Subject | Dutch | Spanish |
comp., MS | Access-database-engine | motor de base de datos de Access |
IT | actief database-managementsysteem | Sistema de Gestión de Bases de Datos activo |
IT | actief database-managementsysteem | SGBD activo |
ed., IT | associatieve video-database | base de datos asociativos en vídeo |
ed., IT | beeld adresseerbare database | base de datos direccionable por la imagen |
comp., MS | beschikbaarheidsgroep van de database | grupo de disponibilidad de base de datos |
IT, dat.proc. | bijwerken van een database | actualización de una base de datos |
comp., MS | Business Contact Manager-database | base de datos de Business Contact Manager |
IT | database administrator | administrador de base de datos |
IT | database-analyse | análisis de la base de datos |
IT | database-beheersroutines | rutinas de gestión de la base de datos |
IT | database-beheerssysteem | Sistema de Gestión de Bases de Datos |
comp., MS | Database beheren | Administrar base de datos |
IT | database-beveiliging | seguridad de la base de datos |
commun., IT | database-centrum | centro de información |
commun., IT | database-centrum | centro de base de datos |
IT | database communicatiesysteem | sistema de comunicación de la base de datos |
IT | database-computer | ordenador de la base de datos |
comp., MS | Database delen | Compartir base de datos |
comp., MS | database-engine | motor de base de datos |
IT, engl. | database management system | Sistema de Gestión de Bases de Datos |
commun., IT | database management system | sistema de gestión de base de datos |
econ. | database management system | sistema de gestión de bases de datos |
fin., med. | database met biotechnologieprojecten die uit openbare middelen worden gefinancieerd | base de datos de proyectos de biotecnología con financiación pública |
med. | database met nucleotide volgordes | base de datos de secuencias de nucleótidos |
comp., MS | database met onderdeelinstellingen | base de datos de configuración de componentes |
comp., MS | Database terugzetten | Restaurar base de datos |
comp., MS | database van ASP.NET-toepassingsservices | base de datos de servicios de la aplicación ASP.NET |
commun., IT | database van 800-diensten | base de datos del servicio 800 |
commun., IT | database van gespreksverwerking over de bundelverbinding | base de datos del enlace troncal de procesamiento de llamadas |
comp., MS | database van Service Manager | base de datos de Service Manager |
commun. | database voor knooppuntspecificatie | base de datos de especificaciones del nodo |
comp., MS | database voor meerdere gebruikers | base de datos multiusuario compartida (gedeelde database) |
commun., IT | database voor mobiele telefooncentrale | base de datos EMX |
commun., IT | database voor onderhoud van bundelverbindingen | base de datos para el mantenimiento de grupos troncales de línea de prueba |
comp., MS | database voor programmacompatibiliteit | base de datos de compatibilidad de aplicaciones |
gen. | database voor vertaalopdrachten | base de peticiones de traducción |
comp., MS | database waarnaar wordt verweze | base de datos a la que se hace referencia |
comp., MS | Databases vergelijken | Comparación de bases de datos |
comp., MS | datawarehouse-database | base de datos de almacenamiento de datos |
commun., IT | DATB-database | base de datos DATB |
IT, dat.proc. | documentaire database | base de datos documental |
comp., MS | DWDataMart-database | base de datos DWDataMart |
comp., MS | DWRepository-database | base de datos DWRepository |
comp., MS | DWStagingAndConfig-database | base de datos DWStagingAndConfig |
IT | een logisch gerichte benadering van kennis-en databases ter ondersteuning van de natuurlijke interactie met de gebruiker | enfoque de orientación lógica de las bases de conocimientos y de datos que apoyan la interacción natural con el usuario |
comp., MS | eigenaar van de database | propietario de la base de datos |
environ., engl. | European Reference Life Cycle Database | base europea de datos de referencia sobre el ciclo de vida |
environ., engl. | European Reference Life Cycle Database | base de datos de la ELCD |
lab.law. | Europese database gezondheid en veiligheidHASTE | base de datos sobre salud y seguridad en Europa HASTE |
law, health., polit. | Europese Juridische Database inzake drugs | Base de Datos Jurídica Europea sobre Drogas |
comp., MS | externe database | base de datos remota |
comp., MS | externe database | base de datos externa |
commun., IT | full-text database | base de datos de textos completos |
IT | fysieke database | base de datos física |
comp., MS | gedeelde database | base de datos compartida |
IT | gedistribueerde database | base de datos distribuida |
IT | gekoppelde database-service | servicio de base de datos en línea |
commun., IT | geïntegreerde online database-dienst | servicio integrado de base de datos en directo |
IT, dat.proc. | hercodering van een database | recodificación de campos |
patents. | het verlenen van toegang tot elektronische communicatienetwerken en elektronische databases | servicios de acceso a redes de comunicaciones electrónicas y a bases de datos electrónicas |
patents. | het verlenen van toegang tot en verbindingen met databases en het Internet door middel van | prestación de servicios de acceso a telecomunicaciones y enlaces con bases de datos informáticas y con Internet |
IT | hiërarchische database | base de datos jerárquica |
comp., MS | kolomwaarde in database | valor de columna de base de datos |
comp., MS | lokale database | base de datos local |
IT, dat.proc. | netwerk-database | base de datos en red |
comp., MS | ODBC-database | base de datos ODBC |
commun., IT | OMC-R performance management database | base de datos de gestión de rendimiento OMC-R |
IT, dat.proc. | ontsleutelen van een database | descodificación de una base de datos |
commun., IT | open database connectivity | conectividad abierta de bases de datos |
comp., MS | operationele database | base de datos operativa |
comp., MS | Operations Manager-database | base de datos de Operations Manager |
comp., MS | Orchestration-database | base de datos de Orchestration |
IT, dat.proc. | raadplegen van een database | consulta a base de datos |
IT, dat.proc. | raadpleging van de documentaire database | consulta de bases de datos documentales |
comp., MS | Relational Database Management Systeem | sistema de administración de bases de datos relacionales |
IT | relationeel database beheersysteem | sistema de administración de bases de datos relacionales |
comp., MS | relationele database | base de datos relacional |
environ. | relationele database | base de datis relacional |
IT | relationele database-machine | máquina de base de datos relacionales |
comp., MS | Service Manager-database | base de datos de Service Manager |
IT, dat.proc. | sluiten van een database | cierre de una base de datos |
patents. | software en telecommunicatieapparatuur waaronder modems om verbinding met databases en Internet mogelijk | software de ordenador y aparatos de telecomunicaciones inclusive módems para conectarse a bases de datos y a Internet |
patents. | software voor het beheren van databases | software informático para la gestión de bases de datos |
IT, dat.proc. | stabiele database | base de datos estable |
ed., IT | tot databases toegang verschaffende communicatie-afspraak | convenio de acceso a bases de datos |
patents. | updating van gegevens in databases | actualización de información en bases de datos |
patents. | verhuur van toegangstijd tot een computer-database | alquiler de tiempo de acceso a una base de datos |
gen. | verhuur van toegangstijd tot een computer-database | alquiler de tiempos de acceso a una base de datos informática |
IT, dat.proc. | vocale database | base de datos de voz |
commun., IT | volle-tekst database | base de datos de textos completos |