Subject | Latvian | English |
comp., MS | Access pakalpojumi | Access Services (A scalable Web platform that enables users to publish an Access database application to a SharePoint site. Data in these databases can then be viewed and edited in a Web browser. This enables browser-based viewing and interaction with the databases on machines that do not have a database application installed) |
comp., MS | Access pakalpojumu administrēšana | Access Services Administration (A feature that allows administration of Access services through an administration interface and powershell scripts) |
comp., MS | Active Directory direktoriju vieglpiekļuves pakalpojums | Active Directory Lightweight Directory Services (A Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) directory service that provides flexible support for directory-enabled applications, without the restrictions of Active Directory Domain Services (AD DS)) |
comp., MS | Active Directory federācijas pakalpojums | Active Directory Federation Services (A component that provides Web single-sign-on (SSO) technologies. AD FS provides SSO by securely sharing digital identity and entitlement rights across security and enterprise boundaries. AD FS supports the WS-Federation Passive Requestor Profile (WS-F PRP)) |
comp., MS | Active Directory metadirektoriju pakalpojums | Active Directory Metadirectory Services (A Microsoft technology that creates joined views of data contained in multiple directory services) |
comp., MS | Active Directory sertifikātu pakalpojums | Active Directory Certificate Services (A software service that issues certificates for a particular certification authority (CA). It provides customizable services for issuing and managing certificates for the enterprise. Certificates can be used to provide authentication support, including secure e-mail, Web-based authentication, and smart-card authentication) |
comp., MS | Active Directory tiesību pārvaldības pakalpojums | Active Directory Rights Management Services (A Microsoft technology designed to help enterprise customers control and protect critical digital information by offering easy-to-use, flexible, and persistent policy expression and enforcement) |
polit. | Administratīvo pakalpojumu dienests | Administrative Services |
comp., MS | adresāta atjaunināšanas pakalpojums | Recipient Update Service (A service that updates the recipient objects within a domain with specific types of information) |
comp., MS | adrešu pārbaudes pakalpojums | address verification service (The service that is provided by a credit card processor that validates that the billing address provided by a card holder matches the information on file with the issuing bank) |
transp., avia. | aeronavigācijas informācijas pakalpojums | aeronautical information service |
transp., avia. | aeronavigācijas informācijas pakalpojums | AIS |
transp., avia. | aeronavigācijas pakalpojumi | air navigation services |
transp., avia. | aeronavigācijas pakalpojumu sniedzējs | air navigation service provider |
comp., MS | aizsargvides autorizācijas pakalpojums | Protected Environment Authorization service (A utility whose primary goal it is to maintain the security of protected content processing binaries and letting those binaries know the security of the kernel (whether it is safe to run protected content). It determines the kernel to be at a particular security level that the Protected Environment secure process can interpret) |
comp., MS | akreditācijas datu glabāšanas pakalpojums | Credential Vault Service (A behind-the-scene service that is part of Credential Manager and that actually does the work of creating and managing user credentials to allow users to log on across machines and sites) |
comp., MS | analīzes pakalpojums | Analytics Service (The service that performs analytics processing for search in SharePoint) |
gen. | ANO Projektu pakalpojumu birojs | United Nations Office for Projects Services |
environ. | apglabāšanas pakalpojumi | disposal of the dead |
econ., fin. | apliecinājuma pakalpojums | assurance service |
UN | Apvienoto Nāciju Organizācijas Projektu pakalpojumu birojs | United Nations Office for Projects Services |
comp., MS | ar palīdzību veicams pakalpojums | assisted service (A service for which an employee requires assistance from another person, such as a call center) |
polit. | Atbalsta un sociālo pakalpojumu pārvaldības direktorāts | Directorate for Management of Support and Social Services |
comp., MS | atlīdzība par reklāmas pakalpojumiem | promotional allowance (A payment offered to a customer by a vendor in exchange for promoting their products) |
comp., MS | atrašanās vietas pakalpojumi | location services (A set of services used by Windows Phone, Windows, and other applications to access the user's current location) |
comp., MS | atskaišu izveides pakalpojumu atskaite | Reporting Services report (A report type that acts as a wrapper for a SQL Server Reporting Services report so that the Reporting Services report can be displayed in a PerformancePoint dashboard) |
comp., MS | Atspējot pakalpojumam Yammer | Disable for Yammer (Control in the Post Rule Configurations area on the ribbon that disallows Yammer posts on a record) |
comp., MS | attālās darbvirsmas pakalpojumi | Remote Desktop Services (A server role that provides multi-user access to applications and desktops for non-admin purposes; provides technologies that enable users to access Windows-based programs that are installed on a remote desktop server, or to access the Windows desktop itself, from almost any computing device) |
comp., MS | Attālās instalēšanas pakalpojumi | Remote Installation Services (Software services that allow an administrator to set up new client computers remotely, without having to visit each client. The target clients must support remote booting) |
comp., MS | atļauto IP adrešu saraksta nodrošinātāja pakalpojums | IP Allow List provider service (A business that compiles and distributes lists of IP addresses that are known not to have sent spam in the past) |
comp., MS | Audio/video konferenču malas servera pakalpojums | A/V Conferencing Edge service (An Office Communications Server that resides in the perimeter network and provides a single trusted point through which media traffic can traverse NATs and firewalls) |
commun. | audiovizuālo mediju pakalpojumi | audiovisual media services |
el., commun. | audiovizuālo mediju pakalpojums | audiovisual media service |
commun. | audiovizuālo mediju pakalpojums pēc pieprasījuma | on-demand service |
commun. | audiovizuālo mediju pakalpojums pēc pieprasījuma | on-demand audiovisual media service |
commun. | audiovizuālo mediju pakalpojums pēc pieprasījuma | non-linear service |
commun. | audiovizuālo mediju pakalpojums pēc pieprasījuma | non-linear audiovisual media service |
gen. | Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva | Television without Frontiers Directive |
gen. | Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva | Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities |
gen. | Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive |
gen. | Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva | Directive on television without frontiers |
comp., MS | autentifikācijas pakalpojums | authentication service (A service provided by an operating system or underlying subsystem (like Microsoft Internet Information Services) that provides a means to authenticate users, typically using a user name and password. Part of the general security system, authentication services can also be offered at the application layer) |
comp., MS | automātiskās noteikšanas pakalpojums | Autodiscover service (A service that returns server configuration information for a mobile device or other client using only the user's SMTP e-mail address and password) |
insur., busin., labor.org. | bankas pakalpojumu palīguzņēmums | ancillary banking services undertaking |
environ. | banku pakalpojumi | banking Transactional business between any bank, an institution for safeguarding, exchanging, receiving and lending money, and that bank's clients or customers |
bank. | banku pakalpojumiem līdzīgi papildpakalpojumi | banking type of ancillary service |
bank. | banku pakalpojumiem līdzīgi papildpakalpojumi | ancillary banking service |
gen. | banku sniegti apdrošināšanas pakalpojumi | bancassurance |
comp., MS | BDC pakalpojuma lietojumprogramma | BDC Service Application (A deployed instance of the Business Data Connectivity Shared Service) |
comp., MS | BDC pakalpojuma starpniekprogramma | BDC Service Application Proxy (An application proxy that allows Web applications to connect to a Business Data Connectivity Shared Service Application and contains features for using the shared service) |
econ. | bezmaksas pakalpojums | free service |
polit. | Bibliotēkas klātienes un tiešsaistes pakalpojumu nodaļa | On-site and Online Library Services Unit |
environ. | bibliotēkas pakalpojumi | library service The duties of an establishment, or a public institution, charged with the care and organizing of a collection of printed and other materials, and the duty of interpreting such materials to meet the informational, cultural, educational, recreational or research needs of its clients |
comp., MS | biznesa datu savienojumu koplietojamais pakalpojums | Business Data Connectivity Shared Service (A shared service in Windows SharePoint Services and SharePoint Server that provides a means for storing, securing, and administering external content types and related objects) |
comp., MS | biznesa datu savienojumu pakalpojuma lietojumprogramma | Business Data Connectivity Service Application (A deployed instance of the Business Data Connectivity Shared Service) |
