Subject | Estonian | French |
math. | ad hoc test | essai ad hoc |
math. | Ajne An-test | test An d'Ajne |
life.sc., environ. | aktiivmuda respiratsiooni inhibeerimise test | essai d'inhibition de la respiration des boues activées |
gen. | akuutse immobiliseerimise test | essai d'immobilisation immédiate |
math. | Ansari-Bradley test | test de dispersion d'Ansari-Bradley |
math. | Armitage'i hii-ruut-test trendi kontrollimiseks | essai de chi-squared de Armitage pour la tendance |
math. | Aspin-Welch test | test d'Aspin-Welch |
stat. | astmelise langusega Jonckheere-Terpstra test | test de tendance régressive de Jonkheere |
stat. | asümmeetriline test | test à l'aile |
stat. | asümmeetriline test | test unilatéral |
math. | asümmeetriline test | test à une queue |
math. | asümmeetriline test | test dissymétrique |
math. | asümmeetriline test | test asymétrique |
math. | asümptootiliselt võimsaim test | test asymptotiquement le plus puissant |
math. | Barnardi Monte-Carlo test | test de Monte Carlo de Barnard |
math. | Barnardi test | test C.S.M. de Barnard |
math. | Bartletti ja Diananda test | test de Bartlett-Diananda |
math. | Bartletti teist järku koosmõju test | essai d'interaction du second degré de Bartlett |
math. | Bartletti test | test de Bartlett |
math. | Behrens-Fisheri test | test de Fisher-Behrens |
math. | Behrens-Fisheri test | test de Behrens-Fisher-Sukhatme |
math. | Blum-Kiefer-Rosenblatti sõltumatuse test | essai de l'indépendance de Blum-Kiefer-Rosenblatt |
math. | Boxi test | test de Box |
math. | Breslow-Day test | test de Breslow-Day |
math. | Brunki test | test de Brunk |
math. | Butler-Smirnov test | test de Butler-Smirnov |
math. | Caponi test | test de Capon |
math. | Cochrani Q-test | test de McNemar |
math. | Cochrani Q-test | critère de Cochran |
math. | Cochrani test | test de Cochran |
stat. | Cramér-von Misese test | test omega² de Cramér |
math. | Cramér-von Misese test | test omegaup 2 de Cramér |
math. | Cramér-von Misese test | test de Cramér-Von Mises |
math. | D'Agostino test | test de D'Agostino |
math. | Danieli test | test de Daniel |
math. | David-Bartoni test | test de David-Barton |
math. | Davidi tühja lahtri test | test de cellule vide de David |
math. | destruktiivne test | test destructif |
math. | dispersioonisuhte test | rapport des variances |
math. | dispersioonisuhte test | Test F |
math. | dispersioonisuhte test | test du rapport des variances |
med., life.sc. | doosipiirkonna määramise test | essai visant à déterminer l'intervalle de concentrations |
math. | Duncani test | test de Duncan |
math. | Dunnetti test | test de Dunnett |
math. | Dunni test | test de Dunn |
math. | Dwass-Steeli test | test de Dwass-Steel |
math. | ekstremaalsete astaksummade test | test de la somme des rangs extrêmes |
life.sc. | elutsükli toksilisuse test | étude de toxicité sur un cycle biologique |
math. | F-test | Test F |
math. | F-test | rapport des variances |
math. | F-test | test du rapport des variances |
math. | Fisher-Behrensi test | test de Fisher-Behrens |
math. | Fisher-Behrensi test | test de Behrens-Fisher-Sukhatme |
math. | Fisher-Irwini test | test de Fisher-Irwin |
math. | Fisher-Irwini test | test de Fisher-Yates |
math. | Fisher-Yatesi test | test de Fisher-Irwin |
math. | Fisher-Yatesi test | test de Fisher-Yates |
math. | Freund-Ansari test | test de Freund-Ansari |
math. | Friedmani test | test de Friedman |
math. | g-test | test g |
math. | Gabrieli test | test de Gabriel |
med., health., anim.husb. | gamma-interferooni test | test de détection de l'interféron gamma |
med., health., anim.husb. | gamma-interferooni test | test de détection de la production d'IFN-γ |
med., health., anim.husb. | gamma-interferooni test | test Interféron Gamma |
med., health., anim.husb. | gamma-interferooni test | test IGRA |
med., health., anim.husb. | gamma-interferooni test | test IFN-γ |
