| Subject | Dutch | Spanish |
| fin. | cash-flow | movimiento de ingresos y gastos |
| fin. | cash flow | flujo de tesorería |
| fin., account., engl. | cash flow | margen bruto de autofinanciación |
| fin. | cash flow | fondos generados |
| econ. | cash flow | cash flow después de impuestos |
| econ., fin. | deal flow | flujo de inversiones |
| chem. | dual-flow-schotel | plato de dos flujos |
| chem. | field F-flow fractionation | método de barrido de campo |
| chem. | field flow fractionation | método de barrido de corriente de partículas en suspensión |
| fin., food.ind. | Flair-Flow-project | proyecto FLAIR-FLOW |
| gen. | flow-cast proces | colada en moldes porosos |
| IT, tech. | flow control | control de flujo |
| chem. | flow control | control de caudal |
| fin., scient. | flow of funds analyse | seguimiento de los operadores institucionales |
| fin., scient. | flow of funds analyse | análisis del flujo de fondos |
| earth.sc., mech.eng. | jet-flow | flujo en un inyector |
| energ.ind. | load-flow-berekening | load-flow |
| energ.ind. | load-flow-berekening | cálculos de reparto de cargas |
| energ.ind. | "loop flows" | flujo en bucle |
| environ., chem. | mass-flow controller | regulador de caudal-masa |
| earth.sc., mech.eng. | minumum-flow klep | válvula de descarga |
| fin. | onderliggende cash flow | flujo de efectivo de los subyacentes |
| fin. | op "discounted cash flow"-basis | sobre una base de flujos de efectivo descontados |
| med. | peak flow | flujo maximal |
| fin. | prijs/cash-flow ratio | ratio precio/cash-flow |
| commun. | quantum flow control | esquema de control de flujo |
| fin. | ramingen van de cash-flow | previsiones del "cash-flow" |
| earth.sc. | slip flow | corriente deslizante |
| market. | standaard cash-flow begroting | presupuesto de tesorería de una franquicia |
| gen. | stock-flow adjustment | ajuste entre flujos y fondos |
| fin. | swap betreffende aan aandelen of aan een aandeleindex gekoppelde cash-flows | contrato de intercambios ligados a acciones o a un índice sobre acciones |
| fin. | swap betreffende aan aandelen of een aandelenindex gekoppelde cash-flows | contrato de intercambios ligados a acciones o a un índice sobre acciones |
| mech.eng., el. | "total flow" cyclus | ciclo de flujo total |
| math. | variation flow analysis | variación análisis de los flujos |