| Subject | Latvian | Spanish |
| comp., MS | Access pakalpojumu administrēšana | Administración de servicios de Access |
| comp., MS | Active Directory federācijas pakalpojums | Servicios de federación de Active Directory (ADFS) |
| comp., MS | Active Directory sertifikātu pakalpojums | Servicios de certificados de Active Directory |
| polit. | Administratīvo pakalpojumu dienests | Servicios Administrativos |
| comp., MS | adresāta atjaunināšanas pakalpojums | Servicio de actualización de destinatarios |
| comp., MS | adrešu pārbaudes pakalpojums | servicio de verificación de direcciones |
| transp., avia. | aeronavigācijas informācijas pakalpojums | servicio de información aeronáutica |
| transp., avia. | aeronavigācijas pakalpojumi | servicio de navegación aérea |
| transp., avia. | aeronavigācijas pakalpojumu sniedzējs | proveedor de servicios de navegación aérea |
| comp., MS | aizsargvides autorizācijas pakalpojums | servicio Autorización de entorno protegido |
| comp., MS | akreditācijas datu glabāšanas pakalpojums | Servicio de almacén de credenciales |
| comp., MS | analīzes pakalpojums | Servicio de análisis |
| gen. | ANO Projektu pakalpojumu birojs | Oficina de Servicios para Proyectos |
| environ. | apglabāšanas pakalpojumi | deposición de cadáveres |
| UN | Apvienoto Nāciju Organizācijas Projektu pakalpojumu birojs | Oficina de Servicios para Proyectos |
| comp., MS | ar palīdzību veicams pakalpojums | servicio asistido |
| polit. | Atbalsta un sociālo pakalpojumu pārvaldības direktorāts | Dirección de Gestión de Servicios Sociales y de Apoyo |
| comp., MS | atlīdzība par reklāmas pakalpojumiem | pago por promoción |
| comp., MS | atrašanās vietas pakalpojumi | servicios de localización |
| comp., MS | atrašanās vietas pakalpojumi | servicios de ubicación |
| comp., MS | atskaišu izveides pakalpojumu atskaite | informe de Reporting Services |
| comp., MS | Atspējot pakalpojumam Yammer | Deshabilitar para Yammer |
| comp., MS | attālās darbvirsmas pakalpojumi | Servicios de Escritorio remoto |
| comp., MS | Attālās instalēšanas pakalpojumi | Servicios de instalación remota |
| comp., MS | atļauto IP adrešu saraksta nodrošinātāja pakalpojums | servicio proveedor de listas de direcciones IP permitidas |
| comp., MS | Audio/video konferenču malas servera pakalpojums | servicio perimetral de conferencia A/V |
| el., commun. | audiovizuālo mediju pakalpojums | servicio de comunicación audiovisual |
| commun. | audiovizuālo mediju pakalpojums pēc pieprasījuma | servicio de comunicación audivisual no lineal |
| commun. | audiovizuālo mediju pakalpojums pēc pieprasījuma | servicio de vídeo bajo demanda |
| commun. | audiovizuālo mediju pakalpojums pēc pieprasījuma | servicio de vídeo a la carta |
| commun. | audiovizuālo mediju pakalpojums pēc pieprasījuma | servicio de comunicación audiovisual a petición |
| gen. | Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva | Directiva del Consejo sobre la coordinación de determinadas disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas al ejercicio de actividades de radiodifusión televisiva |
| gen. | Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva | directiva "Televisión sin fronteras" |
| comp., MS | autentifikācijas pakalpojums | servicio de autenticación |
| comp., MS | automātiskās noteikšanas pakalpojums | servicio Detección automática |
| insur., busin., labor.org. | bankas pakalpojumu palīguzņēmums | empresa de servicios bancarios auxiliares |
| environ. | banku pakalpojumi | actividad bancaria |
| bank. | banku pakalpojumiem līdzīgi papildpakalpojumi | servicio bancario auxiliar |
| bank. | banku pakalpojumiem līdzīgi papildpakalpojumi | servicio auxiliar de tipo bancario |
| gen. | banku sniegti apdrošināšanas pakalpojumi | bancaseguro |
| comp., MS | BDC pakalpojuma lietojumprogramma | aplicación de Servicio de BDC |
| comp., MS | BDC pakalpojuma starpniekprogramma | Proxy de la aplicación de Servicio de BDC |
| econ. | bezmaksas pakalpojums | servicio gratuito |
| polit. | Bibliotēkas klātienes un tiešsaistes pakalpojumu nodaļa | Unidad de Biblioteca en Sala y en Línea |
| environ. | bibliotēkas pakalpojumi | servicio de biblioteca |
| comp., MS | biznesa datu savienojumu koplietojamais pakalpojums | Servicio compartido de conectividad a datos empresariales |
| comp., MS | biznesa datu savienojumu pakalpojuma lietojumprogramma | aplicación de Servicio de conectividad a datos empresariales |
| comp., MS | biznesa datu savienojumu pakalpojuma starpniekprogramma | Proxy de la aplicación de Servicio de conectividad a datos empresariales |