math. | Garti test | test de Gart |
math. | Gehan test | test de Gehan |
math. | Greenhouse-Geisseri test | test de Greenhouse-Geisser |
math. | Hartley test | rapport des variances extrêmes |
math. | Hartley test | test de Hartley |
med. | hemaglutinatsiooni inhibitsiooni test | épreuve d'inhibition de l'hémagglutination |
med. | hemaglutinatsiooni inhibitsiooni test | test d'inhibition de l'hémagglutination |
gen. | hemaglutinatsiooni test | test d'hémagglutination |
math. | hii-ruut-test | test du khi-deux |
math. | hii-ruut-test | test s |
math. | hii-ruut-test | test du chi-deux |
math. | Hodges-Ajne test | test de Hodges-Ajne |
math. | Hoeffdingi sõltumatuse test | test d'indépendance de Hoeffding |
math. | Hollander-Proschani test uus parem kui vana | test de nouvelle meilleur qu'utilisée de Hollander-Proschan |
math. | Hotellingi test | test T (sõltuvad korrelatsioonid) |
math. | Hotellingi test | test de Hotelling (sõltuvad korrelatsioonid) |
math. | Hudson-Kreitman-Aguadei test | test de Hudson-Kreitman-Aguade |
math. | hävitav test | test destructif (kvaliteedi kontrollimisel) |
gen. | immunofluorestsents test | épreuve aux anticorps fluorescents |
gen. | immunofluorestsents test | test aux anticorps fluorescents |
math. | Jonckheere k-valimi test | test à k échantillons de Jonckheere |
math. | juhuslike normaalskooride test | test des scores normaux |
math. | järjend-hii-ruut-test | test khi-deux séquentiel |
math. | järjend-hii-ruut-test | test chi-deux séquentiel |
math. | K-test | test K de Mann |
math. | kahepoolne test | test centré |
math. | kahepoolne test | test à deux extrêmes |
stat., tech. | kahepoolne test | test statistique bilatéral |
math. | kahepoolne test | test à double queue |
math. | kahepoolne test | test bilatéral |
math. | kahepoolne test | test symétrique |
life.sc. | kalade toksilisuse test läbivoolumeetodil | essai avec renouvellement continu sur les poissons |
math. | Kamati test | test de Kamat |
math. | kitsendatud hii-ruut-test | test khi-deux restreint |
math. | kitsendatud hii-ruut-test | test chi-deux restreint |
math. | Klotzi test | test de Klotz |
math. | Knoxi test | test de Knox |
math. | Kolmogorov-Smirnovi test | test de Kolmogorov-Smirnov |
med., pharma. | komplemendi sidumise test | test de fixation du complément |
med., pharma. | komplemendi sidumise test | épreuve de fixation du complément |
med., pharma. | komplemendi sidumise test | réaction de fixation du complément |
med., pharma. | komplemendi sidumise test | réaction de fixation de Bordet-Gengou |
med., pharma. | komplemendi sidumise test | réaction de fixation de l'alexine |
med., pharma. | komplemendi sidumise test | réaction de déviation du complément |
math. | konservatiivne test | processus stochastique conservatif |
math. | konservatiivne test | processus conservatif |
account. | kontrollimehhanismide test | test des contrôles |
account. | kontrollimehhanismide test | sondage de conformité |
math. | Kruskal-Wallise test | test de Kruskal-Wallis |
math. | k-suhte t-test | test de Duncan |
math. | k-suhte test | t-test de rapport k |
transp., avia. | kujutiste tõlgendamise test | test de reconnaissance d'images |
math. | Lagrange'i kordajate test | test de scores |
life.sc. | lahustunud orgaanilise süsiniku vähenemise test | Disparition du COD |
math. | Lehmanni test | test de Lehmann |
math. | Leslie test | test de Leslie |
stat. | Levene'i test | test de Levene |
math. | Lillieforsi test | test de Lilliefors |
math. | lokaalselt asümptootiliselt rangeim test | localement asymptotiquement la plupart d'essai rigoureux |
math. | lokaalselt asümptootiliselt võimsaim test | test asymptotique le plus puissant |
math. | lubatav test | test admissible |
math. | Mann-Kendalli test | test de Mann-Kendall |
math. | Mann-Whitney test | test U |
math. | Mann-Whitney test | test de Mann-Whitney |
