | denial-of-service attack (An attempt by a malicious (or unwitting) user, process, or system to prevent legitimate users from accessing a resource (usually a network service) by exploiting a weakness or design limitation in an information system) |
| comp., MS | Denial of Service-attack | denial of service attack (An attempt by a malicious (or unwitting) user, process, or system to prevent legitimate users from accessing a resource (usually a network service) by exploiting a weakness or design limitation in an information system) |
| comp., MS | Denial of Service-skydd med IPsec | IPsec Denial of Service Protection (A feature that helps client machines to provide basic protection against denial-of-service attacks) |
| commun., IT, engl. | digital service unit | digital service unit |
| commun. | distribuerad name service | distributed name service |
| gen. | European Land Information Service | European Land Information Service |
| unions. | Facket för Service och Kommunikation | Swedish Union for Service and Communication |
| comp., MS | File Replication Service | file replication service (A service that provides multimaster file replication for designated directory trees between designated servers running Windows Server 2003. The designated directory trees must be on disk partitions formatted with the version of NTFS used with the Windows Server 2003 family. FRS is used by Distributed File System (DFS) to automatically synchronize content between assigned replicas and by Active Directory to automatically synchronize content of the system volume information across domain controllers) |
| comp., MS | Fjärrskrivbordstjänster, Terminal Services | RDS (A server role that provides multi-user access to applications and desktops for non-admin purposes; provides technologies that enable users to access Windows-based programs that are installed on a remote desktop server, or to access the Windows desktop itself, from almost any computing device) |
| commun., engl. | foreign exchange service | foreign exchange service |
| commun., engl. | foreign exchange service | FX service |
| comp., MS | FTP Service för IIS 7.0 | FTP Service for IIS 7.0 (An industry-standard server-side implementation of the File Transfer Protocol (FTP) that was designed for Windows Server 2008) |
| commun. | förbindelselös service | connectionless service |
| unions. | förste handläggare för allmän service | First Officer General Services |
| polit. | Förvaltning av begäranden om hosting och service | Hosting & Service Request Management |
| commun., el., engl. | gateway mobile services switching center | gateway mobile services switching centre |
| commun., el., engl. | gateway mobile services switching center | gateway mobile services switching center |
| commun., el., engl. | gateway mobile services switching centre | gateway mobile services switching centre |
| commun., el., engl. | gateway mobile services switching centre | gateway mobile services switching center |
| commun. | grundläggande service klass | originating class of service |
| construct. | gångbrygga för service | service gangway |
| comp., MS | Hanteringsserver för Service Manager-datalager | Service Manager data warehouse management server (The Service Manager management server that performs the management functions for the data warehouse) |
| commun. | inrikes service | internal service |
| commun. | inrikes service | domestic system |
| comp., MS | Instrumentpanelsläsare för SharePoint Services | Dashboard Viewer for SharePoint Services (Functionality in PerformancePoint Monitoring Server that makes it possible to display dashboard views that are defined in Dashboard Designer to users of a SharePoint site) |
| commun., engl. | integrated service digital network | integrated service digital network |
| commun., engl. | integrated services network | integrated services network |
| comp., MS | Internal Revenue Service, den amerikanska skattemyndigheten | Internal Revenue Service (The federal revenue agency under the United States Department of the Treasury that is responsible for the collection of taxes in addition to the interpretation and enforcement of federal tax laws) |
| econ., market., commun. | internationell service | international system |
| econ., market., commun. | internationell service | international service |
| comp., MS | Internet Locator Service-server | Internet Locator Service server (A computer that lists the names and e-mail addresses of people who are running NetMeeting and who are logged on to the server. This information is used to connect to their computers) |
| comp., MS | Interrupt Service Routine | interrupt service routine (A kernel-mode interrupt that is small, very fast pieces of assembly code that map physical interrupts onto logical interrupts. ISRs are used to provide hooks back to the kernel as well as device drivers) |
| transp. | kontrakt för individuell service | individual service contract |
| fin. | konvertering från specialiserad till full service-institution | conversion from a restricted to a full-service institution |
| market. | likformighet i service | service conformity |
| el. | line-out-of-service-signal | line-out-of-service signal |
| commun. | linje utan service | line out of service |