| comp., MS | biznesa datu savienojumu pakalpojums | Servicio de conectividad a datos empresariales |
| comp., MS | bloķēto IP adrešu saraksta nodrošinātāja pakalpojums | servicio proveedor de listas de direcciones IP bloqueadas |
| comp., MS | brīdināšanas pakalpojums | servicio de alerta |
| social.sc. | brīvprātīga Eiropas kvalitātes sistēma sociālo pakalpojumu jomā | marco europeo voluntario de calidad de los servicios sociales |
| polit. | Budžeta un finanšu pakalpojumu direktorāts | Dirección de Presupuesto y Servicios Financieros |
| comp., MS | bāzes viedkaršu šifrēšanas pakalpojuma nodrošinātājs | proveedor de servicios criptográficos basado en tarjetas inteligentes |
| environ. | CD-ROM meklēšanas pakalpojums | servicio de búsqueda en CD-ROM |
| comp., MS | centralizētas publicēšanas pakalpojums | servicio de Publicación central |
| polit. | Cilvēkresursu pakalpojumu dienests | Servicios de Recursos Humanos |
| social.sc. | darbietilpīgs pakalpojums | servicio de gran intensidad de mano de obra |
| social.sc. | darbietilpīgs pakalpojums | servicio de alto coeficiente laboral |
| comp., MS | Darbu pārvaldības pakalpojums | Servicio de administración del trabajo |
| comp., MS | datu izgūšanas pakalpojuma savienojums | conexión al servicio de recuperación de datos |
| comp., MS | datu pakalpojumu sniedzējs | proveedor de servicios de datos |
| comp., MS | datums, kad pieejams pakalpojumam | fecha de puesta en servicio |
| comp., MS | deferencētu pakalpojumu koda punkts | Punto de código de servicios diferenciados |
| polit. | Deputātiem paredzēto izpētes pakalpojumu direktorāts | Dirección de Servicios de Estudios para los Diputados |
| comp., MS | diagnostikas pakalpojuma viesošana | Host de servicio de diagnóstico |
| comp., MS | diagnostikas politikas pakalpojums | Servicio de directivas de diagnóstico |
| comp., MS | direktorija pakalpojums | servicio de directorio |
| comp., MS | direktorija pārvaldības pakalpojums | Servicio de administración de directorios |
| gen. | Direktīva 2004/18/EK par to, kā koordinēt būvdarbu valsts līgumu, piegādes valsts līgumu un pakalpojumu valsts līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūru | directiva "clásica" |
| law, commun. | Direktīva par elektronisko komunikāciju tīklu un pakalpojumu atļaušanu | Directiva relativa a la autorización de redes y servicios de comunicaciones electrónicas |
| law, commun. | Direktīva par elektronisko komunikāciju tīklu un pakalpojumu atļaušanu | Directiva autorización |
| comp., MS | DNS viesošanas pakalpojums | servicio de hospedaje de DNS |
| comp., MS | DNS viesošanas pakalpojumu sniedzējs | proveedor de host DNS |
| comp., MS | dokumentu pakalpojumi | servicios de documentos |
| comp., MS | domēna pakalpojums Active Directory | Servicios de dominio de Active Directory |
| comp., MS | Drošas krātuves pakalpojums | Servicio de almacenamiento seguro |
| comp., MS | drošības pilnvaru pakalpojums | servicio de token de seguridad |
| social.sc. | Eiropas Darba devēju un sabiedrisko pakalpojumu uzņēmumu centrs | Centro Europeo de Empresas Públicas y de Empresas de Interés Económico General |
| econ., patents. | Eiropas Konvencija par tiesisko aizsardzību pakalpojumiem, kas pamatojas uz ierobežotu piekļuvi vai nodrošina to | Convenio europeo sobre la protección jurídica de los servicios de acceso condicional o basados en dicho acceso |
| gen. | Eiropas Loģistiskā atbalsta pakalpojumu sniedzēju platforma | plataforma europea de proveedores de apoyo logístico |
| law, IT | Eiropas Padomes Konvencija Nr. 180 par informāciju un tiesisko sadarbību informācijas sabiedrības pakalpojumu jomā | Convenio n.° 180 del Consejo de Europa sobre la información y la cooperación jurídica en materia de servicios de la sociedad de la información |
| law, IT | Eiropas Padomes Konvencija Nr. 180 par informāciju un tiesisko sadarbību informācijas sabiedrības pakalpojumu jomā | Convenio sobre la información y la cooperación jurídica en materia de servicios de la sociedad de la información |
| interntl.trade. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2004/17/EK, ar ko koordinē iepirkuma procedūras, kuras piemēro subjekti, kas darbojas ūdensapgādes, enerģētikas, transporta un pasta pakalpojumu nozarēs | Directiva "servicios públicos" |
| commer. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/123/EK par pakalpojumiem iekšējā tirgū | Directiva de servicios |