comp., MS | biznesa datu savienojumu pakalpojuma starpniekprogramma | Business Data Connectivity Service Application Proxy (An application proxy that allows Web applications to connect to a Business Data Connectivity Shared Service Application and contains features for using the shared service) |
comp., MS | biznesa datu savienojumu pakalpojums | Business Data Connectivity service (A shared service in Windows SharePoint Services and SharePoint Server that provides a means for storing, securing, and administering external content types and related objects) |
comp., MS | bloķēto IP adrešu saraksta nodrošinātāja pakalpojums | IP Block List provider service (The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the past) |
comp., MS | brīdināšanas pakalpojums | Alerter service (A service used by the server and other services to notify selected users and computers of administrative alerts that occur on a computer) |
social.sc. | brīvprātīga Eiropas kvalitātes sistēma sociālo pakalpojumu jomā | Voluntary European Quality Framework for Social Services |
polit. | Budžeta un finanšu pakalpojumu direktorāts | Directorate for Budget and Financial Services |
comp., MS | bāzes viedkaršu šifrēšanas pakalpojuma nodrošinātājs | Base Smart Card Cryptographic Service Provider (The basic software module for by smart cards that performs cryptography and includes algorithms for authentication, encoding, and encryption) |
environ. | CD-ROM meklēšanas pakalpojums | CD-ROM search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on an electronic storage medium, usually to meet the research needs of the library's clients |
comp., MS | centralizētas publicēšanas pakalpojums | Central Publishing service (A service within Remote Desktop Services responsible for aggregating RemoteApp programs and desktops that are published to end users from across the entire deployment. It ensure only users with appropriate rights can access published resources. The resources are used to display error messages that, for example, might say that the publishing service is unavailable. This can help the admin debug their deployment) |
polit. | Cilvēkresursu pakalpojumu dienests | Human Resources Services |
social.sc. | darbietilpīgs pakalpojums | labour-intensive service |
comp., MS | Darbu pārvaldības pakalpojums | Work Management Service (A SharePoint shared service that aggregates tasks that systems such as SharePoint, Project Server, and Exchange assign to users) |
comp., MS | datoru pārlūka pakalpojums | Computer Browser service (A service that maintains an up-to-date list of computers that share resources on your network and that supplies the list to programs that request it. The Computer Browser service is used to view a list of available network resources) |
comp., MS | datu izgūšanas pakalpojuma savienojums | data retrieval service connection (A Web Service installed on Windows SharePoint Services for connecting to and retrieving data) |
comp., MS | datu pakalpojumu sniedzējs | data service provider (A business entity, typically a company, that provides up to date data to a Microsoft Dynamics CRM user) |
comp., MS | datums, kad pieejams pakalpojumam | place in service date (The date that an asset is ready and available for service) |
comp., MS | deferencētu pakalpojumu koda punkts | Differentiated Services Code Point (A marking in the registry that enables packets that pass through network devices that operate on Layer 3 information (such as routers) to have their relative priorities differentiated from one another) |
polit. | Deputātiem paredzēto izpētes pakalpojumu direktorāts | Directorate Members' Research Service |
comp., MS | diagnostikas pakalpojuma viesošana | Diagnostic Service Host (A service that hosts the WDI (Windows Diagnostic Infrastructure) components that need to run in Local Service context and enables problem detection, troubleshooting and resolution for Windows components) |
comp., MS | diagnostikas politikas pakalpojums | Diagnostic Policy Service (A service in Windows that improve reliability by detecting impending failures and taking action to handle them by either initiating automatic corrective action or logging the appropriate diagnostic information for later root cause analysis, and/or notifying the user of an impending failure) |
comp., MS | direktorija pakalpojums | directory service (A service that provides access to data and objects in a directory or network environment) |
comp., MS | direktorija pārvaldības pakalpojums | Directory Management Service (A service used to manage distribution lists) |
gen. | Direktīva 2004/18/EK par to, kā koordinēt būvdarbu valsts līgumu, piegādes valsts līgumu un pakalpojumu valsts līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūru | Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts |
gen. | Direktīva 2004/18/EK par to, kā koordinēt būvdarbu valsts līgumu, piegādes valsts līgumu un pakalpojumu valsts līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūru | Classic Directive |
law, commun. | Direktīva par elektronisko komunikāciju tīklu un pakalpojumu atļaušanu | Directive on the authorisation of electronic communications networks and services |
law, commun. | Direktīva par elektronisko komunikāciju tīklu un pakalpojumu atļaušanu | Authorisation Directive |
comp., MS | DNS viesošanas pakalpojums | DNS hosting service (A service that runs Domain Name System (DNS) servers. Most, but not all, domain name registrars include DNS hosting service with registration) |
comp., MS | DNS viesošanas pakalpojumu sniedzējs | DNS hosting provider (A provider that offers DNS hosting services) |
comp., MS | dokumentu pakalpojumi | document services (The application integration services that provide create, read, update, delete, and find operations for XML documents mapped using an Application Object Tree (AOT) query element) |
comp., MS | domēna pakalpojums Active Directory | Active Directory Domain Services (The Microsoft Windows based directory service. Active Directory Domain Services stores information about objects on a network and makes this information available to users and network administrators) |
comp., MS | domēnu nosaukumu pakalpojums | Domain Name Service (The Internet utility that implements the Domain Name System. DNS servers, also called name servers, maintain databases containing the addresses and are accessed transparently to the user) |
comp., MS | Drošas krātuves pakalpojums | Secure Store Service (The shared service that securely stores credential sets for external data sources and associates those credential sets to identities of individuals or to group identities. This service can be used to support a variety of solutions. For example, the stored credentials can be leveraged by certain applications to enable single sign-on) |
comp., MS | drošības pilnvaru pakalpojums | security token service (A Web service that issues security tokens. A security token service makes assertions based on evidence that it trusts to whoever trusts it. To communicate trust, this service requires proof, such as a security token or set of security tokens, and it issues a security token with its own trust statement. (Note that for some security token formats, this can simply be a reissuance or cosignature) In Active Directory Federation Services (ADFS), the Federation Service is a security token service) |
comp., MS | e-pakalpojums | e-service (Electronic service that is available on the Web) |
social.sc. | Eiropas Darba devēju un sabiedrisko pakalpojumu uzņēmumu centrs | European Centre of Employers and Enterprises providing Public services |
econ., patents. | Eiropas Konvencija par tiesisko aizsardzību pakalpojumiem, kas pamatojas uz ierobežotu piekļuvi vai nodrošina to | European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access |
gen. | Eiropas Loģistiskā atbalsta pakalpojumu sniedzēju platforma | TPLS Platform |
gen. | Eiropas Loģistiskā atbalsta pakalpojumu sniedzēju platforma | European Third Party Logistic Support Platform |
law, IT | Eiropas Padomes Konvencija Nr. 180 par informāciju un tiesisko sadarbību informācijas sabiedrības pakalpojumu jomā | Council of Europe Convention No 180 on information and legal cooperation on information society services |
law, IT | Eiropas Padomes Konvencija Nr. 180 par informāciju un tiesisko sadarbību informācijas sabiedrības pakalpojumu jomā | Convention on Information and Legal Cooperation concerning "Information Society Services" |
interntl.trade. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2004/17/EK, ar ko koordinē iepirkuma procedūras, kuras piemēro subjekti, kas darbojas ūdensapgādes, enerģētikas, transporta un pasta pakalpojumu nozarēs | Utilities Directive |
interntl.trade. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2004/17/EK, ar ko koordinē iepirkuma procedūras, kuras piemēro subjekti, kas darbojas ūdensapgādes, enerģētikas, transporta un pasta pakalpojumu nozarēs | Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors |
commer. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/123/EK par pakalpojumiem iekšējā tirgū | Services Directive |
commer. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/123/EK par pakalpojumiem iekšējā tirgū | Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market |
commun. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2010/13/ES 2010. gada 10. marts par to, lai koordinētu dažus dalībvalstu normatīvajos un administratīvajos aktos paredzētus noteikumus par audiovizuālo mediju pakalpojumu sniegšanu Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva | Television without Frontiers Directive |
