Subject | Dutch | Spanish |
commun. | cellulair compatibele modem | módem celular compatible |
comp., MS | claim-compatibele toepassing | aplicación para notificaciones |
comp., MS | CLS-compatibel | conforme a CLS |
gen. | Comité voor de uitvoering van de richtlijn betreffende de vaststelling en het gebruik van compatibele technische normen en specificaties voor de aanschaf van apparatuur en van systemen voor luchtverkeersafhandeling | Comité de aplicación de la directiva relativa a la definición y a la utilización de especificaciones técnicas compatibles para la adquisición de equipos y de sistemas para la gestión del tráfico aéreo |
el. | compatibel enkelzijbandsignaal | señal compatible de banda lateral única |
el. | compatibel enkelzijbandsystem | sistema compatible de banda lateral única |
el. | compatibel geïntegreerde condensator | condensador integrado compatible |
commun., IT | compatibel hoofdprogrammasignaal | señal radiofónica principal compatible |
commun. | compatibel kleurentelevisiesysteem | sistema compatible de televisión en color |
comp., MS | compatibel met eerdere versies | compatible con versiones anteriores |
commun. | compatibel monofoon signaal | señal monofónica compatible |
transp. | compatibel systeem voor het beheer van de typen vervoermiddelen | sistema compatible de gestión de los modos de transporte |
IT | compatibel time-sharingsysteem | sistema de compartición en el tiempo compatible |
IT, el. | compatibel tot op de stekkerpinnen | compatible en patillas |
IT | compatibele computers | ordenadores compatibles |
el. | compatibele enkelzijband | banda lateral única compatible |
el. | compatibele enkelzijbandtransmissie | emisión compatible de banda lateral única |
el. | compatibele geïntegreerde schakeling | circuito integrado compatible |
comp., MS | compatibele id | id. compatible |
comp., MS | compatibele kaart | tarjeta SD compatible |
commun. | compatibele monofone ontvangst | recepción monofónica compatible |
IT, dat.proc. | compatibele printer | impresora aceptada |
IT | compatibele programmatuur | software compatible |
IT | compatibele randapparatuur | periféricos compatibles |
comp., MS | IEEE 1667-compatibele silo | silo compatible con IEEE 1667 |
comp., MS | niet compatibel | Tarjeta SD no compatible |
comp., MS | NUMA-compatibele schaalbaarheid | Escalabilidad habilitada para NUMA |
comp., MS | NWLink IPX/SPX/NetBIOS-compatibel transportprotocol | Protocolo de transporte compatible con NWLink IPX/SPX/NetBIOS |
IT, el. | opwaarts compatibel | evolutivo |
IT | opwaarts compatibel | compatible hacia arriba |
el. | pen-compatibele geïntegreerde schakeling | circuito integrado compatible en clavijas |
IT, el. | pin-compatibel | compatible en patillas |
IT | programmatuur-compatibel | compatible en soporte lógico |
IT | programmatuur-compatibel | compatible en programas |
transp. | Raadgevend Comité inzake de vaststelling en het gebruik van compatibele technische normen en specificaties voor de aanschaf van apparatuur en systemen voor het beheer van het luchtverkeer | Comité consultivo de definición y utilización de normas y especificaciones técnicas compatibles para la adquisición de equipos y sistemas para la gestión del tráfico aéreo |
life.sc. | seksueel compatibele soorten | especie sexualmente compatible |
life.sc. | soorten die seksueel compatibel zijn | especie sexualmente compatible |
comp., MS | voor browsers compatibele formuliersjabloon | plantilla de formulario compatible con el explorador |
comp., MS | 802.1X-compatibel draadloos toegangspunt | punto de acceso inalámbrico compatible con 802.1X |
comp., MS | 802.1X-compatibele switch | conmutador compatible con 802.1X |
comp., MS | x-ua-compatibele header | encabezado X-UA-Compatible |