| commun. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2010/13/ES 2010. gada 10. marts par to, lai koordinētu dažus dalībvalstu normatīvajos un administratīvajos aktos paredzētus noteikumus par audiovizuālo mediju pakalpojumu sniegšanu Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva | Directiva del Consejo sobre la coordinación de determinadas disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas al ejercicio de actividades de radiodifusión televisiva |
| commun. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2010/13/ES 2010. gada 10. marts par to, lai koordinētu dažus dalībvalstu normatīvajos un administratīvajos aktos paredzētus noteikumus par audiovizuālo mediju pakalpojumu sniegšanu Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva | directiva "Televisión sin fronteras" |
| social.sc. | Eiropas Sabiedrisko pakalpojumu arodbiedrību federācija | Federación Sindical Europea de Servicios Públicos |
| commun. | Eiropas Satelītsakaru pakalpojumu iepirkumu daļa | central de contratación pública SatCom |
| commun. | Eiropas Satelītsakaru pakalpojumu iepirkumu daļa | central de contratación de servicios para las comunicaciones europeas por satélite |
| fin. | Eiropas Vecāko ekspertu pakalpojumu tīkls | red europea principal de asistencia |
| environ. | ekosistēmu pakalpojums | servicio ecosistémico |
| commun., IT | elektroniskais piegādes pakalpojums | servicio de entrega electrónica |
| commun., IT | elektroniskais uzticamības pakalpojums | servicio de confianza |
| econ. | elektroniskie banku pakalpojumi | bancática |
| obs., econ., energ.ind. | energoapgādes pakalpojumu uzņēmums | empresa de servicios energéticos |
| obs., econ., energ.ind. | energoapgādes pakalpojumu uzņēmums | empresa de suministros energéticos |
| obs., econ., energ.ind. | energoapgādes pakalpojumu uzņēmums | ESE |
| energ.ind. | energoefektivitātes pakalpojuma līgums | contrato de rendimiento energético |
| comp., MS | e-pasta mārketinga pakalpojums | Servicio de marketing por correo electrónico |
| IT | e-pārvaldes pakalpojumi | servicios de administración electrónica |
| comp., MS | Exchange konferenču pakalpojumi | servicios de conferencia de Exchange |
| comp., MS | Exchange pakalpojumi | servicios de Exchange |
| comp., MS | Exchange tīmekļa pakalpojumi | servicios Web Exchange |
| comp., MS | failu replicēšanas pakalpojums | servicio de replicación de archivos |
| econ. | finanšu pakalpojumi | servicios financieros |
| fin. | finanšu pakalpojumi privātpersonām, vidējiem un mazajiem uzņēmumiem | servicios financieros al por menor |
| econ., fin. | finanšu pakalpojums | servicio financiero |
| obs. | Finanšu pakalpojumu darba grupa Maksājumu pakalpojumi | Grupo "Servicios Financieros" Servicios de Pago |
| econ., fin. | Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa kapitāla prasības | Grupo "Servicios Financieros" Requisitos de Capital |
| gen. | Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa | Grupo "Servicios Financieros" |
| gen. | Finanšu pakalpojumu komiteja | Comité de Servicios Financieros |
| fin. | finanšu pakalpojumu nozare | sector de los servicios financieros |
| account. | finanšu starpniecības pakalpojumi | servicios de intermediación financiera |
| comp., MS | fontu kešatmiņas pakalpojums | Servicio de caché de fuentes |
| transp., avia. | gaisa satiksmes pakalpojumi | servicio de tránsito aéreo |
| commer., transp., avia. | gaisa satiksmes pakalpojumu maršruts | ruta aérea |
| commer., transp., avia. | gaisa satiksmes pakalpojumu maršruts | ruta ATS |
| commer., transp., avia. | gaisa satiksmes pakalpojumu maršruts | vía aérea |
| commer., transp., avia. | gaisa satiksmes pakalpojumu maršruts | línea aérea |
| fin., busin., labor.org. | Ieguldījumu pārvaldības pakalpojumu pastāvīgā komiteja | Comité Permanente sobre Servicios de Gestión de Inversiones |
| polit. | Iekštīkla pakalpojumu nodaļa | Unidad de Servicios Intranet |
| polit. | Iekšējā tirgus un pakalpojumu ĢD | DG Mercado Interior y Servicios |
| polit. | Iekšējā tirgus un pakalpojumu ĢD | Dirección General de Mercado Interior y Servicios |
| polit. | Iekšējā tirgus un pakalpojumu ģenerāldirektorāts | Dirección General de Mercado Interior y Servicios |
| polit. | Iekšējā tirgus un pakalpojumu ģenerāldirektorāts | DG Mercado Interior y Servicios |
| comp., MS | Iespējot pakalpojumam Yammer | Habilitar para Yammer |
| comp., MS | ieteikumu pakalpojums | Servicio de recomendación |
| comp., MS | IM pakalpojumu sniedzējs | proveedor de mensajería instantánea |
| comp., MS | IM pakalpojumu sniedzēju tabula | tabla del proveedor de mensajería instantánea |
| stat. | individuālie pakalpojumi | servicios personales |
| environ. | informācijas meklēšanas pakalpojums internetā | servicio de búsqueda en Internet |
| environ. | informācijas pakalpojumi | servicio de información |
