Terms containing Placering

Subject	Swedish	English
comp., MS	absolut placering	fixed positioning (Placement of an element relative to either the element's parent or, if there isn't one, the body. Values for the element's Left and Top properties are relative to the upper-left corner of the element's parent)
comp., MS	absolut placering	absolute positioning (Placement of an element relative to either the element's parent or, if there isn't one, the body. Values for the element's Left and Top properties are relative to the upper-left corner of the element's parent)
commun., industr.	bild med fast placering	positioned image
pwr.lines.	fas ledar placering	conductor configuration
insur.	fondförsäkring med placering i aktier	equity-linked policy
el.	funktionell placering	functional array
transp.	förberedd placering	prepositioned
gen.	fördraget om förbud mot placering av kärnvapen och andra massförstörelsevapen på havsbottnen och i dennas underlag	Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Seabed and the Ocean Floor and in the Subsoil thereof
gen.	fördraget om förbud mot placering av kärnvapen och andra massförstörelsevapen på havsbottnen och i dennas underlag	Seabed Treaty
construct.	förskjuten placering av fundament	staggering of blocks
fin.	garanterad placering	guaranteed investment
fin.	generell befogenhet för placeringar	General Investment Authorization
met.	intryckens placering vid hårdhetsmätning	position of the hardness impressions
market.	intäkter från kortfristiga placeringar	income from investment not held on a long-term basis
market.	kortfristiga placeringar	investments
fin.	kortfristiga placeringar	short-term investments
fin.	kortfristiga placeringar	marketable securities
fin., account.	kortfristiga placeringar	temporary investment
fin., account.	kortfristiga placeringar	marketable security
fin., account.	kortfristiga placeringar samt kassa och bank	cash and marketable securities
bank.	kreditinstitut för kortfristiga placeringar	short term deposit bank
stat., fin.	kreditinstitut för långfristig placering	long term deposit bank
insur.	livförsäkring med placering av sparpremien i en bostadsrättsförening	building-society linked assurance
commun.	meddelande placering	message alignment
market.	nedskrivningar av kortfristiga placeringar	provision for loss in value of financial assets
market.	nettoförlust vid försäljning av kortfristiga placeringar	net loss on disposal of securities
proced.law.	placering av barnet i den tänkta adoptivfamiljen	placement of child for adoption
proced.law.	placering av barnet i familjehem	placement of the child in a foster family
proced.law.	placering av barnet i familjehem	fostering a child
proced.law.	placering av barnet i familjehem	foster placement of a child
proced.law.	placering av barnet på institution	placing the child in the care of a local authority
proced.law.	placering av barnet på institution	placement of the child in institutional care
commun.	placering av bok	location of a book
transp., avia.	placering av flera passagerare i samma flygplanssäte	multiple occupancy of aeroplane seat
commer.	placering av försäljningsställe	salespoint location
commer.	placering av försäljningsställe	point of sale situation
commer.	placering av försäljningsställe	point of sale location
IT, el.	placering av kantindex	PCB edge-strip potting
commun., IT	placering av terminalutrustning	location of terminal equipment
transp., avia.	placering i bana	injection
astronaut., transp.	placering i geostationär omloppsbana	placing into geostationary orbit
fin.	placering i guld	gold metal
commun., astronaut., transp.	placering i omloppsbana	orbit insertion
commun., astronaut., transp.	placering i omloppsbana	insertion into orbit
commun.	placering i vänteläge	queuing
ed.	placering i yrkesutbildning	training placement
fin.	placering på fastighetsmarknaden	real estate paper
transp.	placering på flygkroppens ram	fuselage frame location
IT, el.	plan för enhetens placering	unit location plan
transp., avia.	policy för placering av passagerare	seating policy
insur.	regel för placering av risker	one outlet rule
comp., MS	relativ placering	relative positioning (Placement of an element in the natural HTML flow of a document, but such that its position is offset from the preceding content)
comp., MS	relativ placering	inline positioning (Placement of an element in the natural HTML flow of a document, but such that its position is offset from the preceding content)
account.	resultat vid försäljning av kortfristiga placeringar	gain on disposal of investment not held on a long-term basis
law	riskfri placering	safe investment
econ., fin.	tillfällig placering	temporary investment
econ., fin.	tillfällig placering	interim investment
insur.	unit linked försäkring med placering i aktier	equity-linked policy
fin.	utvidgad befogenhet för placering av bankens tillgångar	New Investment Authority NIA
market.	värdereglering av kortfristiga placeringar	provisions for loss in value of investments
market.	värdereglering av kortfristiga placeringar	provisions for loss in value of securities