commun. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2010/13/ES 2010. gada 10. marts par to, lai koordinētu dažus dalībvalstu normatīvajos un administratīvajos aktos paredzētus noteikumus par audiovizuālo mediju pakalpojumu sniegšanu Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva | Directive on television without frontiers |
commun. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2010/13/ES 2010. gada 10. marts par to, lai koordinētu dažus dalībvalstu normatīvajos un administratīvajos aktos paredzētus noteikumus par audiovizuālo mediju pakalpojumu sniegšanu Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva | Directive 89/552/EEC of 3 October 1989 of the European Parliament and of the Council on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services Audiovisual Media Services Directive |
commun. | Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2010/13/ES 2010. gada 10. marts par to, lai koordinētu dažus dalībvalstu normatīvajos un administratīvajos aktos paredzētus noteikumus par audiovizuālo mediju pakalpojumu sniegšanu Audiovizuālo mediju pakalpojumu direktīva | Council Directive 89/552/EEC on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities |
social.sc. | Eiropas Sabiedrisko pakalpojumu arodbiedrību federācija | European Federation of Public Service Unions |
commun. | Eiropas Satelītsakaru pakalpojumu iepirkumu daļa | SatCom Procurement Cell |
commun. | Eiropas Satelītsakaru pakalpojumu iepirkumu daļa | European Satellite Communications Procurement Cell |
fin. | Eiropas Vecāko ekspertu pakalpojumu tīkls | European senior service network |
environ. | ekosistēmu pakalpojums | eco-service |
environ. | ekosistēmu pakalpojums | ecosystem service |
commun., IT | elektroniskais piegādes pakalpojums | electronic delivery service |
commun., IT | elektroniskais uzticamības pakalpojums | electronic trust service |
commun., IT | elektroniskais uzticamības pakalpojums | trust service |
econ. | elektroniskie banku pakalpojumi | electronic banking |
obs., econ., energ.ind. | energoapgādes pakalpojumu uzņēmums | energy service company |
obs., econ., energ.ind. | energoapgādes pakalpojumu uzņēmums | energy saving company |
energ.ind. | energoefektivitātes pakalpojuma līgums | energy performance contracting |
comp., MS | e-pasta mārketinga pakalpojums | E-Mail Marketing Service (An online service for your Marketing Campaign that allows you to acquire and manage e-mail lists, and to track the results) |
IT | e-pārvaldes pakalpojumi | government on-line services |
IT | e-pārvaldes pakalpojumi | eGovernment services |
comp., MS | Excel pakalpojumi | Excel Services (A server technology enabling users to load, calculate, and display Excel workbooks on Microsoft Office SharePoint Server) |
comp., MS | Exchange konferenču pakalpojumi | Exchange Conferencing Services (A service that allows users to meet in virtual rooms on a server running Exchange) |
comp., MS | Exchange pakalpojumi | Exchange services (Exchange-specific services that run on a server that has Microsoft Exchange Server installed) |
comp., MS | Exchange tīmekļa pakalpojumi | Exchange Web Services (A set of features that provides a programming interface for accessing Microsoft Exchange data through the Client Access server role by using Web services) |
comp., MS | failu replicēšanas pakalpojums | file replication service (A service that provides multimaster file replication for designated directory trees between designated servers running Windows Server 2003. The designated directory trees must be on disk partitions formatted with the version of NTFS used with the Windows Server 2003 family. FRS is used by Distributed File System (DFS) to automatically synchronize content between assigned replicas and by Active Directory to automatically synchronize content of the system volume information across domain controllers) |
econ. | finanšu pakalpojumi | financial services |
fin. | finanšu pakalpojumi privātpersonām, vidējiem un mazajiem uzņēmumiem | retail financial services |
econ., fin. | finanšu pakalpojums | financial service |
obs. | Finanšu pakalpojumu darba grupa Maksājumu pakalpojumi | Working Party on Financial Services Payment Services |
econ., fin. | Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa kapitāla prasības | Working Party on Financial Services Capital Requirements |
gen. | Finanšu pakalpojumu jautājumu darba grupa | Working Party on Financial Services |
gen. | Finanšu pakalpojumu komiteja | Financial Services Committee |
fin. | Finanšu pakalpojumu lietotāju grupa | Financial Services User Group |
fin. | Finanšu pakalpojumu lietotāju grupa | FSUG |
fin. | finanšu pakalpojumu mārketings | financial solicitation |
fin. | finanšu pakalpojumu nozare | financial services sector |
account. | finanšu starpniecības pakalpojumi | financial intermediation services |
comp., MS | fontu kešatmiņas pakalpojums | Font Cache Service (A Win32 service process that optimizes performance of applications by caching commonly used font data. Applications will start this service if it is not already running. It can be disabled, though doing so will degrade application performance) |
transp., avia. | gaisa satiksmes pakalpojumi | air traffic service |
commer., transp., avia. | gaisa satiksmes pakalpojumu maršruts | air-traffic route |
commer., transp., avia. | gaisa satiksmes pakalpojumu maršruts | route |
commer., transp., avia. | gaisa satiksmes pakalpojumu maršruts | air route |
commer., transp., avia. | gaisa satiksmes pakalpojumu maršruts | Air Traffic Service route |
transp., avia. | gaisa satiksmes pakalpojumu sniedzējs | air traffic service provider |
transp., avia. | gaisa satiksmes pakalpojumu sniedzējs | ATS provider |
dat.proc. | galddatoru pakalpojumi | desktop solutions |
fin., busin., labor.org. | Ieguldījumu pārvaldības pakalpojumu pastāvīgā komiteja | Standing Committee on Investment Management Services |
fin., busin., labor.org. | Ieguldījumu pārvaldības pakalpojumu pastāvīgā komiteja | Investment Management Standing Committee |
polit. | Iekštīkla pakalpojumu nodaļa | Intranet Services Unit |
polit. | Iekšējā tirgus un pakalpojumu ĢD | Directorate-General for the Internal Market and Services |
polit. | Iekšējā tirgus un pakalpojumu ĢD | DG Internal Market and Services |
polit. | Iekšējā tirgus un pakalpojumu ģenerāldirektorāts | DG Internal Market and Services |
polit. | Iekšējā tirgus un pakalpojumu ģenerāldirektorāts | Directorate-General for the Internal Market and Services |
comp., MS | Iespējot pakalpojumam Yammer | Enable for Yammer (Control in the Post Rule Configurations area that allows records to have Yammer posts) |
comp., MS | ieteikumu pakalpojums | Recommendation Service (A feature in the PowerPivot add-in for Excel that identifies the categories of data in your Excel workbook (such as cities, sports teams, or animals), sends those data categories online to Microsoft, and recommends other sets of similar data that might interest you) |
comp., MS | IM pakalpojumu sniedzējs | IM service provider (A public or private organization that provides instant messaging services for multiple domains) |
comp., MS | IM pakalpojumu sniedzēju tabula | IM service providers table (A table configured on an Access Edge Server or Access Proxy containing the names and FQDNs (fully qualified domain names) of IM service providers, including public IM service providers, allowed to connect to that Access Edge Server or Access Proxy. These providers typically are responsible for routing to multiple domains) |
stat. | individuālie pakalpojumi | personal services |
environ. | informācijas meklēšanas pakalpojums internetā | internet search service The provision of special aid by library staff trained to query bibliographic or other information contained on the Internet, a large distributed electronic system, usually to meet the research needs of the library's clients |
environ. | informācijas pakalpojumi | information service An organized system of providing assistance or aid to individuals who are seeking information, such as by using databases and other information sources to communicate or supply knowledge or factual data |
econ. | informācijas pakalpojumi | information service |
comp., MS | Informācijas piekļuves pakalpojums | Information Access Service (A part of an IrDA infrared communication protocol used so that devices can learn about the services offered by another device) |
comp., MS | Integrētais pakalpojumu cipartīkls | Integrated Services Digital Network (A high-speed digital technology that uses existing telephone lines to provide Internet access) |
fin., commun., IT | interneta bankas pakalpojumu izmantošana | internet banking |
fin., commun., IT | interneta bankas pakalpojumu izmantošana | e-banking |
comp., MS | Interneta informācijas pakalpojumi | Internet Information Services (Microsoft Web server software, utilizing the Hypertext Transfer Protocol (HTTP) to deliver World Wide Web documents. Supports the Common Gateway Interface (CGI), the File Transfer Protocol (FTP), and Gopher) |
comp., MS | interneta krātuves nosaukumu pakalpojums | Internet Storage Name Service (A lightweight protocol designed to make the automated discovery, management, and configuration of iSCSI and Fiber Channel Protocol (FCP) devices on a TCP/IP network easier by providing a common mechanism for initiators and targets to discover one another and for handling zoning and authentication of both targets and initiators) |
commun., IT | interneta pakalpojumu sniedzējs | service provider |
comp., MS | interneta pakalpojumu sniedzējs | Internet service provider (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