| econ. | informācijas pakalpojumi | sistema documental |
| comp., MS | Informācijas piekļuves pakalpojums | Servicio de información IrDA |
| comp., MS | Integrētais pakalpojumu cipartīkls | Red digital de servicios integrados |
| fin., commun., IT | interneta bankas pakalpojumu izmantošana | e-banco |
| fin., commun., IT | interneta bankas pakalpojumu izmantošana | banca por Internet |
| comp., MS | interneta krātuves nosaukumu pakalpojums | Servicio de nombres de almacenamiento de Internet |
| comp., MS | interneta pakalpojumu sniedzējs | proveedor de acceso a Internet |
| environ. | interneta pakalpojumu sniedzējs | proveedor de servicios de Internet |
| comp., MS | interneta vietrāžu pakalpojuma serveris | servidor ILS |
| comp., MS | ISV konsultāciju pakalpojums | Servicio de asesoría para ISV |
| comp., MS | joslas platuma iedalīšanas pakalpojums | protocolo de asignación de ancho de banda |
| comp., MS | klastera pakalpojums | Servicio de clúster |
| comp., MS | komponentu pakalpojumi | servicios de componentes |
| econ. | komunālie pakalpojumi | técnica de la construcción |
| environ. | komunālie pakalpojumi, ēku apkalpošana | técnica de la construcción |
| gen. | Komunālo pakalpojumu direktīva | Directiva "servicios públicos" |
| environ. | komunālo pakalpojumu uzņēmums | utilidad pública |
| comp., MS | konferenču pakalpojums | servicio de conferencias |
| comp., MS | konferenču pakalpojumu sniedzējs | proveedor de servicios de conferencia |
| fin., account. | konta pārtēriņa pakalpojums | crédito en cuenta corriente |
| fin., econ. | konta pārtēriņš vai jebkādi citi kredīta pakalpojumi | descubierto u otro tipo de créditos |
| comp., MS | konta sertificēšanas pakalpojums | servicio de certificación de cuenta |
| comp., MS | koplietojamo pakalpojumu sniedzējs | proveedor de servicios compartidos |
| environ. | krāsošanas pakalpojumi | empresa de pintura |
| commun., IT | kvalificēts uzticamības pakalpojums | servicio de confianza cualificado |
| comp., MS | kāda persona pakalpojumā Windows Live | Alguien en Windows Live |
| environ. | lauksaimniecības izstrādājumu un pakalpojumu cenas samazināšanās | depreciación agricola |
| obs., transp., avia. | lidlauka sniegtie pakalpojumi | asistencia en tierra |
| transp., avia. | lidojumu rajona pakalpojums | servicio de control de área |
| comp., MS | lietojumprogrammu paplašināšanas pakalpojumi | servicios de extensión de aplicación |
| comp., MS | Lietojumprogrammu reģistra pakalpojums | Servicio de registro de aplicaciones |
| comp., MS | lietotāju pakalpojumu pakalpojums | servicio Servicios del usuario |
| comp., MS | lietotāju pakalpojumu pūls | grupo Servicios del usuario |
| polit. | Likumdošanas pakalpojumu dienests | Servicios Legislativos |
| commun. | lineārs audiovizuālo mediju pakalpojums | radiodifusión televisiva |
| commun. | lineārs audiovizuālo mediju pakalpojums | emisión televisiva |
| comp., MS | Live pakalpojumi | Servicios Live |
| comp., MS | līgums par pakalpojumu līmeni | contrato de nivel de servicio |
| econ. | līnijdatu pakalpojums | centro distribuidor de bases de datos |
| econ. | maksas pakalpojums | servicio remunerado |
| econ. | maksājumi par banku pakalpojumiem | gastos bancarios |
| fin. | maksājumu pakalpojums | servicio de pago |
| environ. | medicīnas pakalpojumu sniegšana | servicio sanitario |
| transp., avia. | meteoroloģiskie pakalpojumi | servicios meteorológicos |
| comp., MS | Microsoft datu kategorizēšanas un ieteikumu pakalpojums | Servicio de categorización y recomendación de datos de Microsoft |
| comp., MS | Microsoft Exchange vienotās ziņojumapmaiņas pakalpojums | Servicio de mensajería unificada de Microsoft Exchange |
| comp., MS | Microsoft komponentu pakalpojumi | servicios de componentes de Microsoft |
| comp., MS | Microsoft pakalpojumi | servicios Microsoft |
| comp., MS | Microsoft pakalpojumu līgums | Contrato de servicios de Microsoft |
| comp., MS | Microsoft SharePoint Server stāvokļa informācijas pakalpojums | Servicio de estado de Microsoft SharePoint Server |
| comp., MS | mobilo pakalpojumu sniedzējs | proveedor de servicios móviles |
| obs., commun. | mobilo satelītsakaru pakalpojumi | servicio móvil por satélite |
| comp., MS | mobilā piekļuve Windows SharePoint pakalpojumiem | Mobile Access para Windows SharePoint Services |
| comp., MS | Multi-Factor Authentication pakalpojums | Servicio Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | multiraides adrešu atrises pakalpojums | servicio de resolución de direcciones de multidifusión |
| account. | nedzīvības apdrošināšanas pakalpojumi | servicios de seguro no vida |
