| Subject | Swedish | English |
| oil, chem. | API-densitet | American Petroleum Institute gravity |
| oil, chem. | API-densitet | API gravity |
| comp., MS | API för Access-webbtjänster | Access Web Services API (An API that provides programmatic access to the capabilities on SharePoint) |
| comp., MS | API för data | Data API (An API that contains controls and features for accessing, working with, and storing data and documents) |
| comp., MS | API för enhetsåtkomst | Device Access API (A set of COM interfaces that a device companion app can use to send requests, to a specialized device, synchronously or asynchronously) |
| comp., MS | API för globalisering | Globalization API (An API that contains features enabling apps for a global audience) |
| comp., MS | API för hantering | Management API (An API that contains controls and features for deploying, administering, and managing apps) |
| comp., MS | API för hjälpmedel | Accessibility API (An API that contains controls and features that facilitate accessibility) |
| comp., MS | API för identifiering av indatakälla | Input Source Identification API (A native API that, when an app gets input, tells the app what kind of hardware it came from) |
| comp., MS | API för Kamerafunktioner | Camera Capture API (The API that allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture) |
| comp., MS | API för närhet | Proximity API (An API that enables awareness of device proximity within an app. The simple physical gesture of tapping devices together can be used to login to Windows, launch applications, connect with other devices, and share content between devices -- all without the user needing to initiate any other action) |
| comp., MS | API för pekfunktionalitet | Touch Injection API (A native API for touch that allows a desktop app to send touch input to the screen (it already exists for mouse and keyboard). It simulates touch by sending messages that look like touch messages. It can be used to automate testing of a Windows Store app (larger company), and is used to support a class of devices) |
| comp., MS | API för säkerhet | Security API (An API for asset protection, usage control, privacy, and policy application) |
| comp., MS | API för timergruppering | Timer Coalescence API (A native API that allows apps that aren't Windows Store apps and that use timers to coalesce timer messages such that when the screen is off, timers continue to fire but the app wakes less often, thus saving battery life) |
| gen. | API-uppgifter | advance passenger information |
| comp., MS | Aviserings-API | Notification API (A Windows API that is used for sending user notifications to the system, such as telling the system that the user is busy. It provides intelligence regarding when to draw a notification or perform some other custom action, and mechanisms for anchoring these notifications around the system) |
| comp., MS | Crypto API-diagnostik | Crypto API Diagnostics (A utility that can only be enabled by an administrator and which logs events associated with an applications use of certificates) |
| comp., MS | Infrastruktur-API:er för Windows Runtime | Infrastructure APIs for the Windows Runtime (A set of C++ APIs that are used by the Windows Runtime to gain access to operating system functionality. They are primarily designed for the infrastructure of the Windows Runtime, but they could be used in advanced C++ Windows Store app development) |
| comp., MS | JavaScript-API för Office | JavaScript API for Office (A JavaScript API that provides simple and consistent programmatic access to Office documents and applications across Office client environments through common as well as application-specific data types, objects, functions and events) |
| comp., MS | Nätverks-API | Networking API (The API for networking) |
| comp., MS | program som inte utnyttjar kluster-API | cluster-unaware application (An application that can run on a cluster node and be managed as a cluster resource but that does not support the Cluster API) |
| comp., MS | program som utnyttjar kluster-API | cluster-aware application (An application that can run on a cluster node and that can be managed as a cluster resource. Cluster-aware applications use the Cluster API to receive status and notification information from the server cluster) |
| comp., MS | SMS-API | SMS API (An API that is part of the Windows 8 extensible platform for sending and receiving SMS text messages through a mobile broadband adapter or a cellphone connected to a PC) |
| comp., MS | Web Worker API | web worker API (The API that defines a way to run scripts in the background. Web Workers are specified in the World Wide Web Consortium (W3C)'s Web Workers specification) |
| comp., MS | Windows-API för bärbara enheter | Windows Portable Device API (An API that provides access to digital still cameras, media players, and multi-function cellular phones that implement Media Transfer Protocol (MTP)) |
| comp., MS | Windows Web Services-API | Windows Web Services API (A native-code implementation of SOAP that provides a foundation for building Web services for internal Microsoft customers such as components of Windows and parts of Office) |