Subject | Dutch | Spanish |
chem. | abiotische materie: elementen met hun organische en anorganische verbindingen | substancias abióticas, elementos y compuestos diversos, tanto orgánicos como inorgánicos |
IT, dat.proc. | een grafisch element en een tekst aaneenschakelen | anclar un gráfico a un texto |
el. | elektrode voor elementen en batterijen | carbón para pila |
med. | element van het gevoelsleven en het relationele leven | elemento de la vida sensorial y relacional |
IT, tech. | EN-element | compuerta Y |
IT, tech. | EN-element | circuito Y |
IT, tech. | EN-element | puerta lógica Y |
IT, tech. | EN-element | puerta Y |
IT, tech. | EN-element | puerta positiva Y |
IT, tech. | EN-element | elemento Y |
IT, tech. | EN-element | compuerta por conjunción |
met. | er vindt een diffusie van interstitiele elementen plaats | hay una difusión de los elementos de inserción |
commun. | gelijkwaardige elementen van lagen 2 en 3 | elementos pares de las capas 2 y 3 |
gen. | het bestaan van gemeenschappelijke elementen in hun tradities en hun waarden | la existencia de elementos comunes en sus tradiciones y valores |
IT, tech. | niet-en element | compuerta NY |
IT, tech. | niet-en element | puerta NO-Y |
IT, tech. | niet-en element | circuito NO-Y |
IT, tech. | niet-en element | puerta NAND |
IT, tech. | niet-en element | compuerta NAND |
IT, tech. | niet-en element | compuerta N con inversión |
gen. | preparaten van oligo-elementen voor menselijke en dierlijke consumptie | preparaciones a base de oligoelementos para el consumo humano y animal |
patents. | vitaminepreparaten, oligo-elementen en/of mineralen voor diëtische doeleinden of als voedingssupplementen | preparaciones a base de vitaminas, oligoelementos y/o minerales para usos dietéticos o como complementos nutritivos |