Terms containing post

Subject	Dutch	French
commun.	A-post	position A
el.	A-post	position mixte d'inscription et de départ
commun.	aanvoer van post	amenée de courrier
stat.	aanvraag per post	demande de prestations par courrier
commun.	administratie die de post bezorgt	administration postale de distribution
proced.law.	adoptie post mortem	adoption posthume
proced.law.	adoptie post mortem	adoption post-mortem
law, fin.	afchecken van de posten	pointage de compte
polit.	afdeling Officiële Post	Unité du courrier officiel
commun.	aktuele en persoonlijke post	correspondance actuelle et personnelle
commun., IT	apparatuur voor elektronische post	messagerie de l'écrit
commun., IT	apparatuur voor elektronische post	système de télémessagerie
commun., IT	apparatuur voor elektronische post	messagerie électronique
commun., IT	apparatuur voor elektronische post	télémessagerie
commun., IT	apparatuur voor elektronische post	courrier électronique
commun.	automatische sortering van binnenkomende post	tri automatique à la distribution
commun.	B-post	position B
lab.law.	bediende voor de post	employé au courrier
gen.	beroepsconsulaire post	poste consulaire de carrière
automat.	bestuurd post-mortemprogramma	programme post-mortem commandé
fin.	betalingsverplichting per hoofdstuk,artikel en post	engagement par chapitre,article et poste
commun.	binnenlandse post	courrier national
commun.	binnenlandse post	courrier intérieur
busin., labor.org.	blokkering van de post	blocage du courrier
fin.	boekhoudkundige post	écriture comptable
commun., IT	brievenbus voor gesproken post	boîte aux lettres vocale
commun., IT	brievenbus voor uitgaande post	corbeille "départ"
commun., IT	brievenbus voor uitgaande post	boîte émettrice
commun., IT	brievenbus voor uitgaande post	boîte aux lettres "départ"
gen.	Bureau Post- en Archiefzaken	Bureau Courrier et Archives
gen.	Centrale Afdeling Post- en Archiefzaken	Division centrale du Courrier et des Archives
commun., transp.	centrale post	tableau central
construct.	centrale post	poste principal
construct.	centrale post	poste d'entrée
gen.	commando post	poste de commandement
met.	communautair post factum toezicht	surveillance communautaire a posteriori
gen.	consulair post	poste consulaire
law	consulaire post	poste consulaire
fin.	controle ex post	contrôle ex post
commun.	dagverwerking van post	traitement du courrier dans la journée
commun.	de weggaande post tekenen	signer son courrier
ed.	deelname aan het post-universitair onderwijs	population scolaire supérieure
ed.	deelname aan het post-universitair onderwijs	effectifs de l'enseignement supérieur
commun.	dienst voor het verzendklaar maken van post	service de mise sous pli
commun.	dienst voor het verzendklaar maken van post	service de mise sous enveloppe
gen.	diplomatieke of consulaire post	poste diplomatique ou consulaire
gen.	diplomatieke post	poste diplomatique
gen.	diplomatieke post	valise diplomatique
commun.	door de klant gefrankeerde post	courrier affranchi par le client
fin., commun.	door de post in te klaren zending	envoi à dédouaner par la poste
commun.	door een particuliere exploitant afgegeven post	courrier posté par opérateur privé
commun.	door tussenpersoon verwerkte post	courrier traité par un opérateur intermédiaire
IT	doorgifte via elektronische post	transfert par courrier électronique
commun.	doorzending van post	réacheminement d'un envoi
commun.	een brief posten	mettre une lettre à la poste
commun.	een brief posten	poster une lettre
commun.	een brief ter post bezorgen	poster une lettre
commun.	een brief ter post bezorgen	mettre une lettre à la poste
health.	eerste hulp bij ongevallen post	poste de secours
health., med.	eerste hulp post	service des urgences
health., med.	eerste hulp post	service d'urgence
commun.	eerste-klas-post	courrier prioritaire
commun.	eerste-klas-post	courrier première classe
health.	EHBO-post	poste de secours
environ.	electronische post	courrier électronique
commun., IT, tech.	elektronische post	message électronique
commun.	elektronische post	messagerie électronique
commun., IT	elektronische post	courriel
commun., IT	elektronische post	poste électronique
econ.	elektronische post	courrier électronique
patents.	elektronische post, verzending van berichten	courrier électronique, transmission de messages
gen.	elementaire post	positions élémentaires