| commun., engl. | message telephone service | message telephone service |
| commun., engl. | message toll service | message toll service |
| commun., engl. | metropolitan service area | metropolitan service area |
| comp., MS | Microsoft Online Services Administrationscenter | Microsoft Online Services Administration Center (The web portal from which each company's service administrator can manage user accounts and settings for each of the Office 365 services to which they subscribe) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Administrationsportal för partner | Microsoft Online Services Partner Administration Center (The Web portal from which consultants, administrators, and technical support personnel perform technical and administrative tasks to support their customers) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Hjälp och instruktioner | Microsoft Online Services Help and How-to (The Web site that acts as a portal for all Help for Microsoft Online Services, including Help topics, links to blogs, hot topics, and so on) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Hosted BlackBerry Administrationscenter | Microsoft Online Services Hosted BlackBerry Administration Center (The tool that enables Exchange Online users to manage BlackBerry® devices) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Hälsoinstrumentpanel | Microsoft Online Services Health Dashboard (A page on the Microsoft Online Services Portal that provides status of all the tools and services offered in the Microsoft Business Productivity Online Standard Suite, including detailed information related to service interruption or outage, and a service history for the recent past) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Inloggning | Microsoft Online Services Sign In (The application that is installed on a Microsoft Online Services end user's computer to provide a single sign-in point for Microsoft Online Services) |
| comp., MS | Microsoft Online Services - inloggningsassistent | Microsoft Online Services Sign-In Assistant (A required update for Microsoft Online Services that enables your computer's sign-in functionality for multiple Microsoft Online Services IDs) |
| comp., MS | Microsoft Online Services - Inloggningsprogram | Microsoft Online Services Sign In Application (The application that is installed on a Microsoft Online Services end user's computer to provide a single sign-in point for Microsoft Online Services) |
| comp., MS | Microsoft Online Services - inloggningstillägg | Microsoft Online Services Sign-In Add-On (A required update for Microsoft Online Services that updates the Microsoft Online Services ID Sign-In Assistant to work with other Office programs) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Katalogsynkronisering | Microsoft Online Services Directory Synchronization Tool (The application that provides one-way synchronization from an organization's on-premises Active Directory directory service to Windows Azure Active Directory) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Katalogsynkronisering | Microsoft Online Services Directory Synchronization (The application that provides one-way synchronization from an organization's on-premises Active Directory directory service to Windows Azure Active Directory) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Konfigurationsstöd | Microsoft Online Services Setup Accelerator (The online quiz and the resulting personalized list of Help content for Microsoft Online Services service administrators to use when setting up their services. The personalized Help is presented as an ordered list of tasks with links to existing Help documentation) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Kundportal | Microsoft Online Services Customer Portal (The Web site through which potential Microsoft Online Services customers can try, buy, and manage subscriptions to Microsoft Online Services) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Migreringsverktyg | Microsoft Online Services Migration Tools (The application that provides tools to help company administrators and consultants migrate mailbox content from Web e-mail systems and hosted and on-premises Exchange systems to Microsoft Exchange Online) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Min företagsportal | Microsoft Online Services My Company Portal (The Web site provided by Microsoft Online Services for end users to access company services) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Säljportal för partner | Microsoft Online Services Partner Sales Portal (The portal that Microsoft authorized partners use to set up trials and create quotes for paid subscriptions, which they then send to their customers) |
| engl. | mixed mode service | mixed mode service |
| engl. | mixed mode service | mixed mode office document demonstration system |
| engl. | mixed mode service | MM service |
| gen. | MM-service | mixed mode office document demonstration system |
| gen. | MM-service | mixed mode service |
| gen. | MM-service | MM service |
| comp., MS | Mobil åtkomst till Windows SharePoint Services | Mobile Access for Windows SharePoint Services (A feature that enables mobile devices, such as cellular phones, to access some SharePoint services) |