commun., IT | interneta pakalpojumu sniedzējs | Internet service provider |
environ. | interneta pakalpojumu sniedzējs | internet service provider A business or organization that supplies connections to a part of the Internet, often through telephone lines |
comp., MS | interneta vietrāžu pakalpojuma serveris | Internet Locator Service server (A computer that lists the names and e-mail addresses of people who are running NetMeeting and who are logged on to the server. This information is used to connect to their computers) |
comp., MS | ISV konsultāciju pakalpojums | ISV Advisory Service (A phone-based support option that provides assistance to Independent Software Vendors who are members of the Microsoft Partner Program) |
commun., IT | izkliedētais pakalpojuma atteikums | DDoS attack |
commun., IT | izkliedētais pakalpojuma atteikums | distributed denial-of-service attack |
commun., IT | izkliedētā pakalpojumu atteikuma uzbrukums | DDoS attack |
commun., IT | izkliedētā pakalpojumu atteikuma uzbrukums | distributed denial-of-service attack |
comp., MS | joslas platuma iedalīšanas pakalpojums | bandwidth allocation protocol (A Point-to-Point Protocol (PPP) control protocol that is used on a multiprocessing connection to dynamically add and remove links) |
comp., MS | klastera pakalpojums | Cluster service (The essential software component that controls all aspects of server cluster or failover cluster operation and manages the cluster configuration database) |
comp., MS | komponentu pakalpojumi | Component Services (An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management) |
econ. | komunālie pakalpojumi | building services |
environ. | komunālie pakalpojumi, ēku apkalpošana | building service The aggregation of services, including construction, development, maintenance and leasing, performed for human-occupied properties, such as office buildings and apartment houses |
gen. | Komunālo pakalpojumu direktīva | Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors |
gen. | Komunālo pakalpojumu direktīva | Utilities Directive |
environ. | komunālo pakalpojumu uzņēmums | public utility An enterprise concerned with the provision to the public of essentials, such as electricity or water |
comp., MS | konferenču pakalpojums | conferencing service (An internally or externally hosted service for users to host multiparty conferences from their computers) |
comp., MS | konferenču pakalpojumu sniedzējs | conferencing service provider (An organization that provides computer audio conference services, which allow more than two people to participate in a conference over their computer's Internet connection) |
fin., account. | konta pārtēriņa pakalpojums | overdraft facility |
fin., econ. | konta pārtēriņš vai jebkādi citi kredīta pakalpojumi | overdraft or any other type of credit facility |
comp., MS | konta sertificēšanas pakalpojums | account certification service (A Windows RMS Web service that creates and distributes RM account certificates) |
comp., MS | koplietojamo pakalpojumu sniedzējs | Shared Services Provider (A logical grouping of shared services and their supporting resources) |
environ. | krāsošanas pakalpojumi | painting business A commercial service through which paint, a decorative or protective coating product, or similar products are applied to the interiors and exteriors of buildings and other surfaces |
relig., ed. | kultūras pakalpojumu sniedzējs | cultural operator |
commun., IT | kvalificēts uzticamības pakalpojums | qualified trust service |
comp., MS | kāda persona pakalpojumā Windows Live | Someone on Windows Live (The display name UI label used when there isn't a display name value available, as when data can't be retrieved or someone hasn't completely filled out their profile) |
environ. | lauksaimniecības izstrādājumu un pakalpojumu cenas samazināšanās | agricultural undervaluation The underrating or diminishing in value of agricultural or farming goods and services |
obs., transp., avia. | lidlauka sniegtie pakalpojumi | ground handling |
transp., avia. | lidojumu rajona pakalpojums | area control service |
comp., MS | lietojumprogrammu paplašināšanas pakalpojumi | application extension services (In Silverlight, classes that extend the application model by providing services that can participate in the application life cycle) |
comp., MS | Lietojumprogrammu reģistra pakalpojums | Application Registry Service (A shared service in SharePoint Server that duplicates the Office SharePoint Server Business Data Catalog service. The Application Registry Service supports running solutions that are based on the SharePoint Server Business Data Catalog service) |
comp., MS | lietotāju pakalpojumu pakalpojums | User Services service (A Lync Server service that is used to help maintain presence information for users and to manage meetings and conferences) |
comp., MS | lietotāju pakalpojumu pūls | User Services pool (Provides presence information and helps to manage preferences) |
polit. | Likumdošanas pakalpojumu dienests | Legislative Services |
commun. | lineārs audiovizuālo mediju pakalpojums | television broadcast |
commun. | lineārs audiovizuālo mediju pakalpojums | television broadcasting |
commun. | lineārs audiovizuālo mediju pakalpojums | linear audiovisual media service |
comp., MS | Live pakalpojumi | Live Services (A portfolio of Microsoft products, specifically adCenter, Office Live, Windows Live) |
comp., MS | līgums par pakalpojumu līmeni | service level agreement (An agreement between two or more parties describing the deliverables, support, and communication that each party will provide to the other) |
econ. | līnijdatu pakalpojums | on line data service |
econ. | maksas pakalpojums | payable service |
econ. | maksājumi par banku pakalpojumiem | bank charges |
fin. | maksājumu pakalpojums | payment service |
environ. | medicīnas pakalpojumu sniegšana | health service The supply of health care to the public |
commun. | mediju pakalpojumu sniedzējs | media service provider |
transp., avia. | meteoroloģiskie pakalpojumi | meteorological services for air navigation |
transp., avia. | meteoroloģiskie pakalpojumi | meteorological services |
comp., MS | Microsoft Access pakalpojumi | Microsoft Access Services (A scalable Web platform that enables users to publish an Access database application to a SharePoint site. Data in these databases can then be viewed and edited in a Web browser. This enables browser-based viewing and interaction with the databases on machines that do not have a database application installed) |
comp., MS | Microsoft aktīvās aizsardzības pakalpojums | Microsoft Active Protection Service (An online community that helps you choose how to respond to potential malware threats, and that helps to stop the spread of new malware infections) |
comp., MS | Microsoft datu kategorizēšanas un ieteikumu pakalpojums | Microsoft Data Categorization and Recommendation Service (A feature in the PowerPivot add-in for Excel that identifies the categories of data in your Excel workbook (such as cities, sports teams, or animals), sends those data categories online to Microsoft, and recommends other sets of similar data that might interest you) |
comp., MS | Microsoft Exchange vienotās ziņojumapmaiņas pakalpojums | Microsoft Exchange Unified Messaging Service (A service that implements Unified Messaging (UM) capabilities for UM-enabled users) |
comp., MS | Microsoft komponentu pakalpojumi | Microsoft Component Services (An extension of the COM (Component Object Model) programming architecture that includes a run-time or execution environment and extensible services, including transaction services, security, load balancing, and automatic memory management) |
comp., MS | Microsoft pakalpojumi | Microsoft services (The category of services that includes SkyDrive, Outlook.com, and Skype) |
comp., MS | Microsoft pakalpojumu līgums | Microsoft Services Agreement (The agreement between Microsoft and its customers for the use of certain online consumer services provided by Microsoft) |
comp., MS | Microsoft SharePoint Server stāvokļa informācijas pakalpojums | Microsoft SharePoint Server State Service (A SharePoint Server service that maintains temporary state information for InfoPath Forms Services) |
comp., MS | mobilo pakalpojumu sniedzējs | mobile service provider (A company that provides text messaging services) |
comp., MS | mobilā piekļuve Windows SharePoint pakalpojumiem | Mobile Access for Windows SharePoint Services (A feature that enables mobile devices, such as cellular phones, to access some SharePoint services) |
comp., MS | Multi-Factor Authentication pakalpojums | Multi-Factor Authentication Service (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result) |
comp., MS | multiraides adrešu atrises pakalpojums | multicast address resolution service (A service for resolving multicast IP addresses to the asynchronous transfer mode (ATM) addresses of the clients that have joined that multicast group. MARS can work in conjunction with the multicast server (MCS) and clients to distribute multicast data through point-to-multipoint connections) |
comp., MS | mērīšanas agregācijas pakalpojums | metering aggregation service (A service that collects and processes metering data) |
account. | nedzīvības apdrošināšanas pakalpojumi | non-life insurance services |
commun. | nelineārs audiovizuālo mediju pakalpojums | on-demand service |
commun. | nelineārs audiovizuālo mediju pakalpojums | non-linear service |
commun. | nelineārs audiovizuālo mediju pakalpojums | on-demand audiovisual media service |
commun. | nelineārs audiovizuālo mediju pakalpojums | non-linear audiovisual media service |
