Subject | Dutch | French |
el. | achterste flank van een puls | front arrière de l'impulsion |
el. | achterste flank van een puls | flanc arrière d'une impulsion |
el. | afgeronde puls | impulsion arrondie |
el. | afhankelijkheid van de pulsen voor tweede doorslag | dépendance impulsive de la seconde rupture |
gen. | bijzondere pulsen | taux de comptage |
gen. | bijzondere pulsen | taux d'impulsions par unité de volume |
commun. | breedte van de positieve en negatieve pulsen | largeur des impulsions positives/négatives |
tech., chem. | differentiaal-puls-anodic-stripping voltametrie | voltamétrie à redissolution anodique par polarographie à impulsion différentielle |
el. | digitale puls | impulsion numérique |
commun. | dubbele puls | impulsion double |
gen. | duur van de afgevlakte puls | durée du plateau de courant |
earth.sc. | duur van een puls | durée d'impulsion de choc |
commun., IT | duurgemoduleerde puls | impulsion modulée en durée |
earth.sc., met. | elektrodeslijtage per puls | usure par décharge |
tech. | elektromagnetische puls | impulsions électromagnétiques |
earth.sc. | energiedissipatie per puls | énergie dissipée par impulsion |
el. | enkelvoudige puls | monoimpulsion |
el. | enkelvoudige puls | mono-impulsion |
el. | even puls | impulsion paire |
commun. | fijne puls | impulsion fine |
commun. | framing pulse | impulsion de verrouillage de trame |
earth.sc. | fysica vd lange pulsen | physique des impulsions de longue durée |
commun. | gehakte puls | impulsion hachée |
IT, el. | genereren van synchrone pulsen | génération d'impulsions synchrones |
IT | geregenereerde puls | impulsion régénérée |
el. | geregistreerde puls | impulsion enregistrée |
el. | gevormde puls | forme d'onde impulsive |
life.sc. | hydrograaf door puls | hydrogramme unitaire |
commun. | klok van de synchroniserende puls | cadence des impulsions de synchronisation |
IT, transp. | koherente-puls-doppler | doppler à impulsions cohérentes |
IT, el. | negatieve puls | impulsion négative |
earth.sc. | neutrale-deeltjesbundelinjector voor lange pulsen | injecteur de neutres en impulsion longue |
el. | niveau-calibrator door middel van pulsen | circuit d'étalonnage de niveau par impulsions |
commun. | nominale puls | impulsion nominale |
el. | oneven puls | impulsion impaire |
earth.sc., met. | open puls | impulsion à vide |
IT, el. | positieve puls | impulsion positive |
commun., transp. | puls-doppler | doppler à impulsions |
commun., el. | puls-Doppler-radar | radiodétection par impulsions à effet Doppler-Fizeau |
el. | puls-echometer | échomètre à impulsions |
commun. | puls-echotechniek | technique d'écho par impulsions |
el. | puls-en balksignaal | signal impulsion-barre |
IT | puls-error detectie | détecteur d'erreurs d'impulsions |
el. | puls met hoge snelheid | impulsion à grande vitesse |
commun., IT | puls na egalisatie | impulsion de post-égalisation |
el. | puls/steekverhouding | facteur de durée |
el. | puls-triggering | déclenchement par impulsion |
commun., IT | puls van een seconde met een constante vorm | impulsion d'une seconde de forme constante |
transp., engl. | pulse air | air pulsé |
med. | pulse oximeter | oxymètre pulsé |
el. | pulse stuffing | justification |
el. | pulse width modulator | modulateur de largeurs d'impulsion |
el. | pulsen per seconde | impulsions par seconde |
commun. | rechthoekige puls | impulsion carrée |
el. | rechthoekige puls | impulsion rectangulaire de courant continu |
commun. | registratie van de overshoot van de puls | saisie des sur-oscillations de l'impulsion |
commun. | registratie van de undershoot van de puls | saisie des sous-oscillations de l'impulsion |
el. | relatieve insteltijd van pulsen | temps relatif d'établissement des impulsions |
el. | reset-puls | impulsion de remise à zéro |
el. | reset-puls | impulsion de mise à zéro |
el. | reset-puls | impulsion d'effacement |
IT | rij pulsen | salve d'impulsions |
IT | rij pulsen | rafale d'impulsions |
el. | spectrale dichtheid van een rechthoekige puls | puissance spectrale d'une impulsion rectangulaire |
el. | spraak-puls-datawijze | mode signaux vocaux plus données |
el. | stijgtijd van een puls | temps de montée d'une impulsion |
el. | tellingstechniek met behulp van pulsen | méthode de comptage par impulsions |
el. | trapeziumvormige puls | impulsion trapézoïdale |
el. | trapvormige puls met tien stappen | impulsion en escalier à 10 échelons |
el. | uitgaande puls | impulsion de départ |
el. | uitgerekte puls | impulsion allongée |
tech. | valse puls | impulsion parasite |
tech. | valse puls | impulsion aberrante |
el. | voor-en achterkanten van een puls | bords avant et arrière d'une impulsion |
IT, el. | voorgaande puls | impulsion précédente |
el. | voorste flank van een puls | front avant de l'impulsion |
el. | voorste flank van een puls | flanc avant d'une impulsion |
gen. | werktuig voor het vangen van de puls | fourche a cliquet |
gen. | werktuig voor het vangen van de puls | fourche a barette |