| Subject | Estonian | Czech |
| comp., MS | autoriteetne server | autoritativní server |
| comp., MS | ClipBooki server | služba ClipBook Server |
| comp., MS | DHCP-server | server DHCP |
| comp., MS | DNS-server | server DNS |
| comp., MS | eraldiseisev server | samostatný server |
| comp., MS | IAS-server | server služby IAS |
| comp., MS | ILS-server | server ILS |
| comp., MS | juhtsaladuse server | server hlavního tajného klíče |
| IT | kahesõlmeline server | dvouuzlový server |
| comp., MS | kaugadministreeritav server | bezobslužný server |
| comp., MS | kaugjuhitav server | vzdáleně spravovaný server |
| comp., MS | kiirsõnumikonverentside server | Konferenční server pro rychlé zprávy |
| comp., MS | klient-server-arhitektuur | architektura klient-server |
| comp., MS | kohalik server | místní server |
| comp. | mitmesõlmeline server | víceuzlový server |
| comp., MS | NAP-i jõustamise server | server vynucení NAP (NAP Enforcement Server) |
| comp., MS | NFS-server | server systému souborů NFS |
| comp., MS | OLE-server | server OLE |
| comp., MS | sisuregistri server | server indexu obsahu |
| comp., MS | Tuvasta server automaatselt | Automatická detekce serveru |
| comp., MS | täielik server | úplný server |
| IT | uurimisprojekt EuroCloud-server | projekt serverových čipů EuroCloud |
| IT | uurimisprojekt EuroCloud-server | projekt EuroCloud |
| comp., MS | VPN-server | server VPN |
| comp., MS | Võrgupoliitika server | server NPS (Network Policy Server) |