Subject | Swedish | English |
IT, tech. | and-element | AND gate |
IT, tech. | and-element | AND positive gate |
IT, tech. | and-element | conjunction gate |
IT, tech. | and-element | AND element |
market., social.sc., el. | AND-funktion | AND function |
el. | AND-krets | AND circuit |
IT | and-or-graf | AND/OR graph |
el. | AND-OR-NOT-grind | AND-OR-NOT gate |
IT, dat.proc. | AND-parallellism | AND-parallelism |
econ. | Asian and Pacific Council | Asian and Pacific Council |
industr., construct., chem. | beläggning vid kalla änden | cold-end coating |
nat.sc., el. | borttagning av änden på kristallstaven | crystal cropping |
nat.sc., el. | borttagning av änden på kristallstaven | ingot cropping |
nat.sc., el. | borttagning av änden på kristallstaven | cropping |
stat., engl. | box and whisker plot | box and whisker plot |
stat., engl. | box and whisker plot | boxplot |
stat., engl. | box and whisker plot | box plot |
stat., engl. | box-and-whisker plot | box-and-whisker plot |
IT | branch-and-bound-sökning | branch-and-bound search |
econ., engl. | Brussels European and Global Economic Laboratory | Brussels European and Global Economic Laboratory |
econ., engl. | Brussels European and Global Economic Laboratory | European Centre for International Economics |
fin. | buy-and-hold-strategi | buy and hold |
commun., engl. | cells in frames end-station and attachment device | cells in frames end-station and attachment device |
commun., engl. | classical IP and ARP over ATM | classical IP and ARP over ATM |
environ., engl. | combined monitoring-based and modelling-based priority setting | combined monitoring-based and modelling-based priority setting |
IT, el., engl. | Computer Automated Measurement And Control | Computer Automated Measurement And Control |
fin., polit., engl. | Customs and Fiscal Assistance Office | Customs and Fiscal Assistance Office |
transp., construct., engl. | cut and cover | cut and cover |
transp., construct. | cut-and-cover-metod | cut and cover tunnel construction method |
med., engl. | cut and patch | cut and patch |
social.sc. | den Högste anden | Supreme Spirit sect |
IT | divide-and-conquer-metoden | divide-and-conquer |
immigr., engl. | European Council on Refugees and Exiles | European Council on Refugees and Exiles |
mater.sc. | failure mode, effect and criticality analysis | failure mode,effect and criticality analysis |
market. | feed-forward and feed-back | franchisor-franchisees overall reciprocal communication |
industr., construct., met. | fina blåsor vid varma änden | hot end dust |
engl. | Food and Drug Administration | United States Food and Drug Administration |
engl. | Food and Drug Administration | US Food and Drug Administration |
engl. | Food and Drug Administration | Food and Drug Administration |
gen. | fragment-and-compose-paradigmet | fragment-and-compose paradigm |
el. | fysiskt kopplat AND-villkor | wired-AND connection |
industr. | förbindelsekommittén för European Union Twine, Cordage and Netting industries | Liaison Committee of the EU Twine, Cordage and Netting Industries |
transp., avia. | försäkran om konstruktion och prestanda (Declaration of Design and Performance | Declaration of Design and Performance |
commun., engl. | glare hold and glare release | glare hold and glare release |
el., engl. | group and output pulse digits | group and output pulse digits |
fin. | head-and-shoulders-analys | head and shoulders configuration |
met. | HRC-hårdheten avsatt mot avståndet från änden av en Jominy-provstav | hardness HRc plotted against distance from the end of an end quench test specimen |
comp., MS | icke-Plug-and-play | Non-Plug and Play (Pertaining to a device, such as a game controller or printer, that does not automatically work when you plug it in to your computer. After connecting it to your computer, you have to install the necessary drivers and configure the hardware settings) |
med. | immersion hand and foot | immersion-cold-damp injury |
fin., engl. | International Stock Exchange of Great Britain and Ireland | International Stock Exchange of Great Britain and Ireland |
commun., IT, engl. | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers |
transp., environ., engl. | kiss and ride | kiss'n ride |
transp., environ., engl. | kiss and ride | kiss and ride |
earth.sc., mech.eng. | kolvpump med packbox i änden | piston pump with end stuffing box |
commun., engl. | local access and transport area | local access and transportation area |
commun., engl. | local access and transport area | local access and transport area |
IT | look-and-feel | look and feel |
gen. | National Education and Research Network | National Research and Education Network |
gen. | National Education and Research Network | National Education and Research Network |
commun. | nedre änden | lower extremity |
insur., engl. | offer and acceptance note | offer and acceptance note |
fin. | "originate and distribute"-modell | originate-to-distribute model |
fin. | "originate and distribute"-modell | OTD model |
