Subject | Dutch | Spanish |
el. | actieve matrix | matriz activa |
commun. | activering/deactivering van laag 1-tabel met matrix van eindige toestanden | activación/desactivación-matriz de estados finitos de capa 1 |
commun., IT, nat.sc. | afleesscherm met een aktieve matrix | dispositivo de visualización de cristales líquidos por matriz activa |
IT, earth.sc. | aftasten van de matrix | barrido matricial |
comp., MS | bijbehorende matrix | matriz asociativa |
el. | binair gecodeerde matrix | matriz codificada en binario |
stat., scient. | canonische matrix | matriz canónica |
math. | canonische matrix | matriz canónico |
IT | capacitieve matrix | matriz capacitativa |
IT, earth.sc. | capacitieve matrix | matriz capacitiva |
mater.sc. | composiet met keramische matrix | compuesto de matriz cerámica |
mater.sc. | composiet met metalen matrix | material compuesto de matriz metálica |
math. | concentratie matrix | matriz de concentración |
math. | covariantie-matrix | matriz de variancia-covariancia |
met. | de fijne carbidedeeltjes in de matrix bestaan uit vanadiumcarbiden | las partículas finas del fondo son de carburo de vanadio |
IT, earth.sc. | detecteren van de matrix | detección matricial |
el. | digitaal switch matrix-subsysteem | subsistema de la matriz de la central de conmutación digital |
el. | driehoekige matrix | matriz triangular |
el. | driehoekige matrix | matriz plegada |
comp., MS | Eenvoudige matrix | Matriz básica |
IT, scient. | eigenvector van een matrix | autovector |
med. | enzym geïmmobiliseerd in een kruisverknoopte matrix | enzima inmovilizado por entrecruzamiento |
tech., met. | extractiereplica,waardoor de carbidedeeltjes boven de matrix uitsteken | réplica de extracción para liberar las partículas de carburo de la matriz |
math. | Fisher-informatie matrix | matriz de información de Fisher |
scient. | frequentie-afhankelijke matrix | matriz en función de la frecuencia |
commun. | frequentieseparatie-matrix | matriz de separación de frecuencias |
el. | full-access-matrix | matriz de acceso total |
el. | full-access-matrix | matriz completa |
el. | geleidende matrix | matriz conductor |
life.sc. | getransponeerde matrix | matriz transpuesta |
el. | geïntegreerde optische switch matrix | matriz de conmutación óptica integrada |
math. | Gram'se matrix | matriz de Gram |
el. | h-matrix | matriz h |
math. | Hadamard-matrix | matriz de Hadamard |
math. | hat matrix | matriz del sombrero |
chem. | hechting tussen naaldvormig eenkristal en matrix | interfaz filamento-matriz |
chem. | hechting tussen naaldvormig enkelkristal en matrix | interfaz filamento-matriz |
IT, dat.proc. | horizontale matrix | matriz horizontal |
math. | incidentie-matrix van een proefopzet | matriz de incidencia del diseño |
commun. | inkomende matrix timingbus | buses de sincronización de la matriz de entradas |
med. | insluiting in een matrix | encapsulación en matriz |
scient., el. | inverse matrix | matriz inversa |
scient. | inverse van een matrix | inversa de una matriz |
agric., chem. | ionenuitwisselingshars met anorganische matrix | resina de intercambio iónico con matriz inorgánica |
scient., el. | Jacobi-matrix | Jacobiano |
chem. | loogvaste matrix | matriz resistente a la lixiviación |
construct. | massa matrix | matriz de masa |
el. | matrix-besturingsbus | bus de control matricial |
industr. | matrix-decodeereenheid | decodificador de matriz |
IT, earth.sc. | matrix-decodeerinrichting | decodificador de matriz |
scient., el. | matrix-factorisatie | factorización de matrices |
el. | matrix frame sync | sincronización de trama matricial |
math. | matrix-gelijkheid van Bartlett | matriz-identidad de Bartlett |
el. | matrix inbound group | grupo entrante matricial |
el. | matrix inbound group | grupo de entrada matricial |
el. | matrix inbound subgroup | subgrupo entrante matricial |
el. | matrix inbound subgroup | subgrupo de entrada matricial |
scient., el. | matrix-inversie | inversión de una matriz |
el. | matrix I/O-kaart | tarjeta MIO |
el. | matrix-klokken | relojes de la matriz |
commun., IT | matrix-manager | gestor de matriz |
scient., el. | matrix met een negatieve determinant | matriz definida negativa |
scient., el. | matrix met een positieve determinant | matriz definida positiva |
scient., el. | matrix met overwegend nulelementen | matriz vacía |
comp., MS | Matrix met titel | Matriz en mosaico |
