Subject | Dutch | Spanish |
commun., IT | bandbreedte van dynamisch spectrum | anchura espectral dinámica |
IT | besturingseenheid voor het groepsgewijs overbrengen van gegevens tussen een direct toegankelijk dynamisch geheugen en randapparatuur | Controlador de transmisión DMA |
gen. | dynamisch aankoopsysteem | sistema dinámico de adquisición |
comp., MS | dynamisch aanpassen | redistribuir |
IT | dynamisch afdrukken | impresión dinámica |
industr., construct., chem. | dynamisch aftasten | observación dinámica |
IT, earth.sc. | dynamisch audio-bereik | gama dinámica audio |
mech.eng., construct. | dynamisch balanceren | equilibrado dinámico |
IT, dat.proc. | dynamisch beeld | visualización dinámica de imagen |
IT, dat.proc. | dynamisch beeld | primer plano de la imagen |
IT, dat.proc. | dynamisch beeld | imagen dinámica |
health. | dynamisch bereik | intervalo de medida |
transp., tech. | dynamisch bereik | escala dinámica |
comp., MS | dynamisch bereik | intervalo dinámico |
comp., MS | dynamisch besturingselement | control dinámico |
med. | dynamisch blok | bloqueo dinámico |
IT | dynamisch compileren | compilación dinámica |
el. | dynamisch duplex | dúplex dinámico |
earth.sc., chem. | dynamisch evenwicht | equilibrio dinámico |
comp., MS | dynamisch expanderende virtuele harde schijf | disco duro virtual de expansión dinámica |
commun., IT | dynamisch functioneel model | modelo funcional dinámico |
el. | dynamisch gebied | margen dinámico |
el. | dynamisch gebied | gama dinámica |
commun. | dynamisch gedeelte | parte dinámica |
commun. | dynamisch gedrag | característica dinámica |
comp., MS | dynamisch gegevensveld | campo de datos dinámico |
IT, tech. | dynamisch geheugen | memoria dinámica |
comp., MS | dynamisch geheugen | Memoria dinámica |
commun. | dynamisch gemeenschappelijk gebruik van apparatuur | compartición dinámica de equipamiento |
el. | dynamisch geneutraliseerde toestand | estado neutralizado dinámicamente |
earth.sc. | dynamisch-golffrontmeten | medida de frente de onda dinámica |
IT | dynamisch herdefinieerbare karakterset | juegos de caracteres dinámicamente redefinibles |
market., fin. | dynamisch investeringsbeleid | asignación dinámica de activos |
lab.law. | dynamisch isolatiesysteem | sistema de aislamiento dinámico |
IT | dynamisch laden | carga dinámica |
comp., MS | dynamisch lidmaatschap | pertenencia dinámica |
med. | dynamisch longvolume | volumen dinámico de los pulmones |
math. | dynamisch model | modelo multitemporal |
math. | dynamisch model | modelo dinámico |
el. | dynamisch multiplexen | multiplexación dinámica |
el. | dynamisch piekvermogen | tolerancia dinámica de potencia |
IT | dynamisch programma | programa dinámico |
IT, dat.proc. | dynamisch programmeren | programación dinámica |
IT, dat.proc. | dynamisch RAM-geheugen | memoria RAM dinámica |
comp., MS | dynamisch rapport | informe dinámico |
comp., MS | dynamisch raster | cuadrícula dinámica |
IT, el. | dynamisch rendement | valores de ganancia dinámica |
comp., MS | dynamisch resourceverbruik voor Zoeken | consumo de recursos dinámico para la Búsqueda |
transp. | dynamisch rijgedrag van voertuigen | dinámica del movimiento de los vehículos |
commun., IT | dynamisch selecteren voor afhandeling | distribución dinámica |
mech.eng. | dynamisch stationeringssysteem | sistema de posicionamiento dinámico |
stat., scient. | dynamisch stochastisch proces | proceso estocástico dinámico |
math. | dynamisch-stochastisch-proces | proceso estocástico dinámico |
IT | dynamisch stroomschema | diagrama funcional dinámico |
nat.sc. | dynamisch systeem | sistema dinámico |
el. | dynamisch test inrichting voor geintegreerde schakelingen | sistema de ensayo dinámico para circuitos integrados |
IT, el. | dynamisch testen van PCBS | prueba dinámica de circuitos impresos |
comp., MS | dynamisch toegangsbeheer | control de acceso dinámico |
comp., MS | dynamisch toegangsbeheer | Control de acceso dinámico |
IT, mech.eng. | dynamisch torsiekoppel | pareja dinámica |
transp., mech.eng. | dynamisch ventilatiesysteem | sistema de aireación dinámica |
construct. | dynamisch verdichten | compactación dinámica |
commun., IT | dynamisch verwerken | distribución dinámica |
comp., MS | dynamisch volume | volumen dinámico |
IT, dat.proc. | dynamisch weergegeven beeld | visualización dinámica de imagen |
IT, dat.proc. | dynamisch weergegeven beeld | primer plano de la imagen |
IT, dat.proc. | dynamisch weergegeven beeld | imagen dinámica |
IT | dynamisch willekeurig toegankelijk geheugen | memoria dinámica de acceso aleatorio |
IT | dynamisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen | memoria dinámica de acceso directo |
IT | dynamisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen | memoria dinámica de lectura-escritura de acceso aleatorio |
IT | dynamisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen | memoria dinámica de acceso aleatorio |
IT | dynamisch willekeurig toegankelijk lees/schrijfgeheugen | RAM dinámico |
transp., mater.sc. | dynamisch zwaartepunt volgens de bladkoorde | eje dinámico |
transp., mater.sc. | dynamisch zwaartepunt volgens de bladkoorde | centro de gravedad en el sentido de la cuerda |
el. | effectief dynamisch gebied | gama dinámica efectiva |
transp., tech. | het dynamisch gebied van het registreertoestel gebruiken | utilizar la gama dinámica del grabador |
CNC | met de tijd onveranderlijk dynamisch systeem | sistema dinámico invariable con el tiempo |
IT | octaal dynamisch geheugen | memoria dinámica octal |
construct. | pseudo-dynamisch test aan grootschalig model | ensayo seudodinámico sobre modelo a gran escala |
el. | storingsvrij dynamisch bereik | rango dinámico libre de espurias |
el. | storingsvrij dynamisch bereik | margen dinámico libre de espurios |
earth.sc., transp. | studie van het dynamisch gedrag van voertuigen | dinámica de los vehículos |