| comp., MS | Multicast Address Resolution Service | multicast address resolution service (A service for resolving multicast IP addresses to the asynchronous transfer mode (ATM) addresses of the clients that have joined that multicast group. MARS can work in conjunction with the multicast server (MCS) and clients to distribute multicast data through point-to-multipoint connections) |
| stat., engl. | National Services Program | National Services Program |
| comp., MS | Network Information Service-mappning | Network Information Service map (A database served by Network Information Service (NIS). The NIS lookup calls require a map (database) name and an NIS domain name. An NIS domain consists of a collection of such maps) |
| comp., MS | Network Location Awareness Service | network location awareness service (A service of Windows Vista that collects network information available to Windows on behalf of applications and enables them to easily and effectively adapt to changes in network environments) |
| commun., engl. | network services access point | network services access point |
| commun., engl. | network services access point | network service access point |
| commun., engl. | personal communications service | personal communications service |
| stat. | personlig service | personal services |
| commun. | plain old telephone service | plan old telephone service |
| commun., engl. | public broadcasting service | public broadcasting service |
| commun. | public service-radio/tv | public service broadcasting |
| commun. | Quality-of-service-klasser | quality of service classes |
| IT | redo för service | ready for service |
| IT | redo för service | ready |
| comp., MS | Reporting Services-plats | reporting services point (A site system role that integrates with SQL Server Reporting Services to create and manage reports for Configuration Manager) |
| commun. | service-avbrott | service break |
| el., engl. | service band signal | service band signal |
| lab.law. | service delivers area | service delivery area |
| commun. | service för krigsfångar | prisoner-of-war service |
| commun. | service-interworking | service interworking |
| commun. | service klass | class of service |
| comp., MS | Service Manager-databas | Service Manager database (A database that includes all the work items, configuration items, and administrative settings for the product) |
| comp., MS | Service Manager-hanteringsserver | Service Manager management server (The server that hosts the System Center Data Access Service service and Microsoft Office SharePoint sites) |
| comp., MS | Service Manager-IT-portal | Service Manager IT portal (A Web interface designed for information technology (IT) managers and IT professionals so that they can view and manage incidents, changes, and assets. It can also be used to examine metrics and reports) |
| comp., MS | Service Manager-konsol | Service Manager console (The console that is used by help desk analysts and administrators for help desk functions such as change, incident, problem, and configuration management) |
| comp., MS | Service Manager-rapportserver | Service Manager reporting server (The server that hosts Microsoft SQL Server Reporting Services (SSRS)) |
| commun. | service-plan | service plan |
| comp., MS | service-provider | service provider (An entity which provides some services) |
| IT | service till användarna | user support |
| IT | service till användarna | assisting users |
| commun. | service-återställning | service restoration |
| comp., MS | SQL Server Analysis Services-kub | SQL Server Analysis Services cube (" (Analysis Services cube for short) A conceptual view, consisting of descriptive categories (dimensions) and quantitative values (measures). The generic industry term is "OLAP data cube.") |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | strömförsörjning vid service | electrical shore supply |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | strömförsörjning vid service | shore supply |
| transp., mil., grnd.forc., energ.ind. | strömförsörjning vid service | electric shore supply |
| comp., MS | Transaction Service | TS (A program that enables real-time, synchronous communication between the POS, the store database, and the head office database) |
| comp., MS | Transaction Service | transaction service (A program that enables real-time, synchronous communication between the POS, the store database, and the head office database) |
| commun., engl. | uniform service order code | uniform service order code |
| el. | utnyttjandefaktor av service | service utilization factor |
| el. | utnyttjandefaktor av service | service utilisation factor |
| commun., engl. | video-dialtone service | video-dialtone service |
| comp., MS | Web Service Description Language-schema, WSDL-schema | Web Service Description Language Schema (An interface implemented in the XML message format for describing the network services offered by the server) |
| comp., MS | Windows Web Services-API | Windows Web Services API (A native-code implementation of SOAP that provides a foundation for building Web services for internal Microsoft customers such as components of Windows and parts of Office) |