| Subject | Dutch | Spanish |
| patents. | informatieverwerkende inrichtingen en apparaten, computers, personal computers, computerterminals, -randapparatuur, -toebehoren, -onderdelen en -geheugens, tekstverwerkende apparatuur | instalaciones y aparatos para el tratamiento de la información, ordenadores, ordenadores personales, terminales de ordenador, periféricos de ordenador, accesorios de ordenador, partes y memorias de ordenador, aparatos para el tratamiento de textos |
| IT | multimedia personal computer | multimedia PC |
| IT | multimedia personal computer | PC multimedia |
| IT, dat.proc. | personal computer | ordenador personal |
| IT, tech., engl. | Personal Computer Memory Card International Association | Asociación Internacional de Tarjetas de Memoria para Ordenadores Personales |
| stat. | personal computers | ordenadores personales |
| patents. | videospelmachines voor particulier gebruik, onder meer voor personal computers | máquinas de videojuegos para uso doméstico, comprendidos los ordenadores personales |