Subject | Dutch | Spanish |
IT, transp. | bediening in multiple schakeling | sistema de control unidades múltiples |
commun., IT | carrier sense multiple access met detecteren van botsingen | acceso múltiple por detección de la portadora con detección de colisiones |
commun., IT | carrier sense multiple access met detecteren van botsingen | CSMA/CD |
commun., IT | carrier sense multiple access met waarneming van botsingen | acceso múltiple por detección de la portadora con detección de colisiones |
commun., IT | carrier sense multiple access met waarneming van botsingen | CSMA/CD |
commun., IT | carrier sense,multiple access-strategie | escuchar antes de hablar |
commun., IT | carrier sense,multiple access-strategie | escuchar antes de transmitir |
commun., IT | carrier sense,multiple access-strategie | acceso múltiple por detección de la portadora |
commun. | carrier sense,multiple access-strategie met vermijden van botsingen | acceso múltiple por detección de portadora evitando colisiones |
commun. | carrier sense,multiple access-strategie met vermijden van botsingen | CSMA/CA |
commun. | code division multiple access | acceso múltiple por división de código |
commun. | code-division multiple access | acceso múltiple por diferenciación de código |
commun. | common spectrum multiple access | acceso múltiple con espectro común |
comp., MS | Dual Tone Multiple-Frequency | tono de marcado de frecuencia múltiple |
med. | endemische multiple neuritis,loempe | beriberi |
el. | extended multiple port interface | interfaz ampliado de puertos múltiples |
commun. | frequency division multiple access | acceso múltiple por división de frecuencia |
commun., IT, engl. | frequency-division multiple access | acceso múltiple por división de frecuencia |
commun., IT, engl. | frequency-division multiple access | acceso múltiple por distribución de frecuencia |
health., med. | heriditaire multiple exostose | exostosis múltiple cartilaginosa (chondrodysplasia hereditaria) |
health., med. | heriditaire multiple exostose | enfermedad de Bessel-Hagen (chondrodysplasia hereditaria) |
comp., MS | MDI, Multiple Document Interface | interfaz de múltiples documentos |
med. | multiple allelen | alelos múltiples |
med. | multiple allelie | alelomorfismo múltiple |
met., mech.eng. | multiple boormachine | taladradora múltiple |
comp., MS | multiple-boot | arranque múltiple |
transp. | multiple-choice model | modelo multiopcional |
stat., ed. | multiple choice test | pregunta de respuesta múltiple |
med. | multiple cloning site | poliligador |
stat., scient. | multiple curvilinear correlation | correlación curvilínea múltiple |
math. | multiple curvilinear correlation | correlación curvilìnea múltiple |
health., med. | multiple erfelijk osteochondroom | exostosis múltiple cartilaginosa (chondrodysplasia hereditaria) |
health., med. | multiple erfelijk osteochondroom | enfermedad de Bessel-Hagen (chondrodysplasia hereditaria) |
commun. | multiple frame establishment | establecimiento multitrama |
market. | multiple franchise | multifranquicia |
engl. | multiple independently targetable re-entry vehicle | vehículo de reentrada múltiple contra objetivos independientes |
IT | multiple inheritance | herencia múltiple |
health. | multiple myeloom | mieloma múltiple |
commun. | multiple name space support | soporte de nombre de dominio múltiple |
met., mech.eng. | multiple pons | punzonadora múltiple |
engl. | multiple re-entry vehicle | vehículo de reentrada múltiple |
transp. | multiple schakeling | acoplamiento en unidades múltiples de vehículos motores |
health. | multiple sclerose | esclerosis múltiple (Sklerosis multiplex) |
health. | multiple sclerose | esclerosis en placa (Sklerosis multiplex) |
transp. | multiple-stop dispatching | dispatching para varias estaciones |
el. | multiple terminal interface-kaart | tarjeta interfaz de terminal múltiple |
IT | niet-persistent carrier sense multiple access met slots | acceso múltiple por detección de la portadora no persistente ajustado a intervalos |
IT | non-persistent unslotted carrier sense multiple access | acceso múltiple por detección de la portadora no persistente ni sujeto a intervalos |
el. | packet reservation multiple access | acceso múltiple por reserva de paquetes |
commun., IT | persistent carrier sense multiple acces | acceso múltiple por detección de la portadora persistente 1 |
commun., IT | persistent carrier sense multiple acces | acceso múltiple por detección de la portadora persistente |
commun., IT | 1-persistent carrier sense multiple acces | acceso múltiple por detección de la portadora persistente |
commun., IT | 1-persistent carrier sense multiple acces | acceso múltiple por detección de la portadora persistente 1 |
transp. | rijden in multiple schakeling | marcha en unidad múltiple |
transp. | rijden in multiple schakeling | tracción en unidad múltiple |
transp. | rijden in multiple schakeling | funcionamiento en unidad múltiple |
IT | slotted non-persistent carrier sense multiple access | acceso múltiple por detección de la portadora no persistente ajustado a intervalos |
commun., IT | time division multiple access | acceso múltiple por división del tiempo |
commun. | toestand "multiple frame established" | estado multitrama establecida |
el. | uitgebreide Time-Division Multiple Access | TDMA extendido |