Terms containing structurele

Subject	Dutch	French
fin.	beperkte structurele uitgaven	dépenses structurelles limitées
law	blijvende structurele verandering	modification durable de la structure
econ.	Communautair bestek voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de vijf nieuwe Länder van de Bondsrepubliek Duitsland en in Oost-Berlijn	Cadre communautaire d'appui pour les interventions structurelles communautaires dans les cinq nouveaux Länder et Berlin-Est,en république fédérale d'Allemagne
econ.	de structurele en natuurlijke ongelijkheid	les disparités structurelles et naturelles
fin.	de structurele liquiditeitspositie van het bankwezen beïnvloeden	modifier la position structurelle de liquidité du secteur bancaire
polit., agric.	economische en sociale omschakeling van de in structurele moeilijkheden verkerende zones	reconversion économique et sociale des zones en difficulté structurelle
transp.	goedkeur van structurele voorzorgsmaatregelen	agrément des précautions structurelles
transp.	Groep Deskundigen - Structurele sanering van de binnenvaart	Groupe d'experts - Assainissement structurel de la navigation intérieure
transp., avia.	het overschrijden van structurele limieten	dépassement des limitations structurelles
econ.	indicator van de structurele prestatie	indicateur de résultats structurels
econ.	indicator van de structurele prestatie	indicateur de performance structurelle
gen.	inhalen van de structurele achterstand in een gebied	rattrapage structurel d'une région
commer., polit., interntl.trade.	Initiatief inzake Structurele Belemmeringen	Initiative en matière d'obstacles structurels
gen.	lening met structurele doelstelling	prêt à vocation structurelle
fin.	lening voor structurele aanpassing	prêt à l'ajustement structurel
fin.	lening voor structurele aanpassing	prêt d'ajustement structurel
gen.	magneto-structurele simulatie	simulation magnéto-structurale
transp., avia.	maximaal toelaatbare structurele landingsmassa	masse structurale maximale à l'atterrissage
transp., avia.	maximaal toelaatbare structurele startmassa	masse de structure maximale au décollage
IT	multilevel structurele beschrijvingstaal	langage descriptif structurel
fin., agric.	ondersteuning van de structurele aanpassing	aide à l'ajustement des structures
fin., agric.	ondersteuning van de structurele aanpassing	appui à l'ajustement structurel
gen.	ontwikkeling en structurele aanpassing van plattelandsgebieden	développement et ajustement structurel des zones rurales
transp.	op trek belaste structurele componenten	éléments structuraux travaillant en traction
econ.	overkoepelend programma voor de ontwikkeling van gebieden met een structurele achterstand	programme global de développement régional dans les régions à retard structurel
econ., polit.	Phare-Struder-programma voor Polen: structurele ontwikkeling in geselecteerde regio's	Programme Struder
econ., polit.	Phare-Struder-programma voor Polen: structurele ontwikkeling in geselecteerde regio's	Struder développement régional
econ., polit.	Phare-Struder-programma voor Polen: structurele ontwikkeling in geselecteerde regio's	Phare-Programme Struder pour la Pologne-développement structurel de certaines régions
econ.	programma ter ondersteuning van de structurele aanpassing	programme d'appui à l'ajustement structurel
econ.	regeling tot vermindering van de structurele capaciteit	accord de réduction de capacité structurelle
polit., loc.name., fin.	regio met structurele achterstand	région en retard structurel
gen.	richtlijnen van sociaal-structurele aard	directives socio-structurelles
gen.	sociaal en maatschappelijk gevolg van de structurele aanpassing	conséquence sociale de l'ajustement structurel
fin.	sociaal-structurele maatregel	action socio-structurelle
agric.	sociaal-structurele maatregel	mesure à caractère socio-structurel
econ., fin.	steun voor structurele aanpassing	soutien à l'ajustement structurel
econ., fin.	steun voor structurele aanpassing	appui à l'ajustement structurel
social.sc.	structurele aanpak	approche structurelle
econ.	structurele aanpassing	adaptation des structures
agric.	structurele aanpassing	aménagement structurel
econ.	structurele aanpassing	adaptation structurelle
econ.	structurele aanpassing	ajustement structurel
econ.	structurele aanpassing	processus de redressement structurel
econ.	structurele aanpassing	processus d'adaptation structurelle
agric.	structurele aanpassing	aménagement de structure
gen.	structurele aanpassingsfaciliteit	facilité d'ajustement structurel
fin.	structurele-aanpassingslening	prêt d'ajustement structurel
fin.	structurele-aanpassingslening	prêt à l'ajustement structurel
fin.	structurele aanpassingslening	prêt à l'ajustement structurel
fin.	structurele-aanpassingsleningen	prêts à l'ajustement structurel
agric.	structurele aanpassingssteun	aide d'adaptation structurelle
gen.	structurele achterstand	retard structurel
health.	structurele afscherming	cloison de protection
health., nat.sc.	structurele afwijking	aberration de structure
IT	structurele analyse met endige elementen	analyse structurale d'éléments finis
