Subject | Dutch | Spanish |
automat. | aan-passing | adaptación |
tech. | cilindrische passing | ajuste cilíndrico |
IT | expliciet token-passing netwerk | red de paso de testigo explícita |
transp., mech.eng. | glijdende passing | ajuste deslizante |
IT | impliciet token-passing netwerk | red de paso de testigo implícita |
transp., mech.eng. | juiste passing | regulación exacta |
transp., mech.eng. | juiste passing | ajuste preciso |
tech. | lopende passing | ajuste móvil |
transp., mech.eng. | losse passing | regulación libre |
transp., mech.eng. | losse passing | ajuste libre |
commun. | Message Passing Interface | mecanismo de paso de mensajes |
transp., mech.eng. | nauwe passing | ajuste apretado |
mater.sc., mech.eng. | normale passing | ajuste corriente |
gen. | overmaatse passing | aprietes |
gen. | overmaatse passing | ajustes con aprietes |
patents. | passing-off | acciones de usurpación "passing off" |
transp., mech.eng. | schuivende passing | ajuste deslizante |
commun., IT | token passing | control por símbolo |
IT | token passing bus toegangsmethode | red en bus con paso de testigo |
IT | token passing bus toegangsmethode | método de acceso al bus por paso de testigo |
IT | token-passing ring toegangsmethode | método de acceso a anillo con paso de testigo |
transp., mech.eng. | vaste passing | unión a presión |
transp., mech.eng. | vaste passing | ajuste duro |
tech. | vaste passing | ajuste con apriete |