proced.law., busin. | nepasūtīts pakalpojums | unsolicited service |
econ., fin. | netieši novērtēti finanšu starpniecības pakalpojumi | financial intermediation services indirectly measured |
comp., MS | NetWare direktoriju pakalpojumi | NetWare Directory Services (On networks running Novell NetWare 4.x and higher, a distributed database that maintains information about every resource on the network and that provides access to these resources) |
comp., MS | neuzraudzīts pakalpojuma konts | unattended service account (The security account that is used when a data source is configured to connect as a single shared identity for all users) |
patents. | Nicas Nolīgums par preču un pakalpojumu starptautisko klasifikāciju preču zīmju reģistrācijas vajadzībām | Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks |
comp., MS | nodrošinātais pakalpojums | supplied service (A service that an employee receives without taking action or requesting assistance, such as automatic payroll deposit) |
econ. | noteikumu neattiecināšana uz kultūras precēm un pakalpojumiem | cultural exception |
commun. | novatorisks komunikācijas pakalpojums | innovative communication service |
commun. | numura saglabāšanas pakalpojums | number portability |
comp., MS | Office automatizācijas pakalpojumi | Office Automation Services (Collectively, the SharePoint service applications that write to ULS logs using shared code for automated document processing) |
comp., MS | Office Online koplietošanas pakalpojums | Office Online Sharing Service (A service that allows users to share calendars through an Office Online website) |
comp., MS | Office parakstu izmantošanas pakalpojumi | Signing Services for Office (The digital signature functionality including Digital Signatures, electronic signatures, Mark As Final and Electronic Postmarks) |
comp., MS | Office prezentāciju pakalpojums | Office Presentation Service (A free online service that enables Office users to share presentations with people who view them on the web) |
comp., MS | Office pārvietojamo iestatījumu pakalpojums | Office Roaming Service (A feature that helps keep a user's Office settings up to date across devices running Office) |
comp., MS | Outlook mobilais pakalpojums | Outlook Mobile Service (A feature in Outlook that is used to create and send text messages as well as multimedia messages to a mobile device from within Outlook in a manner similar to e-mail messages) |
comp., MS | pakalpojuma Active Directory interfeisi | Active Directory Service Interfaces (A directory service model and a set of Component Object Model (COM) interfaces. ADSI enables Windows applications and Active Directory clients to access several network directory services, including Active Directory) |
comp., MS | pakalpojuma administrators | service administrator (The person responsible for setting up and managing a service) |
crim.law., commun., IT | pakalpojuma atteikuma uzbrukums | denial of service |
gen. | pakalpojuma atteikums | denial of service |
comp., MS | pakalpojuma biļete | service ticket (A ticket issued by the Kerberos V5 ticket-granting service (TGS) that allows a user to authenticate to a specific service in the domain) |
comp., MS | pakalpojuma ieraksts | SRV record (A category of data in the Internet Domain Name System that specifies information on available services. The SRV record is used to locate domain controllers for Active Directory) |
comp., MS | pakalpojuma ieraksts | service record (A category of data in the Internet Domain Name System that specifies information on available services. The SRV record is used to locate domain controllers for Active Directory) |
comp., MS | pakalpojuma konts | service account (An account that is intended to be used to run a service. A service account has privileges beyond those provided when a service is run as part of the system, such as the ability to connect over the network to another computer) |
comp., MS | pakalpojuma kvalitātes metrika | service quality metrics (A collection of statistics that indicates the degree to which a service meets performance, usage, and other demands for the service) |
comp., MS | pakalpojuma kvalitātes rādītājs | quality-of-service indicator (A statistic that indicates the degree to which a computer, server farm, or server cluster meets usage demands for that configuration) |
comp., MS | pakalpojuma logs | service window (A reserved time for performing administrative tasks on a computer, server farm, or server cluster) |
comp., MS | pakalpojuma Office 365 atjaunināšana | Office 365 service update (" The customer-facing term for an update of Office 365. Internally, we recognize this as an update from one version to another (e.g. from wave 14 to wave 15). Externally, we do not use the term "version" for a service update.") |
comp., MS | pakalpojuma pasūtījuma rinda | service order line (The part of a service order that specifies detailed information about the requested service) |
comp., MS | pakalpojuma pasūtījums | service order (A request for a single service visit by one or more service technicians) |
comp., MS | pakalpojuma piekļuves punkts | service access point (A logical address that allows a system to route data between a remote device and the appropriate communications support) |
comp., MS | pakalpojuma pieprasījums | service request (A request from a customer for a service) |
comp., MS | pakalpojuma primārais nosaukums | service principal name (The name by which a client uniquely identifies an instance of a service. It is usually built from the DNS name of the host. The SPN is used in the process of mutual authentication between the client and the server hosting a particular service) |
comp., MS | pakalpojuma sniedzējs | provider (A company that provides services or content for its customers) |
comp., MS | Pakalpojuma statuss | Service status (A UI element that links to a Web page that displays the condition and quality of the service) |
comp., MS | pakalpojuma uzdevums | service task (An action to be taken by a service technician as part of a service order) |
comp., MS | pakalpojuma ziņojums | service message (A message that contains service-related content) |
comp., MS | pakalpojuma zīme | service mark (A mark used in the sale or advertising of services to identify and distinguish them from services provided by another company) |
comp., MS | Pakalpojumi nav pieejami | No service (A status notification that the device is not within the wireless service range) |
busin. | pakalpojums ar vispārēju tautsaimniecisku nozīmi | service of general economic interest |
comp., MS | pakalpojums KDC | KDC (A network service that supplies session tickets and temporary session keys to users and computers within an Active Directory domain. The KDC runs on each domain controller as part of Active Directory Domain Services (AD DS)) |
comp., MS | pakalpojums Konferences paziņojumi | Conferencing Announcement service (A unified communications application that plays tones and prompts on certain actions, such as when conference participants enter or leave a conference, and when participants are muted or unmuted. This service is automatically installed and activated by default when you deploy a Conferencing workload and select the dial-in conferencing option) |
comp., MS | pakalpojumu aizsardzības pastiprināšana | service hardening (The process of making services less susceptible to attack from malicious software by running least privilege, minimizing resource access, locking down ports and protocols, and generally reduce the damage potential and number of critical vulnerabilities in services) |
comp., MS | pakalpojumu birojs | service bureau (A company that provides various services related to publishing, such as prepress production, desktop publishing, typesetting, imagesetting, and optical scanning of graphics) |
econ., empl. | pakalpojumu brīva aprite | free movement of services |
gen. | Pakalpojumu direktīva | Services Directive |
gen. | Pakalpojumu direktīva | Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market |
comp., MS | pakalpojumu grupa | service group (A logical combination of services that are maintained as one) |
gen. | pakalpojumu iekšējais tirgus | internal market in services |
gen. | pakalpojumu iekšējais tirgus | internal services market |
gen. | pakalpojumu iekšējais tirgus | internal market for services |
econ. | pakalpojumu industrija | service industry |
comp., MS | pakalpojumu izziņošanas protokols | Service Advertising Protocol (A NetWare protocol used to identify the services and addresses of servers attached to the network. When a server starts, it uses the protocol to advertise its service. When the same server goes offline, it uses the protocol to announce that it is no longer available) |
econ. | pakalpojumu koncesija | service concession |
comp., MS | pakalpojumu kopas identifikators | service set identifier (A unique set of letters or numbers that identifies a wireless network. For a computer or device to connect to a wireless network, it must supply that network's SSID. An SSID can be up to 32 characters) |
comp., MS | pakalpojumu krājums | service item (An itemized service that participates in an operations process) |
comp., MS | pakalpojumu kvalitāte | QoS (A set of quality assurance standards and mechanisms for data transmission) |
comp., MS | Pakalpojumu kvalitātes metrika | Service Quality Metrics (Technology a user can enable that allows data relating to application use/performance/errors to be collected and sent to Microsoft, thus allowing Microsoft to continue to improve the product based on actual user data) |
comp., MS | pakalpojumu līguma rinda | service agreement line (An itemization of tasks that are covered by a service agreement) |