| commun. | nelineārs audiovizuālo mediju pakalpojums | servicio de vídeo bajo demanda |
| commun. | nelineārs audiovizuālo mediju pakalpojums | servicio de vídeo a la carta |
| commun. | nelineārs audiovizuālo mediju pakalpojums | servicio de comunicación audiovisual no lineal |
| commun. | nelineārs audiovizuālo mediju pakalpojums | servicio de comunicación audiovisual a petición |
| econ., fin. | netieši novērtēti finanšu starpniecības pakalpojumi | Servicios de intermediación financiera medidos indirectamente |
| comp., MS | NetWare direktoriju pakalpojumi | Servicios de directorio NetWare |
| comp., MS | neuzraudzīts pakalpojuma konts | cuenta de servicio desatendida |
| patents. | Nicas Nolīgums par preču un pakalpojumu starptautisko klasifikāciju preču zīmju reģistrācijas vajadzībām | Arreglo de Niza relativo a la Clasificación Internacional de Productos y Servicios para el Registro de las Marcas |
| comp., MS | nodrošinātais pakalpojums | servicio proporcionado |
| econ. | noteikumu neattiecināšana uz kultūras precēm un pakalpojumiem | excepción cultural |
| commun. | numura saglabāšanas pakalpojums | portabilidad del número |
| comp., MS | Office automatizācijas pakalpojumi | Servicios de automatización de Office |
| comp., MS | Office Online koplietošanas pakalpojums | Servicio compartido de Office Online |
| comp., MS | Office parakstu izmantošanas pakalpojumi | Servicios de firmas para Office |
| comp., MS | Office prezentāciju pakalpojums | Servicio de presentaciones de Office |
| comp., MS | Office pārvietojamo iestatījumu pakalpojums | Servicio de roaming de Office |
| comp., MS | Outlook mobilais pakalpojums | Servicio Outlook Mobile |
| comp., MS | pakalpojuma Active Directory interfeisi | interfaces ADSI |
| comp., MS | pakalpojuma administrators | administrador de servicios |
| crim.law., commun., IT | pakalpojuma atteikuma uzbrukums | denegación de servicio |
| gen. | pakalpojuma atteikums | denegación de servicio |
| comp., MS | pakalpojuma biļete | vale de servicio |
| comp., MS | pakalpojuma ieraksts | registro de servicios |
| comp., MS | pakalpojuma ieraksts | registro SRV |
| comp., MS | pakalpojuma konts | cuenta de servicio |
| comp., MS | pakalpojuma kvalitātes metrika | métrica de calidad de servicio |
| comp., MS | pakalpojuma kvalitātes rādītājs | indicador de calidad de servicio |
| comp., MS | pakalpojuma logs | período para tareas administrativas |
| comp., MS | pakalpojuma Office 365 atjaunināšana | actualización de servicio de Office 365 |
| comp., MS | pakalpojuma pasūtījuma rinda | línea de pedido de servicio |
| mexic., comp., MS | pakalpojuma pasūtījuma rinda | línea de orden de servicio |
| comp., MS | pakalpojuma pasūtījums | pedido de servicio |
| comp., MS | pakalpojuma pieprasījums | solicitud de servicio |
| comp., MS | pakalpojuma primārais nosaukums | nombre de entidad de seguridad de servicio |
| mexic., comp., MS | pakalpojuma sniedzējs | proveedor |
| comp., MS | Pakalpojuma statuss | Estado del servicio |
| comp., MS | pakalpojuma uzdevums | tarea de servicio |
| comp., MS | pakalpojuma ziņojums | mensaje del servicio |
| mexic., comp., MS | pakalpojuma ziņojums | mensaje de servicio |
| comp., MS | pakalpojuma zīme | marca de servicio |
| comp., MS | Pakalpojumi nav pieejami | Sin cobertura |
| comp., MS | Pakalpojumi nav pieejami | Sin servicio |
| mexic., comp., MS | Pakalpojumi nav pieejami | sin servicio |
| busin. | pakalpojums ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi | servicio de interés económico general |
| comp., MS | pakalpojums Konferences paziņojumi | Servicio de anuncio de conferencia |
| comp., MS | pakalpojumu aizsardzības pastiprināšana | sistema de protección de servicios |
| comp., MS | pakalpojumu birojs | servicio de impresión |
| gen. | Pakalpojumu direktīva | Directiva de servicios |
| comp., MS | pakalpojumu grupa | grupo de servicios |
| gen. | pakalpojumu iekšējais tirgus | mercado interior de servicios |
| econ. | pakalpojumu industrija | industria de servicios |
| comp., MS | pakalpojumu izziņošanas protokols | Protocolo de anuncio de servicios |
| econ. | pakalpojumu koncesija | concesión de servicios |
| comp., MS | pakalpojumu kopas identifikators | identificador de red SSID |
| comp., MS | pakalpojumu krājums | artículo de servicio |
| comp., MS | Pakalpojumu kvalitātes metrika | Estadísticas de calidad del servicio |
| comp., MS | pakalpojumu līguma rinda | línea de acuerdo de servicio |
| comp., MS | pakalpojumu līgums | acuerdo de servicio |
| econ. | pakalpojumu līgums | contrato de servicios |
| econ. | pakalpojumu nodrošināšana | prestación de servicios |
