| Subject | Latvian | Danish |
| econ. | atklātā pirmkoda programmatūra | open source-software |
| comp., MS | attālās vadības programmatūra | Fjernstyringssoftware |
| comp., MS | Izklaides programmatūru vērtēšanas padome | ESRB (Entertainment Software Rating Board) |
| comp., MS | Microsoft Empower neatkarīgiem programmatūras izstrādātājiem | Microsoft Empower til ISV'ere |
| comp., MS | Microsoft programmatūras licences nosacījumi | Licensvilkår for Microsoft-software |
| comp., MS | Microsoft Windows programmatūras pārlūks | Microsoft Windows Softwareundersøgelse |
| econ. | mācību programmatūra | edb-baseret undervisningsmateriel |
| comp., MS | neatkarīgs programmatūras izstrādātājs | uafhængig softwareleverandør |
| comp., MS | neatkarīgs programmatūras izstrādātājs | uafhængig softwareproducent |
| commer. | nemateriāla programmatūras nodošana | immateriel overførsel af software |
| comp., MS | nevēlama programmatūra | uønsket software |
| comp., MS | oriģināla Microsoft programmatūra | ægte Microsoft-programmer |
| IT | patentētā programmatūra | proprietær software |
| comp., MS | PerformancePoint pakalpojumi programmatūrai Microsoft SharePoint Server | PerformancePoint Services i Microsoft SharePoint Server |
| comp., MS | pretvīrusu programmatūra | antivirusprogram |
| IT | programmatūra kā pakalpojums | Software-as-a-Service |
| comp., MS | Programmatūra un pakalpojumi | Software + Services |
| comp., MS | programmatūras aizsardzība | softwarebeskyttelse |
| comp., MS | programmatūras aktīvu pārvaldība | styring af softwareaktiver, Software Asset Management |
| environ. | programmatūras attīstība | udvikling af software |
| comp., MS | programmatūras jauninājums | programopdatering |
| comp., MS | Programmatūras licencēšanas pakalpojums | Tjenesten Softwarelicensering |
| comp., MS | programmatūras maršrutētājs | softwarerouter |
| IT | programmatūras pakalpojums | Software-as-a-Service |
| comp., MS | programmatūras pakalpojumu sniedzējs | programtjenesteudbyder |
| comp., MS | programmatūras saistītājs | Ekstra software, der fulgte med et andet program (bundle) |
| comp., MS | programmatūras WinSock tiešais virziens | WSD (WinSock direct) |
| comp., MS | pārraudzības programmatūra | overvågningssoftware |
| law, commun., IT | vecāku kontroles programmatūra | forældrekontrolsoftware |
| law, commun., IT | vecākvadības programmatūra | forældrekontrolsoftware |
| comp., MS | viltota programmatūra | uægte software |
| comp., MS | Windows Media Format programmatūras izstrādes komplekts | Windows Media Format Software Development Kit (SDK) |
| comp., MS | Windows 7 programmatūras logotips | Windows 7-softwarelogo |
| comp., MS | ļaunprogrammatūras novēršanas programmatūra | antimalwareprogram |
| IT | ļaunprātīga programmatūra | ransomware |
| IT | ļaunprātīga programmatūra | kryptovirus |