| Subject | Dutch | Croatian |
| econ. | educatieve software | obrazovna programska oprema |
| comp., MS | Independent Software Vendor | nezavisni dobavljač softvera |
| comp., MS | kwaadaardige software | zlonamjerni softver |
| comp., MS | Legitieme Microsoft-software | Originalan Microsoftov softver |
| comp., MS | Legitieme Microsoft-software | Originalan Microsoft softver |
| comp., MS | Licentievoorwaarden voor Microsoft-software | Licencne odredbe za Microsoftov softver |
| comp., MS | ongewenste software | neželjeni softver |
| IT | propriëtaire software | vlasnički softver |
| comp., MS | schadelijke software | zlonamjerni softver |
| comp., MS | Software Licensing-service | Usluga licenciranja softvera |
| comp., MS | software-update | softversko ažuriranje |
| comp., MS | software-upgrade | softverska nadogradnja |
| comp., MS | vervalste software | krivotvoreni softver |
| econ. | vrije software | softver s otvorenim izvornim kodom |