commun. | matrix-module | módulo matriz |
tech., el. | matrix MUX-test | prueba del multiplexor matricial |
tech., el. | matrix MUX-test | prueba del MUX matricial |
el. | matrix outbound group | grupo de salida matricial |
el. | matrix outbound subgroup | subgrupo de salida matricial |
el. | matrix oxydecathode | cátodo de óxido de la matriz |
el. | matrix-snelwegen | autopistas matriciales |
commun. | matrix-subsysteem | subsistema matricial |
commun. | matrix timing buses | buses de sincronización matricial |
tech., el. | matrix TSI-test | prueba del TSI matricial |
el. | matrix van cellen | ordenación celular |
IT, dat.proc. | matrix van constanten | matriz constante |
math. | matrix van de tweede-orde momenten | matriz de los momentos |
el. | matrix van het in fase brengen | matriz de puesta en fase |
chem. | matrix van isolerend keramisch materiaal | matriz cerámica aislante |
math. | matrix van Leslie | matriz de Leslie |
met. | matrix van natuurhars | matriz de resina orgánica |
math. | matrix van puntenwolken | diagrama de dispersión de matriz |
med. | matrix van rundercollageen | matriz de colágeno de bovino |
account. | matrix van sociale rekeningen | matrices de contabilidad social |
stat., scient. | matrix van uitbetalingen | matriz de pagos |
math. | matrix van uitbetalingen | matriz de los pagos |
el. | micro-matrix | micromatrix |
CNC | modale matrix | matriz modal |
IT, dat.proc. | niet-omkeerbare matrix | matriz no invertible |
IT, dat.proc. | numerieke matrix | matriz numérica |
math. | ontwerp-matrix | matriz del diseño |
el. | onvolledige matrix | matriz parcial |
el. | onvolledige matrix | matriz de acceso limitado |
mater.sc. | organisch-matrix composiet | material híbrido de matriz orgánica |
fin. | percentage van de matrix | tipo de la matriz |
math. | precisie matrix | matriz de precisión |
el. | reed relais matrix | matriz de relés de láminas |
fin. | richtlijn uitgebreide matrix | Directiva "matriz expandida" |
chem. | samenvoegen van keramiek en matrix | juntura cerámica-matriz |
met. | samenwerking matrix versterkingsvezel | interfaz fibra-matriz |
met. | samenwerking matrix versterkinsvezel | propiedad de interfaz |
IT, dat.proc. | scalaire matrix | matriz escalar |
IT | seriële impact dot-matrix printers | impresoras de percusión de matriz de puntos en serie |
IT, industr. | seriële impact dot-matrix printers | impresora de percusión de matriz de puntos en serie |
patents. | spellen aangepast voor gebruik met dot matrix LCD- | juegos adaptados para el uso con pantallas de cristal líquido de matriz de puntos |
math. | stochastische matrix | matriz estocástica |
el. | switch matrix interface-kaart | tarjeta de interfaz de matriz de conmutación |
el. | switch matrix interface-kaart | placa de interfaz de matriz de conmutación |
el. | switch matrix interface-kaart | tarjeta SMI-1 |
el. | switch matrix interface-kaart | placa SMI-1 |
el. | switch matrix manager besturingsbus | bus de control del gestor de la matriz de conmutación |
el. | switch matrix manager-kaart | placa del administrador de matrices de conmutación |
el. | switch matrix manager-kaart | placa SMM |
el. | switch matrix-subsysteem | subsistema de matrices de conmutación |
el. | switch matrix testkaart | placa del comprobador de matrices de conmutación |
el. | switch matrix testkaart | placa SMT-2 |
IT | tijdelijke matrix | matriz de conmutación digital |
stat., scient. | tweevoudig stochastic matrix | matriz doblemente estocástica |
math. | tweevoudig stochastische matrix | matriz doble estocástica |
el. | TX-matrix | tarjeta TX |
commun. | uitgaande matrix timingbus | buses de sincronización de la matriz de salida |
math. | variantie-covariantie-matrix | matriz de covarianzas |
math. | variantie-covariantie-matrix | matriz de dispersión |
math. | variantie-covariantie-matrix | matriz de las covariancias |
math. | variantie-covariantie-matrix | matriz de covariancia |
scient., el. | vierkante matrix | matriz cuadrada |
econ. | vierkante matrix van intermediaire leveringen | matriz cuadrada de consumos intermedios |
earth.sc. | vloeibaar kristal met actieve matrix | cristal líquido de matriz activa |
el. | Y-matrix | matriz de admitancias nodales |
el. | Y-matrix | matriz de admitancias en cortocircuito |
el. | z-matrix | matriz z |
el. | Z-matrix | matriz de impedancias nodales |
el. | Z-matrix | matriz de impedancias en vacío |