Terms containing on-line

Subject	Dutch	Spanish
patents.	computerprogramma’s die on line over het Internet en het world wide web worden verspreid	programas de ordenador distribuidos en línea por la Internet y la web
patents.	het leveren van on-line ondersteuningsdiensten aan gebruikers van computerprogramma’s	servicios de ayuda en línea para usuarios de programas de ordenador
patents.	het on-line verstrekken van bedrijfs- en commerciële	servicios de información comercial y empresarial en línea
patents.	het verlenen van toegang tot on-line informatie- en communicatiediensten	acceso a servicios de comunicación e información en línea
patents.	het verlenen van toegang tot on-line tijdschriften, boeken, handboeken en catalogussen	prestación de acceso en línea a revistas, libros, manuales y catálogos
patents.	het verstrekken van bedrijfsinformatie, waaronder on-line informatie van een computerdatabase door middel van een webpagina op Internet	servicios de información empresarial, inclusive la obtenida en línea desde una base de datos informática por medio de páginas web en Internet
health., IT	medische literatuur on line	base de datos sobre bibliografía médica en línea
commun., IT, engl.	on line	conectado
transp.	on line	en línea
gen.	on line	sistema directo
IT	on line geheugen	memoria directa
cultur.	on line montage	montaje sobre original
IT	on line systeem	sistema en línea
IT	on line systeem	sistema directo
IT, tech.	on-line	conectado
gen.	on-line	en línea
IT	"on-line backpropagation" algoritme	algoritmo de retropropagación en línea
gen.	on-line bepaling van de zuiverheid van het oppervlak	medición en línea de la limpieza superficial
fin.	on-line-boekhoudsysteem	sistema contable en línea
IT	on-line COM-recorder	registradores COM en línea
met.	on-line controle van de oppervlaktetoestand	características en línea del estado de superfície
patents.	on-line distributie van audiovisuele ontspanning	distribución en línea de obras de esparcimiento audiovisuales
patents.	on-line distributie van software via Internet en soortgelijke computernetwerken	distribución en línea de software informático por Internet y redes informáticas similares
ed., IT	on-line Europese leermiddelengids	guía de recursos europeos de enseñanza en línea
IT	on-line gegevenscomprimering	reducción en línea de los datos
gen.	on-line gekoppeld	en línea
commun., IT	on-line-informatiemaatschappij	Sociedad de la Información en línea
insur.	on-line-informatiesysteem	Sistema de información en línea
met.	on-line instrumenten	instrumentación en línea
patents.	on-line, interactieve, cd-rom- en multimedia-software	software informático para su uso en línea, interactivo, en CD-ROM y multimedia
ed., IT	on-line leermiddelengids	directorio de recursos en línea
met.	on-line-meten	diagnóstico en línea
commun., IT	on-line omgeving	entorno de línea
gen.	on-line-opvraag	recuperación en línea
IT	on-line-programmering	programación en línea
commun.	on-line raadplegen	consulta electrónica
med.	on-line scheiding	separación en serie
commun.	on-line situatie	condición en línea
commun.	on-line stemmen	voto por Internet
commun.	on-line stemmen	voto electrónico
med.	on-line techniek	técnicas consecutivas en serie
mater.sc., industr., construct.	on-line testen	ensayo en línea
mater.sc., industr., construct.	on-line testen	ensayo en cadena
commun.	on-line uitwisseling	intercambio en línea
ed., IT	on-line videowoordenboek	diccionario en vídeo en línea
IT	overheid on line	administración electrónica
IT	overheid on line	e-administración
arts., commun., IT	scheppend werk on line	creación en línea
patents.	software en publicaties in elektronische vorm, on-line verschaft vanuit gegevensbestanden of vanuit faciliteiten geleverd op het Internet	software informático y publicaciones en formato electrónico suministradas en línea desde bases de datos o desde puntos de Internet inclusive sitios web (waaronder web-sites)