math. | Mann-Whitney test | test de Wilcoxon |
math. | Mann-Whitney test | test de la somme des rangs de Wilcoxon |
math. | Mantel-Haenszeli test | test de Mantel-Haenszel |
math. | Mantel-Haenszeli test | test du log-rank |
math. | Mauchly test | test de sphéricité |
math. | McNemari test | test de McNemar |
math. | McNemari test | critère de Cochran |
gen. | mikroaglutinatsiooni test | épreuve d'agglutination microscopique |
math. | Milleri jackknife-test | test d'Eustache de Miller |
math. | mitmene haardeulatuse test | test des étendues multiple |
math. | Moodi W-test | test W de Mood |
math. | Mosese test | test de Moses |
math. | mõjus test | test convergent |
math. | Newman-Keulsi test | test de Newman-Keuls |
math. | Neymani psii-ruut-test | test psi-deux de Neyman |
math. | Neymani ψ2-test | test psi-deux de Neyman |
math. | nihkega test | test biaisé |
math. | nihketa test | test non biaisé |
math. | Noetheri tsüklilise trendi test | test l'évolution conjoncturelle de Noether |
math. | normaaljaotuse test | test de normalité |
math. | normaalskooride ooteväärtuste test | test de scores normaux expectés |
math. | optimaalne asümptootiline test | test asymptotique le plus puissant |
math. | optimaalne test | test optimum |
health., anim.husb. | passiivse hemaglutinatsiooni test | épreuve d'hémagglutination passive |
math. | Pearsoni hii-ruut-test | test khi-deux de Pearson |
math. | Pearsoni hii-ruut-test | test chi-deux de Pearson |
math. | Pitman-Morgani test | test de Pitman-Morgan |
life.sc. | pool-staatiline test | essai semi-statique |
life.sc. | pool-staatiline test | essai en semi-statique |
math. | Potthoffi test | test de Potthoff |
math. | Priestly lambda-test | test lambda de Priestly |
math. | Priestly lambda-test | test P de Priestly |
stat. | Priestly P lambda-test | test lambda de Priestly |
stat. | Priestly P lambda-test | test P de Priestly |
econ. | psühhomeetriline test | test psychométrique |
health., anim.husb. | puhverdatud brutsellaantigeeni test | épreuve à l'antigène brucellique tamponné |
med., life.sc. | põhitesti diapasooni määramise test | essai visant à déterminer l'intervalle de concentrations |
math. | pöörd-normaalskoori test | test de scores normaux inverse |
math. | Quenouille'i test | test de Quenouille |
math. | randomiseeritud test | test randomisé |
math. | rangeim test | test le plus rigoureux |
commun., tech. | reaaltingimuste test | essai sur site |
commun., tech. | reaaltingimuste test | essai en conditions réelles |
med., health., anim.husb. | rose bengal'i test | épreuve à l'antigène tamponné |
med., health., anim.husb. | rose bengal'i test | épreuve du rose Bengale |
med., health., anim.husb. | rose bengal'i test | test au rose Bengale |
math. | Rosenbaumi test | test de Rosenbaum |
math. | s-test | test du khi-deux |
math. | s-test | test s |
math. | s-test | test du chi-deux |
math. | Satterthwaite'i test | test de Satterthwaite |
math. | Scheffé test | test de Scheffé |
health., anim.husb. | seerumi aglutinatsiooni test | épreuve de séro-agglutination |
health., anim.husb. | seerumi aglutinatsiooni test | test de séro-agglutination |
med. | seroloogiline test | test sérologique |
med. | seroloogiline test | examen sérologique |
math. | Shapiro-Wilki test | test de Shapiro-Wilk |
math. | Siegel-Tukey test | test de Siegel-Tukey |
stat. | Studenti test | test de Student |
stat. | Studenti test | Test en t |
math. | Studenti test | test t |
math. | Sukhatme test | test de Sukhatme |
life.sc. | suletud pudeli test | essai en fioles fermées |
life.sc. | suletud pudeli test | essai en fiole fermée |
math. | sümmeetriline test | test centré |
math. | sümmeetriline test | test symétrique |
stat., engl. | t-test | test de Student |
stat., engl. | t-test | Test en t |
math. | t-test | test t |
math. | T-test | test T |
math. | T-test | test de Hotelling |
