Subject | Dutch | Spanish |
el. | block down-omzetter | amplificador/convertidor en bloque de bajo ruido |
earth.sc., transp. | blow-down-windtunnel | túnel aerodinámico de ráfagas |
IT | down line loading | descarga |
el. | down-link voedingslijn | enlace de conexión descendente |
commun. | down-link-dienstgebied | zona de servicio del enlace descendente |
commun., IT | down-link-ruis | ruido del trayecto espacio-Tierra |
commun., IT | down-link-ruis | ruido del trayecto descendente |
commun. | down-link-service-gebied | zona de servicio del enlace descendente |
el. | down-link-signaal | señal espacio-Tierra |
el. | down-link-signaal | señal del enlace descendente |
commun., IT | down-link-toewijzing | atribución destinada al enlace descendente |
commun. | down-path-band | banda del trayecto espacio-Tierra |
commun. | down-path-band | banda del trayecto descendente |
commun. | down-path-band | banda de frecuencia del trayecto espacio-Tierra |
commun. | down-path-band | banda de frecuencia del trayecto descendente |
el. | down-path-equivalente systeemtemperatuur | temperatura equivalente del sistema en el trayecto descendente |
commun. | down-path-frequentieband | banda del trayecto descendente |
commun. | down-path-frequentieband | banda de frecuencia del trayecto espacio-Tierra |
commun. | down-path-frequentieband | banda del trayecto espacio-Tierra |
commun. | down-path-frequentieband | banda de frecuencia del trayecto descendente |
commun. | down-path-frequentiebandparing | agrupación por pares de bandas de frecuencias para los trayectos descendentes |
commun. | down-path-frequentietoewijzing | frecuencia asignada al trayecto descendente |
commun., IT | down-path-gevoeligheid | sensibilidad del trayecto descendente |
IT | down-path-interferentie | interferencia en el trayecto espacio-Tierra |
IT | down-path-interferentie | interferencia en el trayecto descendente |
el. | down-path-interferentieverhouding | relación de interferencia del trayecto descendente |
IT | down-path-marge | margen para el trayecto espacio-Tierra |
IT | down-path-marge | margen para el trayecto descendente |
commun. | down-path-marge-eis | margen a prever para el trayecto descendente |
IT | down-path-ruis | ruido del trayecto espacio-Tierra |
IT | down-path-ruis | ruido del trayecto descendente |
el. | down-path-ruistoewijzing | distribución del ruido entre los trayectos descendentes |
el. | down-path-thermische-ruis | ruido térmico en el trayecto descendente |
commun., IT | down-path-vermogen | potencia en el trayecto descendente |
IT | "down sizing" van systemen | disminución del tamaño de los sistemas |
health. | Down-syndroom | síndrome de Down |
fin. | down tick | venta bajista |
fin. | down tick | venta a la baja |
el. | face-down montage | unión boca abajo |
fin. | roll-down van een positie | rodar una posición hacia abajo |
insur. | Running Down Clause | cláusula de colisión |
insur. | Running Down Clause | cláusula de abordaje |
gen. | "top down"-aanpak | enfoque de arriba abajo |
gen. | "top down"-aanpak | enfoque top down |
market. | top-down benadering | enfoque descendente |
market. | top-down benadering | enfoque deductivo |
fin. | "top-down"-methode | método descendente |
fin. | "top-down"-methode met gebruik van ongebruikelijke coupures | método descendente por lotes fraccionarios |
IT, dat.proc. | top-down methodiek | análisis jerárquico |
IT, dat.proc. | top-down methodiek | método jerárquico |
market., commun. | "top-down"-model van de incrementele kosten | modelo "descendente" del coste incremental |
IT | top-down-ontwerp | diseño descendente |
IT | top-down-ontwerp | concepción arriba-abajo |
IT | top-down programmeringstechniek | concepción arriba-abajo |
IT | top-down programmeringstechniek | diseño descendente |
commun., IT | top-down strategie | proceso descendente |
commun., IT | top-down strategie | estrategia descendente |
IT | top-down testen | prueba arriba-abajo |
IT | top-down testen | ensayo descendiente |
insur. | Up and Down Clause | cláusula de fluctuación |