| comp., MS | pakalpojumu objekts | objeto de servicio |
| comp., MS | pakalpojumu plāna veidne | plantilla de plan de servicio |
| comp., MS | pakalpojumu plāns | plan de servicio |
| tax. | pakalpojumu saņēmējs | destinatario de un servicio |
| econ. | pakalpojumu sfēras profesija | personal de servicios |
| comp., MS | pakalpojumu sniedzēja interfeiss | interfaz del proveedor de servicios |
| comp., MS | pakalpojumu sniedzējs | proveedor de servicios |
| environ. | pakalpojumu sniedzējs | empleo de servicios |
| IT | pakalpojumu sniedzējs | proveedor del servicio |
| econ., tax. | pakalpojumu sniedzējs | prestador de servicios |
| commer., tax. | pakalpojumu sniegšana | prestación de servicios |
| econ. | pakalpojumu sniegšanas brīvība | libre prestación de servicios |
| environ. | pakalpojumu sniegšanas teritorija | zonas de servicios |
| tax. | pakalpojumu sniegšanas vieta | lugar de la prestación de servicios |
| commer. | pakalpojumu tirgus | mercado de servicios |
| econ. | pakalpojumu uzņēmums | empresa de servicios |
| comp., MS | pakešdatu pakalpojums | servicio de datos en paquetes |
| fin. | papildu pakalpojumi | servicio auxiliar |
| econ., commun., IT | papildvērtības pakalpojums | servicio de valor añadido |
| comp., MS | pareizrakstības pakalpojums | Servicio de corrección ortográfica |
| polit. | Parlamentāro pakalpojumu dienests | Servicios Parlamentarios |
| polit. | Parlamentārās izpētes pakalpojumu ģenerāldirektorāts | Servicio de Estudios del Parlamento Europeo |
| polit. | Parlamentārās izpētes pakalpojumu ģenerāldirektorāts | Dirección General de Servicios de Estudios Parlamentarios |
| transp. | pasažieru pārvadājumu pakalpojums | servicio de pasaje |
| econ. | pasta pakalpojumi | servicio postal |
| gen. | Pasta pakalpojumu jautājumu darba grupa | Grupo "Servicios Postales" |
| econ. | pasta un telekomunikāciju pakalpojumi | correos y telecomunicaciones |
| comp., MS | patstāvīgi izmantojams pakalpojums | autoservicio |
| comp., MS | PerformancePoint pakalpojumi programmatūrai Microsoft SharePoint Server | PerformancePoint Services en Microsoft SharePoint Server |
| comp., MS | PerformancePoint pakalpojums | Servicio PerformancePoint |
| comp., MS | PerformancePoint pakalpojumu centrālā administrēšana | Administración central de PerformancePoint Services |
| sociol. | personalizēti sociālie, veselības aprūpes un izglītības pakalpojumi | servicios personales |
| sociol. | personalizēti sociālie, veselības aprūpes un izglītības pakalpojumi | servicios relacionados con la atención personal |
| sociol. | personalizēti sociālie, veselības aprūpes un izglītības pakalpojumi | servicios a la persona |
| commer., transp., avia. | pieejas kontroles pakalpojums | servicio de control de aproximación |
| comp., MS | Piekļuves malas servera pakalpojums | servicio perimetral de acceso |
| comp., MS | pieteikšanās tīklā pakalpojums | servicio de Net Logon |
| commun., IT | platekrāna televīzijas pakalpojums | servicio de televisión de formato de pantalla ancha |
| comp., MS | platjoslas integrēto pakalpojumu cipartīkls | Red digital de servicios integrados de banda ancha (B-ISDN) |
| gen. | plašam lietotāju lokam paredzēto pakalpojumu un produktu izstrāde | diseño universal |
| polit. | Plašsaziņas līdzekļu pakalpojumu un monitoringa nodaļa | Unidad de Servicios y Seguimiento de los Medios de Comunicación |
| polit. | Politisko struktūru finansēšanas un citu pakalpojumu direktorāts | Dirección de Financiación de las Estructuras Políticas y Otros Servicios |
| comp., MS | Power BI pakalpojumam Office 365 | Power BI para Office 365 |
| econ. | preces un pakalpojumi | bienes y servicios |
| account. | preču un pakalpojumu grozs | cesta de bienes y servicios |
| fin., econ., account. | preču un pakalpojumu konts | cuenta de bienes y servicios |
| account. | preču un pakalpojumu ārējais saldo | saldo de intercambios exteriores de bienes y servicios |
| IT | programmatūra kā pakalpojums | software como servicio |
| comp., MS | Programmatūra un pakalpojumi | Software Plus Services |
| comp., MS | Programmatūras licencēšanas pakalpojums | Servicio de licencias de software |
| IT | programmatūras pakalpojums | software como servicio |
| comp., MS | programmatūras pakalpojumu sniedzējs | proveedor de servicios de aplicaciones |
| comp., MS | Project aprēķinu pakalpojums | Servicio de cálculo de Project |
| comp., MS | Project pakalpojumi | Servicios de Project Server |
| law, construct. | Protokols par sabiedriskiem pakalpojumiem | Protocolo sobre los servicios de interés general |
| comp., MS | publicēt pakalpojumā | publicar en |