fin. | "originate and distribute"-modell | "originate and distribute" model |
transp., construct., engl. | park-and-ride | park-and-ride |
comp., MS | Plug and Play-BIOS | Plug and Play BIOS (A BIOS with responsibility for configuring Plug and Play cards and system-board devices during system power up. Provides runtime configuration services for system board devices after startup) |
comp., MS | Plug and Play-tillägg | plug-and-play extensions (A technology that makes a loosely-connected device look like a tightly-coupled device and provides identical experience for network connected devices as directly connected devices) |
IT, el. | print-and-fire | print and fire |
comp., MS | Program, Evaluation, and Review Technique-analys | Program, Evaluation and Review Technique analysis (A process by which you evaluate a probable outcome based on three scenarios: best-case, expected-case, and worst-case) |
insur., transp., nautic. | protection and indemnity insurance | ship owner's liability |
fish.farm., agric. | put and take-vatten | put and take fishery |
commun., engl. | Radio Equipment and Systems Committee | Radio Equipment and Systems Committee |
commun., engl. | Radio Equipment and Systems Committee | RES Committee |
environ., nat.res. | rosenhuvad and | pink-headed duck (Rhodonessa caryophyllacea) |
law | sale-and-lease-back-avtal | sale and leaseback |
law | sale-and-lease-back-avtal | leaseback |
insur., engl. | salvage and recovery clause | salvage and recovery clause |
el. | sample-and-hold-krets | sample-and-hold-circuit |
el. | samtidig sample-and-hold | simultaneous sample-and-hold |
environ. | se "pathways and environmental fate" | environmental fate |
engl. | Search and Rescue Transponder | Search and Rescue Transponder |
engl. | Search and Rescue Transponder | SAR transponder |
commun., engl. | segmentation and reassembly protocol data unit | segmentation and reassembly protocol data unit |
comp., MS | Self-Monitoring, Analysis and Reporting Technology | self-monitoring, analysis, and reporting technology (An industry-standard, reliability-prediction indicator for both IDE/ATA and SCSI hard disk drives. SMART provides early warning for some hard disk drive failures so that critical data can be protected) |
transp., avia. | Sense and Avoid | Sense and Avoid System |
insur., engl. | small claims and recoveries pool scheme | small claims and recoveries pool scheme |
commun., el., engl. | sound detection and ranging | sound detection and ranging |
el. | step-and-repeat-kamera | step-and-repeat camera |
commun. | store-and-forward-konvertör | store-and-forward conversion facility |
commun. | store-and-forward-server | store-and-forward unit |
commun. | store-and-forward-server | store-and-forward server |
agric., health., anim.husb. | styckningsdelarna "crop" och "chuck and blade" | "crop" and "chuck and blade" cuts |
el. | störningar av typen wow and flutter | wow and flutter |
el. | telex store-and-forward-enhet | telex store-and-forward unit |
el. | telex store-and-forward-enhet | telex SFU |
comp., MS | Terminate-and-Stay-Resident | terminate-and-stay-resident (A program that remains loaded in memory even when it is not running, so that it can be quickly invoked for a specific task performed while another program is operating) |
IT, econ. | The Global Principles on National Security and the Right to Information | Tshwane principles |
IT, econ. | The Global Principles on National Security and the Right to Information | Global Principles on National Security and the Right to Information |
transp., avia., engl. | touch-and-go | touch-and-go landing |
transp., engl. | touch-and-go | touch-and-go |
commun., engl. | tree and tabular combined notation | tree and tabular combined notation |
law, IT | trial-and-error | trial-and-error search |
law, IT | trial-and-error | trial-and-error method |
insur., engl. | underwriting and claims control clause | underwriting and claims control clause |
h.rghts.act. | UNHCR:s Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity vägledande not om flyktingars påståenden i fråga om sexuell läggning och könsidentitet | UNHCR Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity |
commun., engl. | universal test and operations interface for ATM | universal test and operations interface for ATM |
mech.eng. | uppspänd i ena änden | grip at one end |
industr., construct., chem. | varma änden | hot end |
commer., environ. | wash-and-wearprov | wash-and-wear test |
fin. | "ways and means" kredit | "ways and means" facility |
law | "ways and means"-kredit | "ways and means" facility |
law | "Ways and means"-kredit hos Bank of England | "ways and means facility" with the Bank of England |
econ. | Yorkshire and Humberside | Yorkshire and The Humber |
commun. | änd-till-änd-funktionalitet över nät | end-to-end operability across networks |
IT | änd-till-änd-transmitterad | transmitted from end to end |
environ., nat.res. | änder, gäss och svanar | ducks, geese and swans (Anatidae) |