comp., MS | pakalpojumu līgums | service agreement (An agreement between a service provider and a customer that specifies the amount and type of service the provider will deliver) |
econ. | pakalpojumu līgums | services contract |
law, immigr. | pakalpojumu maksa | service fee |
econ. | pakalpojumu nodrošināšana | provision of services |
comp., MS | pakalpojumu objekts | service object (The component or product that is covered by a service agreement) |
comp., MS | pakalpojumu plāna veidne | service plan template (An XML file used to define the elements of a service plan or a mailbox plan) |
comp., MS | pakalpojumu plāns | service plan (A collection of Exchange features, organization-wide resource limits, and permissions that are automatically configured or applied when a new hosted organization is provisioned in the service) |
comp., MS | pakalpojumu pārvaldnieks | service manager (A synchronization engine that resides on both the desktop computer and the device. The service manager maintains a device partnership with a computer host. It performs many common synchronization tasks, which include providing connectivity, detecting changes in data, and resolving data conflicts, as well as mapping and transferring data objects) |
tax. | pakalpojumu saņēmējs | person to whom services are supplied |
tax. | pakalpojumu saņēmējs | customer |
econ. | pakalpojumu sfēras profesija | service occupation |
comp., MS | pakalpojumu sniedzēja interfeiss | Service Provider Interface (Calling conventions that back-end services use to make themselves accessible to front-end applications) |
econ., tax. | pakalpojumu sniedzējs | supplier of services |
IT | pakalpojumu sniedzējs | service provider |
environ. | pakalpojumu sniedzējs | services providing company |
comp., MS | pakalpojumu sniedzējs | service provider (A business that supplies Internet connectivity services to individuals, businesses, and other organizations. An ISP provides a telephone number, a user name, a password, and other connection information so that users can access the Internet through the ISP's computers) |
econ., tax. | pakalpojumu sniedzējs | provider of services |
gen. | pakalpojumu sniedzēju un lietotāju sadarbība | co-operation of providers and users |
commer., tax. | pakalpojumu sniegšana | provision of services |
gen. | pakalpojumu sniegšana | supply of services |
econ. | pakalpojumu sniegšanas brīvība | freedom to provide services |
environ. | pakalpojumu sniegšanas teritorija | service area The area served by a particular public facility such as school, library, police station, park, etc. |
tax. | pakalpojumu sniegšanas vieta | place where a service is supplied |
tax. | pakalpojumu sniegšanas vieta | place of supply of services |
commer. | pakalpojumu tirgus | services market |
econ. | pakalpojumu uzņēmums | services company |
comp., MS | pakešdatu pakalpojums | packet data service (A Windows service for transferring data over mobile networks) |
transp., nautic. | palīgkuģis policijas patruļdienesta vajadzībām, ostas pakalpojumu sniegšanai | service vessel, police patrol, port service |
fin. | papildu pakalpojumi | ancillary service |
gen. | papildu pakalpojumi | additional services |
econ., commun., IT | papildvērtības pakalpojums | value-added service |
comp., MS | pareizrakstības pakalpojums | Spelling Service (A Web service that provides spelling checker functionality) |
polit. | Parlamentāro pakalpojumu dienests | Parliamentary Services |
polit. | Parlamentārās izpētes pakalpojumu ģenerāldirektorāts | Directorate-General for Parliamentary Research Services |
gen. | pasaules mēroga klimata pakalpojumu sistēma | Global Framework for Climate Services |
transp. | pasažieru pārvadājumu pakalpojums | passenger service |
econ. | pasta pakalpojumi | postal service |
gen. | Pasta pakalpojumu jautājumu darba grupa | Working Party on Postal Services |
econ. | pasta un telekomunikāciju pakalpojumi | postal and telecommunications services |
comp., MS | patstāvīgi izmantojams pakalpojums | self service (A service that an employee can complete independently, such as completing an online address change form) |
comp., MS | PerformancePoint pakalpojumi | PerformancePoint Services (A collection of services for Microsoft SharePoint Server that enables users to monitor organizational goals, to analyze performance information through up-to-date content and context-rich dashboards and scorecards, and to use that information to make business decisions) |
comp., MS | PerformancePoint pakalpojumi programmatūrai Microsoft SharePoint Server | PerformancePoint Services in Microsoft SharePoint Server (A collection of services for Microsoft SharePoint Server that enables users to monitor organizational goals, to analyze performance information through up-to-date content and context-rich dashboards and scorecards, and to use that information to make business decisions) |
comp., MS | PerformancePoint pakalpojums | PerformancePoint Service (The SharePoint service application that enables dashboarding capabilities by means of scorecards, analytic grids and charts, and other decision-making tools for the enterprise) |
comp., MS | PerformancePoint pakalpojumu centrālā administrēšana | PerformancePoint Services Central Administration (A collection of SharePoint administration pages that the administrator can use to configure PerformancePoint Services for SharePoint) |
sociol. | personalizēti sociālie, veselības aprūpes un izglītības pakalpojumi | services to the person |
sociol. | personalizēti sociālie, veselības aprūpes un izglītības pakalpojumi | services to individuals |
sociol. | personalizēti sociālie, veselības aprūpes un izglītības pakalpojumi | personal social, health and educational services |
commer., transp., avia. | pieejas kontroles pakalpojums | approach control service |
comp., MS | Piekļuves malas servera pakalpojums | Access Edge service (A service that runs on Lync Server that resides in the perimeter network and routes instant messaging (IM) and presence information from external users to internal users) |
commun., transp., avia. | pieprasītāja kodu piešķiršanas pakalpojums | interrogator code allocation service |
comp., MS | pieteikšanās tīklā pakalpojums | Net Logon service (A user-mode service that runs in the Windows security subsystem. The Net Logon service passes the user`s credentials through a secure channel to the domain database and returns the domain security identifiers and user rights for the user. In addition, the Net Logon service performs a variety of other functions related to the user logon process, such as periodic password updates for computer accounts and domain controller discovery) |
commun., IT | platekrāna televīzijas pakalpojums | wide-screen television service |
comp., MS | platjoslas integrēto pakalpojumu cipartīkls | Broadband Integrated Services Digital Network (An International Telecommunication Union - Telecommunication [Standardization Sector] (ITU-T) communication standard for high-speed networking that provides new services, including voice, video, and data on the same network) |
social.sc., demogr., labor.org. | plašam lietotāju lokam paredzēto pakalpojumu un produktu izstrāde | universal design |
gen. | plašam lietotāju lokam paredzēto pakalpojumu un produktu izstrāde | design for all |
polit. | Plašsaziņas līdzekļu pakalpojumu un monitoringa nodaļa | Media Services and Monitoring Unit |
commun. | politiskas kampaņas pakalpojums | political campaign service |
polit. | Politisko struktūru finansēšanas un citu pakalpojumu direktorāts | Directorate for Political Structures Financing and Other Services |
invest. | portfeļa pārvaldīšanas pakalpojums | investment management service |
invest. | portfeļa pārvaldīšanas pakalpojums | portfolio management service |
invest. | portfeļa pārvaldīšanas pakalpojums | fund management service |
comp., MS | Power BI pakalpojumam Office 365 | Power BI for Office 365 (The cloud-based, business intelligence service for Excel and Office 365) |
environ. | preces un pakalpojumi | goods and services The total of economic assets, including both physical or storable objects and intangible acts of human assistance |
econ. | preces un pakalpojumi | goods and services |
account. | preču un pakalpojumu grozs | basket of goods and services |
fin., econ., account. | preču un pakalpojumu konts | goods and services account |
account. | preču un pakalpojumu ārējais saldo | external balance of goods and services |
IT | programmatūra kā pakalpojums | software as a service |
comp., MS | Programmatūra un pakalpojumi | Software Plus Services (A business model which blends locally installed, full-package software with Internet-delivered or hosted applications) |
comp., MS | Programmatūra un pakalpojumi | Software + Services (A business model which blends locally installed, full-package software with Internet-delivered or hosted applications) |
comp., MS | Programmatūras licencēšanas pakalpojums | Software Licensing Service (A service which provides an infrastructure that enforces a software license policy based on trusted platform module; thus, enabling secure licensing to, and only to, the license holder) |
IT | programmatūras pakalpojums | software as a service |
comp., MS | programmatūras pakalpojumu sniedzējs | application service provider (An organization that delivers a contractual service to deploy, host, manage, and provide access to an application from a facility other than the customer's site) |
comp., MS | Project aprēķinu pakalpojums | Project Calculation Service (A scheduling engine for Project Server that enables automated project updates and scheduling that is similar to that in Project Professional) |