| comp., MS | publiskais IM pakalpojumu sniedzējs | proveedor de servicios de mensajería instantánea pública |
| gen. | publisks pakalpojumu līgums | contrato de servicios |
| gen. | publisks pakalpojumu līgums | contrato público de servicios |
| gen. | publisks pakalpojumu līgums | contrato de prestación de servicios |
| commun., transp., R&D. | publisks regulēts pakalpojums | servicio público regulado |
| commun., transp., R&D. | publisks regulēts pakalpojums | servicio gubernamental |
| comp., MS | pārvaldītais pakalpojuma konts | cuenta de servicio administrada |
| polit. | Rakstiskās tulkošanas atbalsta un tehnoloģisko pakalpojumu direktorāts | Dirección de Apoyo y Servicios Tecnológicos para la Traducción |
| comp., MS | RBL pakalpojums | servicios RBL |
| environ. | remonta pakalpojumi | oficina de reparación |
| comp., MS | reāllaika bloķēto sarakstu pakalpojums | servicios de listas de bloqueo en tiempo real |
| environ. | sabiedriskais pakalpojums | servicio público |
| econ. | sabiedriskie pakalpojumi | servicio de interés general |
| gen. | sabiedrisko pakalpojumu saistības | obligación de servicio público |
| gen. | sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas saistības | obligación de servicio público |
| transp. | sabiedriskā transporta pakalpojumi | transporte público |
| comp., MS | sadarbības pakalpojumu sniedzējs | proveedor de servicios de colaboración |
| comp., MS | saistītais pakalpojums | servicio conectado |
| comp., MS | sakaru pakalpojums | servicio de comunicaciones |
| comp., MS | SharePoint tulkošanas pakalpojumi | Servicios de traducción de SharePoint |
| comp., MS | sistēmas notikumu paziņošanas pakalpojumi | Servicios de notificación de eventos de sistema |
| comp., MS | sistēmas pakalpojumi | servicios del sistema |
| econ. | sociālie pakalpojumi | servicio social |
| polit. | Sociālo pakalpojumu nodaļa | Unidad de Servicios Sociales |
| IT | sociālās saziņas pakalpojums | servicio de red social |
| IT | sociālās saziņas pakalpojums | red social |
| IT | sociālās tīklošanās pakalpojums | servicio de red social |
| IT | sociālās tīklošanās pakalpojums | red social |
| comp., MS | SPP paziņošanas pakalpojums | Servicio de notificación SPP |
| interntl.trade. | starptautiski netirgojamas preces un pakalpojumi | bienes y servicios no exportables |
| econ. | starptautiski netirgojamu preču un pakalpojumu sektors | sector de bienes y servicios no exportables |
| econ. | starptautiski netirgojamu preču un pakalpojumu sektors | sector de bienes no comercializables |
| interntl.trade. | starptautiski tirgojamas preces un pakalpojumi | bienes y servicios exportables |
| interntl.trade. | starptautiski tirgojamas preces un pakalpojumi | bienes y servicios destinados a la exportación |
| econ., commer. | starptautiski tirgojamu preču un pakalpojumu sektors | sector de bienes y servicios exportables |
| econ., commer. | starptautiski tirgojamu preču un pakalpojumu sektors | sector de bienes comercializables |
| environ. | Starpvaldību zinātnes un politikas platforma bioloģiskās daudzveidības un ekosistēmu pakalpojumu jomā | plataforma intergubernamental científico-normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas |
| comp., MS | sējuma ēnkopijas pakalpojums | Servicio de instantáneas de volumen |
| commun. | teleteksta pakalpojums | servicio teletexto |
| h.rghts.act. | tiesības izmantot darbā iekārtošanas pakalpojumus | derecho de acceso a los servicios de colocación |
| environ. | tiešsaistes pakalpojums | servicio en línea |
| comp., MS | tiešsaistes pakalpojumu sniedzējs | proveedor de servicios en línea |
| account. | transporta, uzglabāšanas un komunikācijas pakalpojumi | servicios de transporte, almacenamiento y comunicación |
| tax., transp. | transportēšanas pakalpojumi | prestación de transporte |
| comp., MS | tīkla pakalpojumu kopas identifikators | identificador de red SSID |
| comp., MS | tīkla vietas apzināšanas pakalpojums | servicio de reconocimiento de ubicación de red |
| comp., MS | tīmekļa pakalpojumi | servicios web |
| comp., MS | tīmekļa pakalpojums | servicio web |
| comp., MS | tīmekļa pakalpojums | servicio Web |
| comp., MS | Tīmekļa pakalpojumu apraksta valoda | lenguaje de descripción de servicios Web |
| polit. | Tīmekļa pakalpojumu dienests | Servicios Web |
| comp., MS | Tīmekļa pakalpojumu piekļuves API | API de Servicios web de Access |
| econ. | universālais pakalpojums | servicio universal |
| law, commun. | universālā pakalpojuma direktīva | Directiva servicio universal |
| transp., nautic. | upju informācijas pakalpojumi | servicios de información fluvial |
