Subject | Latvian | Spanish |
comp., MS | automatizēts uzdevums | tarea automatizada |
comp., MS | bankas maksājuma uzdevums | domiciliación bancaria |
comp., MS | darba uzdevums | tarea profesional |
comp., MS | darbplūsmas uzdevums | tarea del flujo de trabajo |
comp., MS | Darbu pārvaldības uzdevumu sinhronizācija | Sincronización de tareas de administración del trabajo |
comp., MS | Dienas uzdevumu saraksts | Lista de tareas diarias |
comp., MS | fiksēta ilguma uzdevums | tarea de duración fija |
h.rghts.act. | glābšanas uzdevums | misión de rescate |
h.rghts.act. | humānās palīdzības uzdevums | misión humanitaria |
comp., MS | informācija par uzdevumu | información de tarea |
account. | izvēlētais revīzijas uzdevums | auditoría seleccionada |
tech., law, el. | kopēja uzdevumu grāmata | registro de órdenes compartidas |
comp., MS | kritiskais uzdevums | tarea crítica |
comp., MS | Mainīt uzdevuma statusu uz Pabeigts un aizvērt veidlapu | Cambie el estado de la tarea a Completada y cierre el formulario |
comp., MS | Mani uzdevumi | Mis tareas |
comp., MS | pakalpojuma uzdevums | tarea de servicio |
comp., MS | periodisks uzdevums | tarea repetitiva |
comp., MS | pielāgota uzdevuma vednis | Asistente para tareas personalizadas |
comp., MS | piešķirts uzdevums | tarea asignada |
comp., MS | priviliģēts uzdevums | tarea privilegiada |
comp., MS | projekta uzdevumi | Tareas de proyecto |
comp., MS | resursietilpīgs uzdevums | tarea con uso intensivo de recursos |
account. | revīzijas uzdevums | tarea de auditoría |
comp., MS | sadalīts uzdevums | tarea dividida |
polit. | saistoši uzdevumi | mandato imperativo |
comp., MS | sistēmas uzdevums | trabajo del sistema |
comp., MS | skenēšanas uzdevums | trabajo de digitalización |
fin., social.sc. | struktūrfondu mērķi un uzdevumi | objetivos y misiones de los Fondos Estructurales |
fin., social.sc. | struktūrfondu mērķi un uzdevumi | objetivos y funciones de los fondos con finalidad estructural |
polit., law | tiesu iestāde, kurai Tiesa devusi tiesas uzdevumu | autoridad judicial exhortada en virtud de una comisión rogatoria |
comp., MS | uzdevuma atskaite | infome de tareas |
comp., MS | uzdevuma deleģēšana | delegación de tareas |
comp., MS | uzdevuma ID | id. de tarea |
comp., MS | uzdevuma kalendārs | calendario de tareas |
comp., MS | uzdevuma pieprasījums | solicitud de tarea |
comp., MS | uzdevuma tips | tipo de tarea |
comp., MS | uzdevuma vienums | tarea pendiente |
comp., MS | uzdevums fonā | tarea en segundo plano |
commun. | uzdevums sniegt sabiedriskos pakalpojumus | función de servicio público |
comp., MS | uzdevumu atkarība | dependencia de tareas |
comp., MS | uzdevumu ceļš | ruta de acceso a la tarea |
comp., MS | Uzdevumu dēlis | Panel de tareas |
comp., MS | uzdevumu ieskats | información de Tareas |
comp., MS | uzdevumu ievades panelis | panel de entrada de tareas |
comp., MS | uzdevumu izpilde | evolución |
comp., MS | uzdevumu KPI | KPI de objetivo |
comp., MS | uzdevumu panelis | banda de tareas |
comp., MS | uzdevumu plānotāja vednis | Asistente del programador de tareas |
comp., MS | uzdevumu plānotājs | Programador de tareas |
comp., MS | uzdevumu saraksts | lista de tareas |
comp., MS | uzdevumu saraksts | lista de tareas pendientes |
comp., MS | uzdevumu skats | vista de tareas |
comp., MS | Uzdevumu sleja | Barra Tareas pendientes |
comp., MS | uzdevumu veidlapa | formulario de tareas |
comp., MS | veicamais uzdevums | tarea |
mexic., comp., MS | veicamais uzdevums | pendientes |
comp., MS | ārējs pirmstecīgs uzdevums | predecesora externa |
comp., MS | ārējs pēctecīgs uzdevums | sucesora externa |
comp., MS | ārējs uzdevums | tarea externa |
commun., IT | īpašs uzdevums sabiedrības interesēs | función especial de interés público |