comp., MS | Project pakalpojumi | Project Services (A SharePoint application service that enables Project Server functionality) |
law, construct. | Protokols par sabiedriskiem pakalpojumiem | Protocol on services of general interest |
comp., MS | publicēt pakalpojumā | post to (A UI option to share a message on Windows Live, Facebook, or both) |
comp., MS | publiskais IM pakalpojumu sniedzējs | public IM service provider (An organization providing IM (instant messaging) services to the public) |
gen. | publisks pakalpojumu līgums | service contract |
gen. | publisks pakalpojumu līgums | services contract |
gen. | publisks pakalpojumu līgums | public service contract |
gen. | publisks pakalpojumu līgums | contract for services |
commun., transp., R&D. | publisks regulēts pakalpojums | public regulated service |
comp., MS | pārvaldītais pakalpojuma konts | managed service account (A new type of domain account designed to provide applications such as SQL Server or Exchange with automatic password management and simplified service principal name (SPN) management) |
polit. | Rakstiskās tulkošanas atbalsta un tehnoloģisko pakalpojumu direktorāts | Directorate for Support and Technological Services for Translation |
comp., MS | RBL pakalpojums | RBL service (The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the past) |
environ. | remonta pakalpojumi | repair business Any commercial activity, position or site that involves work in restoring or fixing some material thing or structure, such as by replacing parts or putting together something torn, broken or detached |
comp., MS | reāllaika bloķēto sarakstu pakalpojums | real-time block list service (The business that compiles and distributes lists of IP addresses from which spam has originated in the past) |
comp., MS | RM aktivizācijas pakalpojums | RM activation service (The Microsoft service responsible for placing a secure repository on an end user's computer) |
environ. | sabiedriskais pakalpojums | public service An enterprise concerned with the provision to the public of essentials, such as electricity or water |
econ. | sabiedriskie pakalpojumi | services of general interest |
gen. | sabiedrisko pakalpojumu saistības | public service obligation |
econ. | sabiedrisko pakalpojumu sniedzējs | public utility undertaking |
econ. | sabiedrisko pakalpojumu sniedzējs | public utility |
gen. | sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas saistības | public service obligation |
transp. | sabiedriskā transporta pakalpojumi | public transport |
transp. | sabiedriskā transporta pakalpojumi | public passenger transport services |
comp., MS | sadarbības pakalpojumu sniedzējs | collaboration service provider (A company which provides online collaboration services (sharepoint sites, message boards, etc) to businesses or organizations) |
comp., MS | saistītais pakalpojums | connected service (A service that a user has connected to Windows Live) |
gen. | sakaru pakalpojumi | communications services |
comp., MS | sakaru pakalpojums | communications service (The program that runs the server through which Communicator connects with other users) |
comp., MS | SharePoint tulkošanas pakalpojumi | SharePoint Translation Services (A collection of extensible features that allows customers to use machine translation or external translation vendors to translate their website content) |
comp., MS | sistēmas notikumu paziņošanas pakalpojumi | System Event Notification Services (An event publisher for various system events) |
comp., MS | sistēmas pakalpojumi | system services (A group of integrated services that enables you to access information from and interact with your Microsoft Dynamics AX installation) |
environ. | sociālie pakalpojumi | social service Welfare activities organized by the state or a local authority and carried out by trained personnel |
econ. | sociālie pakalpojumi | social services |
polit. | Sociālo pakalpojumu nodaļa | Social Services Unit |
IT | sociālās saziņas pakalpojums | social networking service |
IT | sociālās saziņas pakalpojums | social network service |
IT | sociālās tīklošanās pakalpojums | social networking service |
IT | sociālās tīklošanās pakalpojums | social network service |
comp., MS | SPP paziņošanas pakalpojums | SPP Notification Service (A Windows service that provides software licensing activation and notification) |
comp., MS | SQL Server analītiskie pakalpojumi | SQL Server Analysis Services A feature of Microsoft SQL Server that supports online analytical processing (OLAP) and data mining for business intelligence applications. Analysis Services organizes data from a data warehouse into cubes with precalculated aggregation data to provide rapid answers to complex analytical queries (SSAS) |
comp., MS | SQL Server atskaišu izveides pakalpojumi | SQL Server Reporting Services (A server-based report generation environment for enterprise, Web-enabled reporting functionality so you can create reports that draw content from a variety of data sources, publish reports in various formats, and centrally manage security and subscriptions) |
comp., MS | SQL Server integrācijas pakalpojumi | SQL Server Integration Services (A feature of Microsoft SQL Server used to import, export, and transform data from different data sources) |
comp., MS | SQL Server pakalpojumu starpnieks | SQL Server Service Broker (A technology that helps developers build scalable, secure database applications) |
comp., MS | SQL Server pārskatu izveides pakalpojumi | SQL Server Reporting Services A server-based report generation environment for enterprise, Web-enabled reporting functionality so you can create reports that draw content from a variety of data sources, publish reports in various formats, and centrally manage security and subscriptions (SSRS) |
interntl.trade. | starptautiski netirgojamas preces un pakalpojumi | non-tradables |
interntl.trade. | starptautiski netirgojamas preces un pakalpojumi | non-tradable goods |
interntl.trade. | starptautiski netirgojamas preces un pakalpojumi | non-tradable goods and services |
interntl.trade. | starptautiski netirgojamas preces un pakalpojumi | internationally non-tradable goods and services |
econ. | starptautiski netirgojamu preču un pakalpojumu sektors | non-tradable sector |
interntl.trade. | starptautiski tirgojamas preces un pakalpojumi | tradable goods and services |
interntl.trade. | starptautiski tirgojamas preces un pakalpojumi | tradables |
interntl.trade. | starptautiski tirgojamas preces un pakalpojumi | internationally tradable goods and services |
econ., commer. | starptautiski tirgojamu preču un pakalpojumu sektors | tradable sector |
econ., commer. | starptautiski tirgojamu preču un pakalpojumu sektors | open sector |
environ. | Starpvaldību zinātnes un politikas platforma bioloģiskās daudzveidības un ekosistēmu pakalpojumu jomā | Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services |
comp., MS | sāknēšanas informācijas saskaņošanas slāņa pakalpojums | Boot Information Negotiation Layer Service (A service that runs on a Remote Installation Services (RIS) server that acts on client boot requests. The display name of BINLSVC is Remote Installation) |
comp., MS | sējuma ēnkopijas pakalpojums | Volume Shadow Copy Service (A Windows Server 2003 technology that supports creation of single point-in-time shadow copies - also known as snapshots - of single or multiple volumes without impacting file server performance. Volume Shadow Copy Service also supports backups of open files) |
commun. | teleteksta pakalpojums | teletext service |
commun. | teleteksta pakalpojums | broadcast videography service |
h.rghts.act. | tiesības izmantot darbā iekārtošanas pakalpojumus | right of access to placement services |
IT | tiešsaistes pakalpojums | online service |
environ. | tiešsaistes pakalpojums | on-line service Service providing an active connection with a communications network |
comp., MS | tiešsaistes pakalpojumu sniedzējs | online service provider (A provider of online services like e-mail, messaging, and others (example: Windows Live, Yahoo, Google)) |
account. | transporta, uzglabāšanas un komunikācijas pakalpojumi | transport, storage and communication services |
tax., transp. | transportēšanas pakalpojumi | transport service |
tax., transp. | transportēšanas pakalpojumi | supply of transport |
comp., MS | trasēšanas pakalpojums | Tracing Service (A service responsible for writing diagnostic logging and usage logging information from SharePoint applications to log files on disk) |
comp., MS | tīkla pakalpojumu kopas identifikators | network service set identifier (A unique set of letters or numbers that identifies a wireless network. For a computer or device to connect to a wireless network, it must supply that network's SSID. An SSID can be up to 32 characters) |
comp., MS | tīkla vietas apzināšanas pakalpojums | network location awareness service (A service of Windows Vista that collects network information available to Windows on behalf of applications and enables them to easily and effectively adapt to changes in network environments) |
comp., MS | tīmekļa pakalpojumi | Web services (Protocols that enable computers to work together by exchanging messages. Web services are based on the standard protocols of XML, SOAP and WSDL, which allow them to interoperate across platforms and programming languages, including the ability to manage federated identities and security) |
comp., MS | tīmekļa pakalpojums | Web service (A unit of application logic providing data and services to other applications that can invoke Web protocols) |