| transp., nautic. | upju informācijas pakalpojumi | SIF |
| commun. | uzdevums sniegt sabiedriskos pakalpojumus | función de servicio público |
| account. | uzglabāšanas pakalpojumi | servicios de almacenamiento |
| gen. | uzticamības pakalpojums | servicio de confianza |
| comp., MS | Uzņēmuma pakalpojumu kvalitāte | Calidad de servicio en empresas (EQoS) |
| comp., MS | Uzņēmumu savienojamības pakalpojumi | Servicios de conectividad empresarial |
| gen. | Uzņēmējdarbības un pakalpojumu jautājumu darba grupa | Grupo "Establecimiento y Servicios" |
| comp., MS | vadu piekļuves automātiskās konfigurēšanas pakalpojums | Servicio de configuración automática de redes cableadas |
| comp., MS | vaicājumu pakalpojums | Servicio de consultas |
| environ. | videi draudzīgs pakalpojums | servicio verde |
| environ., R&D. | vides preču un pakalpojumu nozare | industria medioambiental |
| environ., R&D. | vides preču un pakalpojumu nozare | sector de bienes y servicios medioambientales |
| environ., R&D. | vides preču un pakalpojumu nozare | ecoindustria |
| econ., environ. | vides preču un pakalpojumu nozares uzņēmums | empresa medioambiental |
| econ., environ. | vides preču un pakalpojumu nozares uzņēmums | empresa ecológica |
| comp., MS | vienkāršais novecojušais tālruņu pakalpojums | servicio de telefonía convencional |
| comp., MS | Vienkāršie TCP/IP pakalpojumi | Servicios simples de TCP/IP |
| comp., MS | vienotais reģistrēšanas pakalpojums | Servicio de registro unificado |
| comp., MS | viesabonēšanas pakalpojums | servicio roaming |
| mexic., comp., MS | viesabonēšanas pakalpojums | servicio de roaming |
| comp., MS | viesošanas pakalpojumu sniedzējs | proveedor de servicios de hosting |
| comp., MS | vietnoteices pakalpojumi | servicios de localización |
| comp., MS | vietnoteices pakalpojumi | servicios de ubicación |
| comp., MS | Vietējais pakalpojums | Servicio local, Red manual fijada |
| comp., MS | vietējais pakalpojums | servicio local |
| mexic., comp., MS | Vietējais pakalpojums | servicio local |
| social.sc., lab.law. | vietējie pakalpojumi | servicio de cercanía |
| comp., MS | Visi pakalpojumi | Todos los servicios |
| interntl.trade. | Vispārējais līgums par pakalpojumu tirdzniecību | Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios |
| commun., tech., law | vispārējais pakalpojums | servicio universal |
| social.sc. | vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi | servicios sociales de interés general |
| gen. | vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojumi | servicios de interés económico general |
| busin. | vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojums | servicio de interés económico general |
| interntl.trade. | Vispārējā vienošanās par pakalpojumu tirdzniecību | Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios |
| comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication pakalpojums | Servicio Windows Azure Multi-Factor Authentication |
| comp., MS | Windows biometrijas pakalpojums | Servicio biométrico de Windows |
| comp., MS | Windows fontu kešatmiņas pakalpojums | Servicio de caché de fuentes de Windows |
| comp., MS | Windows interneta nosaukumu pakalpojums | Servicio WINS |
| comp., MS | Windows Live SMS pakalpojumi | servicios de Windows Live SMS |
| comp., MS | Windows Media licencēšanas pakalpojums | Servicio de licencias de Windows Media |
| comp., MS | Windows pakalpojums | servicio de Windows |
| comp., MS | Windows pašpiegādes paziņojumu pakalpojums | Servicios de notificaciones de inserción de Windows |
| comp., MS | Windows tiešsaistes problēmnovēršanas pakalpojums | Solucionador de problemas en línea de Windows |
| comp., MS | Windows tīmekļa pakalpojumu API | API de Servicios web de Windows |
| comp., MS | WWW pakalpojums | servicio WWW |
| comp., MS | XML tīmekļa pakalpojums | servicio Web XML |
| social.sc. | zema sliekšņa pakalpojums | servicio de bajo umbral |
| social.sc. | zema sliekšņa pakalpojums | centro de bajo umbral |
| comp., MS | Zvanīt, izmantojot konferenču pakalpojumu | Llamar vía servicio de conferencias |
| comp., MS | Ārkārtas pārvaldības pakalpojumi | Servicios de administración de emergencia |
| account. | ārpustirgus pakalpojumi | servicios no de mercado |
| account. | īpašnieku pašapdzīvoto mājokļu pakalpojumi | servicios de alquiler de las viviendas ocupadas por sus propietarios |
| tax. | īpašs režīms elektroniski sniegtiem pakalpojumiem | régimen especial para los servicios prestados por vía electrónica |
| comp., MS | šifratslēgu pārvaldības pakalpojums | Servicio de administración de claves |