| Subject | Latvian | German |
| econ. | autobusu stacija | Autobusbahnhof |
| commun., transp., nautic. | borta sakaru stacija | Bordkommunikationsstelle |
| commun., IT | bāzes raiduztvērēja stacija | Transceiver Basisstation |
| commun., IT | bāzes raiduztvērēja stacija | Base Transceiver Station |
| commun., IT | bāzes uztveršanas-raidīšanas stacija | Transceiver Basisstation |
| commun., IT | bāzes uztveršanas-raidīšanas stacija | Base Transceiver Station |
| commun. | bāzes Zemes stacija | ortsfeste Erdfunkstelle |
| commun. | bāzes Zemes stacija | ortsfeste Bodenstation |
| environ. | dzelzceļa stacija | Bahnhof Eisenbahn |
| econ. | dzelzceļa stacija | Bahnhof |
| commun. | Eiropas Nolīgums par tādu apraižu novēršanu, kuras pārraida no stacijām, kas atrodas ārpus valsts teritorijas | Europäisches Übereinkommen zur Verhütung von Rundfunksendungen, die von Sendestellen ausserhalb der staatlichen Hoheitsgebiete gesendet werden |
| commun. | eksperimentālā stacija | Versuchsfunkstelle |
| commun. | fiksētā stacija | feste Funkstelle |
| commun., transp., avia. | gaisa kuģa stacija | Bordstation |
| commun., transp., avia. | gaisa kuģa Zemes stacija | Flugzeugbodenstation |
| commun., transp., avia. | gaisa kuģniecības stacija | Luftfahrtfunkstelle |
| commun., transp., avia. | gaisa kuģniecības Zemes stacija | Bodenstation für den Flugverkehr |
| tech., mech.eng. | izmēģināšanas stacija | Prüfstand |
| tech., mech.eng. | izmēģināšanas stacija | Prüfbank |
| commun., astronaut., transp. | izplatījuma stacija | Weltraumstation |
| commun., astronaut., transp. | izplatījuma stacija | Weltraum-Funkstation |
| agric. | karantīnas stacija | Quarantänestation |
| econ. | kosmosa stacija | Einrichtung im Weltraum |
| commun. | krasta stacija | Küstenfunkstelle |
| commun. | krasta Zemes stacija | Küstenbodenstation |
| commun. | krasta Zemes stacija | Küsten-Bodenstation |
| commun., transp., nautic. | kuģa stacija | Schiffsfunkstelle |
| commun., transp., nautic. | kuģa Zemes stacija | Schiffs-Bodenstation |
| commun., transp., nautic. | kuģa Zemes stacija | Bodenstation des Schiffes |
| commun. | liela augstuma platformas stacija | Höhenplattformsystem |
| transp., avia. | līnijas stacija | Wartungsstation |
| transp., avia. | līnijas stacija | Linienwartungsstation |
| comp., MS | meteoroloģiskā stacija | Wetterstation |
| commun. | mobilā stacija | Mobilfunk-Teilnehmergerät |
| commun. | mobilā stacija | Mobilfunkgerät |
| commun. | mobilā stacija | Mobiltelefon |
| commun. | mobilā stacija | mobile Teilnehmerstation |
| commun. | mobilā stacija | bewegliche Funkstelle |
| commun. | mobilā stacija | Mobilstation |
| commun. | mobilā stacija | Funktelefon |
| commun., transp. | mobilā Zemes stacija | mobile Erdstation |
| commun. | ostas stacija | Hafenplatz |
| commun. | radioamatieru stacija | Amateurstation |
| commun. | radioastronomijas stacija | funkastronomische Station |
| commun. | radiobākas stacija | Funkbake |
| commun. | radiolokācijas mobilā stacija | bewegliche nicht navigatorische Ortungsfunkstelle |
| commun. | radiolokācijas sauszemes stacija | ortsfeste nicht navigatorische Ortungsfunkstelle |
| commun. | radionavigācijas mobilā stacija | mobile Radionavigationsstation |
| commun. | radionavigācijas sauszemes stacija | Landfunknavigationsstation |
| commun. | radionoteikšanas stacija | Ortungsfunkstelle |
| commun. | sauszemes mobilā stacija | bewegliche Landfunkstelle |
| commun., IT | sauszemes stacija | Landfunkstelle |
| commun., IT | sauszemes stacija | ortsfeste Funkstelle |
| commun., IT | sauszemes stacija | Bodenstation |
| commun., transp., avia. | sauszemes Zemes stacija | ortsfeste Landfunkstelle |
| environ. | uzpildes stacija | Tankstelle |
| environ. | uzraudzības stacija | Meßstelle |
| commun., transp. | Zemes stacija | Erdfunkstelle |
| commun., transp. | Zemes stacija | Bodenstation |
| commun. | zemes stacija | Erdstelle für Verkehr mit gleichen Stationen |
| environ. | ūdensapgādes stacija | Wasserwerk |