Terms containing aizvilkt

Subject	Latvian	Russian
gen.	aizvilkt aizkaru	задёргивать занавеску
gen.	aizvilkt aizkaru	занавешиваться (задёргивать занавеску)
inf.	aizvilkt aizkaru	занавеситься (задёрнуть занавеску)
gen.	aizvilkt aizkaru	задёрнуть занавеску
gen.	aizvilkt baļķi no vārtiem	оттащить бревно от ворот
gen.	aizvilkt cilpu	затянуть петлю
gen.	aizvilkt draugu uz teātri	вытащить приятеля в театр
gen.	aizvilkt galdu durvīm priekšā	задвинуть дверь столом
gen.	aizvilkt kartupeļu maisu uz šķūni	стащить мешок с картофелем в сарай
fig., inf.	aizvilkt kādu uz kino	стащить кого-л. в кино (sar.)
gen.	aizvilkt logam aizkaru	задёрнуть окно занавеской (priekšā)
gen.	aizvilkt logam priekša aizkaru	задёрнуть окно занавеской
gen.	aizvilkt maisu uz pagrabu	уволочь мешок в подвал
gen.	aizvilkt maisus pie šķūņa	оттаскать мешки к сараю
gen.	aizvilkt mezglu	затянуть узел
gen.	aizvilkt sev aizkaru priekšā	задёрнуться занавеской
inf.	aizvilkt sev ko priekšā	задёрнуться (чем-л.)
inf.	aizvilkt sev ko priekšā	задёргиваться (чем-л.)
gen.	aizvilkt tauvā	отбуксировать
gen.	būt aizvelkams	задёргиваться (быть таким, что можно задёрнуть)
gen.	vilks aizvilka aitu uz mežu	волк уволок овцу в лес
inf.	viņš aizvilka mani uz teātri	он потянул меня в театр
fig.	viņš mani aizvilka pie saviem paziņām	он утащил меня к своим знакомым (sar.)
gen.	šie aizkari nav aizvelkami, bet uzvelkami	эти занавески не задёргиваются, а поднимаются