| Subject | Dutch | French |
| gen. | actieve vulstof | charge renforcante |
| gen. | actieve vulstof | charge active |
| industr., construct. | aktieve vulstof | charge renforçante |
| industr. | droge verdichte vulstof | filler sec compacté |
| construct. | elektrostatisch gefilterde vliegas als vulstof | filler de cendres volantes séparées par électrofiltre |
| transp., construct. | gehalte aan vulstof | teneur en fines |
| industr., construct. | inerte vulstof | matière inerte |
| mater.sc., construct. | met vulstof verrijkt | fillérisé |
| construct. | met vulstof verrijkt zand | sable fillerisé |
| industr. | minerale vulstof | charge minérale |
| construct. | minerale vulstof | filler |
| industr., construct. | neutrale vulstof | charge inerte |
| industr., construct. | rubber vulstof | remplissage |
| industr., construct. | rubbermengsel zonder vulstof | mélange pure gomme |
| chem. | samengestelde vulstof voor verf | charge composite pour peinture |
| industr., construct., chem. | versterkende vulstof | charge renforçante |
| gen. | versterkende vulstof | charge renforcante |
| gen. | versterkende vulstof | charge active |
| coal. | vulstof van mineralen | charge de matière minérale |
| mater.sc., industr., construct. | vulstof van vezelmateriaal | matière fibreuse de remplissage |