math. | teoreetiliste normaalskooride test | test de scores normaux expectés |
math. | Terry test | test de Terry |
math. | Terry-Hoeffdingi test | test de Terry-Hoeffding |
math. | tinglik test | test conditionnel |
math. | T-ruudu test | test de T-deux |
math. | Tukey kiire test | test q de Tukey |
math. | Tukey q-test | test q de Tukey |
math. | Tukey test | test de Tukey |
math. | Tukey test | test HSD |
math. | Tukey test | coefficient de Tukey |
life.sc. | tuub-fermentatsiooni test | essai des tubes de fermentation |
math. | täpne hii-ruut-test | test de Fisher-Irwin |
math. | täpne hii-ruut-test | test de Fisher-Yates |
math. | tõenäosussuhte test | test du rapport des probabilités |
math. | tõepärasuhte test | test du rapport des vraisemblances |
immigr. | tööturu test | examen du marché du travail |
immigr. | tööturu test | examen du marché de l’emploi |
math. | tühjade ruutude test | test de cases vides |
math. | U-test | test de Mann-Whitney |
math. | U-test | test de Wilcoxon |
math. | U-test | test U |
math. | U-test | test de la somme des rangs de Wilcoxon |
stat. | UN²-test | test UN² |
math. | UN²-test | test UNup 2 |
math. | vahemike võrdsuse test | essai égal d'espacements |
math. | Van der Waerdeni test | test de van der Waerden |
environ., chem. | vetikate kasvu inhibitsiooni test | essai d'inhibition des algues |
environ., chem. | vetikate kasvu inhibitsiooni test | essai d'inhibition de la croissance algale |
environ., chem. | vetikate kasvu pidurdumise test | essai d'inhibition des algues |
environ., chem. | vetikate kasvu pidurdumise test | essai d'inhibition de la croissance algale |
health., anim.husb. | viiruse neutralisatsiooni test | test de neutralisation du virus |
math. | VN -test | test VN |
math. | VN -test | coefficient de Kuiper |
math. | vähima olulise vahe test | test de plus petite différence significative |
math. | võimsaim test | test le plus puissant |
math. | Wald test | test de Wald |
math. | Wald-Wolfowitzi test | test de Wald-Wolfowitz |
stat. | Watsoni test I | test UN² de Watson |
math. | Watsoni test I | test UNup 2 de Watson |
math. | Watsoni test II | test UN2 II de Watson |
stat. | Watsoni UN²-test I | test UN² de Watson |
math. | Watsoni UN²-test I | test UNup 2 de Watson |
math. | Watsoni UN²-test II | test UN2 II de Watson |
stat. | Watson-Williams'i test | test de William |
stat. | Watson-Williams'i test | test de Watson-Williams |
math. | Watson-Williamsi test | test de Watson-Williams |
math. | Welchi test | test de Welch |
math. | Westenbergi kvartiilhaarde test | test d'interquartile de Westenberg |
math. | Wilcoxoni astaksummade test | test de Wilcoxon |
math. | Wilcoxoni astaksummade test | test U |
math. | Wilcoxoni astaksummade test | test de Mann-Whitney |
math. | Wilcoxoni astaksummade test | test de la somme des rangs de Wilcoxon |
math. | Wilcoxoni test | test de Wilcoxon |
math. | Wilcoxoni test | test U |
math. | Wilcoxoni test | test de Mann-Whitney |
math. | Wilcoxoni test | test de la somme des rangs de Wilcoxon |
math. | Wilksi tühja lahtri test | Wilks test cellule vide |
stat. | Williams'i test | test de William |
stat. | Williams'i test | test de Watson-Williams |
math. | Wn2-test | test omegaup 2 de Cramér |
stat. | Wn2-test | test omega² de Cramér |
math. | Wn2-test | test de Cramér-Von Mises |
stat. | z-test | test z (Fisher) |
math. | z-test | test z Fisher |
math. | ühendatud dispersiooni test | essai mis en bloc de désaccord |
math. | ühepoolne test | test unilatéral |
math. | ühepoolne test | test à une queue |
math. | ühepoolne test | test dissymétrique |
stat. | ühepoolne test | test à l'aile |
math. | ühepoolne test | test asymétrique |
math. | ühise dispersioonisuhte test | simultanée test du rapport de la variance |
math. | ühtlaselt parim kauguse-võimsuse test | test de puissance de la distance uniformément la meilleure |