comp., MS | Tīmekļa pakalpojumu apraksta valoda | Web Services Description Language (" An XML format for describing Web services. WSDL allows Web service providers and users of such services to work together easily by enabling the separation of the description of the abstract functionality offered by a service from concrete details of a service description such as "how" and "where" that functionality is offered.") |
polit. | Tīmekļa pakalpojumu dienests | Web Services |
comp., MS | Tīmekļa pakalpojumu piekļuves API | Access Web Services API (An API that provides programmatic access to the capabilities on SharePoint) |
econ. | universālais pakalpojums | universal service |
law, commun. | universālā pakalpojuma direktīva | Universal Service Directive |
transp., nautic. | upju informācijas pakalpojumi | River Information Services |
account. | uzglabāšanas pakalpojumi | storage services |
gen. | uzticamības pakalpojums | trust service |
gen. | uzticamības pakalpojums | electronic trust service |
comp., MS | Uzņēmuma pakalpojumu kvalitāte | Enterprise Quality of Service (A group policy setting that alleviates network congestion issues by enabling central management of Windows Vista network traffic. Without requiring changes to applications, you can define flexible policies to prioritize the Differentiated Services Code Point (DSCP) marking and throttle rate) |
comp., MS | Uzņēmumu savienojamības pakalpojumi | Business Connectivity Services (A feature that enables users to interact with back-end (LOB) data from within the Office Suite and SharePoint) |
gen. | Uzņēmējdarbības un pakalpojumu jautājumu darba grupa | Working Party on Establishment and Services |
comp., MS | vadu piekļuves automātiskās konfigurēšanas pakalpojums | Wired AutoConfig Service (A system service that provisions local area network (LAN) Ethernet adapters with the security and connectivity settings that are required for Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) 802.1X authenticated IEEE 802.3 wired access) |
comp., MS | vaicājumu pakalpojums | Query Service (The web service exposed by the web front-end that allows a client program to execute queries) |
environ. | videi draudzīgs pakalpojums | green service |
environ., R&D. | vides preču un pakalpojumu nozare | environment industry |
environ., R&D. | vides preču un pakalpojumu nozare | environmental goods and services industry |
environ., R&D. | vides preču un pakalpojumu nozare | environmental industry |
environ., R&D. | vides preču un pakalpojumu nozare | eco-industry |
econ., environ. | vides preču un pakalpojumu nozares uzņēmums | eco-business |
comp., MS | vienkāršais novecojušais tālruņu pakalpojums | plain old telephone service (Basic dial telephone connection to the public switched network, without any added features or functions. Until the 1970s, POTS was the only telephone service offered by local telecommunications providers) |
comp., MS | Vienkāršie TCP/IP pakalpojumi | Simple TCP/IP Services (Four TCP/IP services: Character Generator, Daytime Discard, Echo, and Quote of the Day) |
comp., MS | vienotais reģistrēšanas pakalpojums | Unified Logging Service (An instrumentation and logging platform that provides monitoring, reporting and log viewing capabilities for Office servers and services) |
comp., MS | viesabonēšanas pakalpojums | roaming service (" A service for making calls outside the "home" service area defined by a service provider.") |
comp., MS | viesošanas pakalpojumu sniedzējs | hosting service provider (A service provider that offers shared or dedicated space on servers for websites, in data centers, etc) |
comp., MS | viesošanas pakalpojumu sniedzējs | hoster (A service provider that offers shared or dedicated space on servers for websites, in data centers, etc) |
comp., MS | vietnoteices pakalpojumi | location services (A set of services used by Windows Phone, Windows, and other applications to access the user's current location) |
comp., MS | Vietējais pakalpojums | Home service (A status message displayed for the current network when a user changes the network selection to something other than the network of the main provider) |
comp., MS | vietējais pakalpojums | local service (A service that performs a specific function for other local processes on the computer) |
social.sc., lab.law. | vietējie pakalpojumi | neighbourhood service |
comp., MS | Visi pakalpojumi | All services (The link to the overview page of all Windows Live, MSN, and Microsoft products on offer) |
interntl.trade. | Vispārējais līgums par pakalpojumu tirdzniecību | General Agreement on Trade in Services |
commun., tech., law | vispārējais pakalpojums | universal service |
econ., social.sc., busin. | vispārējas nozīmes pakalpojumi | service of general interest |
social.sc. | vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi | social services of general interest |
gen. | vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojumi | services of general economic interest |
busin. | vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojums | service of general economic interest |
interntl.trade. | Vispārējā vienošanās par pakalpojumu tirdzniecību | General Agreement on Trade in Services |
comp., MS | Windows Azure Multi-Factor Authentication pakalpojums | Windows Azure Multi-Factor Authentication Service (A service that places an automated phone call, sends a text message, or pushes a notification to the Multi-Factor Authentication app on the user's mobile device and processes the result) |
comp., MS | Windows biometrijas pakalpojums | Windows Biometric Service (A privileged Windows service that interfaces with biometric hardware through the Windows Biometric Driver Interface, and manages the capture, matching and storage of biometric data, and exposes this capability to applications through the Windows Biometric API) |
comp., MS | Windows fontu kešatmiņas pakalpojums | Windows Font Cache Service (A Win32 service process that optimizes performance of applications by caching commonly used font data. Applications will start this service if it is not already running. It can be disabled, though doing so will degrade application performance) |
comp., MS | Windows interneta nosaukumdošanas pakalpojums | Windows Internet Naming Service (A Windows name resolution service for network basic input/output system (NetBIOS) names. WINS is used by hosts running NetBIOS over TCP/IP (NetBT) to register NetBIOS names and to resolve NetBIOS names to Internet Protocol (IP) addresses) |
comp., MS | Windows interneta nosaukumu pakalpojums | Windows Internet Name Service (A Windows name resolution service for network basic input/output system (NetBIOS) names. WINS is used by hosts running NetBIOS over TCP/IP (NetBT) to register NetBIOS names and to resolve NetBIOS names to Internet Protocol (IP) addresses) |
comp., MS | Windows Live SMS pakalpojumi | Windows Live SMS services (An SMS-based service that lets users complete various Windows Live tasks by sending, receiving, and replying to SMS messages) |
comp., MS | Windows Media licencēšanas pakalpojums | Windows Media License Service (The Windows Media Rights Manager Software Development Kit (SDK) component on a licensing server that issues licenses) |
comp., MS | Windows pakalpojums | Windows service (A service designed for consumers that runs on Windows or in a web browser) |
comp., MS | Windows pašpiegādes paziņojumu pakalpojums | Windows Push Notification Service (The feature of Windows for sending tile updates and notifications to users) |
comp., MS | Windows tiešsaistes problēmnovēršanas pakalpojums | Windows Online Troubleshooting Service (An online service that is used by Microsoft and OEMs to post Windows Troubleshooting Packs for their customers to quickly resolve issues after Windows has shipped) |
comp., MS | Windows tīmekļa pakalpojumu API | Windows Web Services API (A native-code implementation of SOAP that provides a foundation for building Web services for internal Microsoft customers such as components of Windows and parts of Office) |
comp., MS | WWW pakalpojums | WWW service (The service that manages the IIS core components that process HTTP requests and configure and manage Web applications. Formerly known as W3SVC) |
comp., MS | XML tīmekļa pakalpojums | XML Web service (A unit of application logic providing data and services to other applications that can invoke Web protocols) |
social.sc. | zema sliekšņa pakalpojums | low threshold service |
gen. | zinātnesietilpīgs pakalpojums | knowledge-intensive service |
comp., MS | Zvanīt, izmantojot konferenču pakalpojumu | Call Via Conferencing Service (An item on the right-click menu for a conference participant. In a conference, this command requests that the conferencing service call the selected participant) |
comp., MS | Ārkārtas pārvaldības pakalpojumi | Emergency Management Services (Services that enable the administrator to interact with a system that might not be available through the usual network mechanisms) |
account. | ārpustirgus pakalpojumi | non-market services |
account. | īpašnieku pašapdzīvoto mājokļu pakalpojumi | housing services produced by owner-occupiers |
tax. | īpašs režīms elektroniski sniegtiem pakalpojumiem | special scheme for electronically supplied services |
comp., MS | šifratslēgu pārvaldības pakalpojums | Key Management Service (An optional Microsoft Exchange 2000 Server component that is installed on a designated server in an administrative group. It provides centralized administration and archival of private keys, and maintains every user s private encryption key in an encrypted database. The keys are used for encrypting e-mail messages and signing messages with digital signatures) |