health., industr.	structurele basisnorm	norme fondamentale relative aux aménagements
stat.	structurele bedrijfsstatistiek	statistiques structurelles sur les entreprises
stat.	structurele bedrijfsstatistieken	statistiques structurelles sur les entreprises
econ.	structurele belemmering voor de groei	obstacle structurel à la croissance
IT	structurele beschrijving	description structurelle
agric.	structurele bijstand van de Gemeenschap	intervention communautaire à finalité structurelle
fin., agric., polit.	structurele bijstandsverlening van de structuurfondsen	interventions structurelles des Fonds structurels
gen.	structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap	interventions structurelles communautaires/de la Communauté
fin.	structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap	intervention structurelle de la Communauté
gen.	structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap	interventions structurelles communautaires
met.	structurele bladering	écaillage structurel
transp.	structurele component	composant structural
transp.	structurele componenten	composant structural
agric.	structurele doelstelling	objectif structurel
chem.	structurele eenheid	unité structurale
chem.	structurele eenheid	motif structural
el.	structurele flexibiliteit	élasticité de la structure
nat.sc.	structurele genomica	génomique structurale
econ.	structurele hervorming	réforme structurelle
fin.	structurele hulp	aide structurelle
fin.	structurele indicator	indicateur structurel
econ.	structurele inflatie	inflation structurelle
gen.	structurele integriteit	intégrité structurale
agric.	structurele interventie	intervention structurelle
fin.	structurele investeringen	investissement structurel
mech.eng., construct.	structurele lading	charge sur appuis
transp., avia.	structurele landingsmassa	masse de structure à l'atterrissage
transp., avia.	structurele limiet	limitations structurelles
transp., avia.	structurele limieten	limitations de structure
fin.	structurele maatregelen	actions structurelles
med.	structurele misvorming	malformation structurelle
social.sc.	structurele mobiliteit	mobilité brute
econ.	structurele ondercompensatie	sous-compensation structurelle
gen.	structurele ondertewerkstelling	sous-emploi structurel
fin.	structurele onregelmatigheid	irrégularité systémique
mater.sc., met.	structurele onvolkomenheid	imperfection de structure
mech.eng., construct.	structurele opening	réservations
mater.sc., el.	structurele opslag	stockage structurel
transp., nautic.	structurele overcapaciteit	surcapacité structurelle de cale
fin.	structurele overcapaciteit	surcapacité structurelle
transp., nautic.	structurele overkapaciteit aan scheepsruimte	surcapacité structurelle de cale
fin., IT	structurele overschotten	excédent structurel
gen.	structurele overschotten	stocks structurels
stat.	structurele parameters	paramètres de structure
IT	structurele patroonherkenning	méthode structurelle de reconnaissance des formes
gen.	structurele rendementsverhouding	rapport de rendement structurel
fin.	structurele sanering	assainissement structurel
transp.	structurele sanering in de binnenvaart	assainissement structurel dans la navigation intérieure
transp., nautic.	structurele sanering van de binnenvaart	assainissement structurel de la navigation intérieure
med.	structurele specificiteit	spécificité structurale
industr.	structurele stabiliteit	stabilité structurelle
transp., avia.	structurele startmassa	masse de structure au décollage
gen.	structurele steun aan de landbouwers	aides structurelles aux agriculteurs
econ.	structurele steunverlening	intervention structurelle
math.	structurele tijdreeksmodellen	structurelles des modèles de séries chronologiques
fin.	structurele transactie	opération structurelle
gen.	Structurele transactie	Opération structurelle
econ.	structurele uitgave	dépense structurelle
fin.	structurele uitgaven in de begroting van de Gemeenschap	dépenses structurelles du budget communautaire
gen.	structurele uitgaven van de overheid	dépenses structurelles publiques
gen.	structurele uitgaven van de overheid of daarmee gelijk te stellen structurele uitgaven	dépenses structurelles publiques ou assimilables
social.sc.	structurele verandering	changement structurel
stat.	structurele vergelijking	équation structurelle
fin.	structurele verhoudingsgetallen	rapports de structure
lab.law.	structurele verslechtering van de situatie op de arbeidsmarkt	détérioration structurelle du marché du travail
econ.	structurele verstarring	rigidités structurelles
econ.	structurele werkloosheid	chômage structurel
med.	ultra-structurele afwijking	anomalie ultra-structurelle
econ.	verlening wordt afhankelijk gesteld van structurele aanpassing	autorisation subordonnée à des adaptions structurelles
gen.	Werkgroep " Economische en structurele vooruitzichten - Werkgelegenheid en beroepsopleiding "	Groupe de travail " Perspectives économiques et structurelles - emploi et formation "
fin., social.sc.	Werkgroep "Economische, sociale, structurele vraagstukken"	Groupe de travail "Economique, social, structurel"
gen.	Werkgroep "structurele aanpassing"	Groupe de travail "Ajustement structurel"