commun., IT	Europese conferentie van post- en telecommunicatieadministraties	Conférence européenne des administrations des postes et des télécommunications
commun., IT	Europese conferentie van post- en telecommunicatieadministraties	conférence européenne des postes et télécommunications
fin.	ex post-analyse	exercice de surveillance "ex post"
econ.	ex-post analyse van de ontwikkeling in de sector	analyse ex-post de l'évolution sectorielle
market.	ex post co-financiering	cofinancement après coup
fin.	ex post-toezichtsexercitie	exercice de surveillance "ex post"
fin.	extra-comptabele post	poste hors budget
econ.	financiële dienst van de post	services financiers de la poste
fin.	financiële post	poste financier
industr., construct., met.	geblazen post	poste soufflée
fin.	gekwalificeerde post	élément éligible
gen.	gelichte post	courrier en provenance des boîtes à lettres
econ., coal., met.	Gemeenschappelijke verklaring van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie over de post-EGKS-regelingen	Déclaration commune du Parlement européen, du Conseil et de la Commission concernant les arrangements qui seront applicables à l'expiration du traité CECA
commun.	gemengde gewone post	courrier ordinaire mixte
gen.	gevoelige post	poste sensible
commer.	goederen ongevraagd per post ten verkoop aanbieden	vente par envoi forcé
commer.	goederen ongevraagd per post ten verkoop aanbieden	fourniture non sollicitée
commun.	Groenboek over de post	Livre vert sur l'Europe postale
commun.	Groenboek over de post	Livre Vert sur le secteur postal
gen.	Groep van nationale deskundigen inzake elektronische post	Groupe d'experts nationaux pour le courrier électronique
med.	haemorrhagia post partum	hémorragie du post-partum
commun.	het posten van een brief in een brievenbus	mise d'une lettre à la boîte
commun.	het posten van een brief in een brievenbus	dépôt d'une lettre à la boîte
patents.	het verzenden van informatie of gegevens per telex, telefoon, fax, computer, elektronische post of via andere elektronische media	communication d'informations ou de données par télex, téléphone, télécopieur, ordinateur, courrier électronique ou autres moyens électroniques ou médias
lab.law.	hoge post	poste à responsabilité
gen.	Hoofd Post- en Archiefzaken	Chef du Courrier et des Archives
law	hoofd van consulaire post	chef de poste consulaire
lab.law.	hoofd van de consulaire post	chef de poste consulaire
gen.	hoofd van een post	chef de poste
commun.	in het buitenland posten van briefpost	dépôt à l'étranger d'envois de la poste aux lettres
commun.	inklaren van de post bij de douane	courrier dédouané
commun.	inkomende grensoverschrijdende post	courrier transfrontalier entrant
gen.	Inlichtingendienst Post	centre de renseignements postaux par téléphone
med.	Internationaal Post-partum Programma	Programme international post-partum
commun.	interpersoonlijke post	courrier interpersonnel
commun.	intracommunautaire grensoverschrijdende post	courrier intra-communautaire
commun.	inzameling van post	relevage
construct.	jonge posten	montants mineurs
law, commun.	kennisgeving per post	notification par voie postale
commun.	koordloze post	commutateur manuel à clés
commun.	koordloze post	commutateur manuel sans cordon
commun.	lokaal posten	mise à la poste locale
gen.	losse post	courrier en vrac
transp.	mechanische post met ingeklonken handels	poste mécanique à leviers enclenchés
transp.	mechanische post met niet-ingeklonken handels	poste mécanique à leviers libres
transp.	mechanische post met niet-vastgelegde handels	poste mécanique à leviers libres
transp.	mechanische post met vastgelegde handels	poste mécanique à leviers enclenchés
transp.	mechanische post met V-handels	poste mécanique à leviers V
law, commun.	mededeling per post besteld	communication faite sous pli ordinaire
proced.law.	medisch begeleide voortplanting post mortem	reproduction médicalement assistée après le décès du mari
commun.	met kerende post	par retour du courrier
social.sc.	minimale dienstverlening inzake post	service minimum en matière de poste
commun.	Ministerie van Post en Telecommunicatie	ministère des postes et des télécommunications
commun.	Ministerie van Post en Telecommunicatie	ministère des postes et télécommunications
ed.	mobiliteit van post-doctoraalstudenten	mobilité doctorale
IT	multimediale elektronische post	courrier électronique multimédia
fin.	naar risicograad gewogen posten buiten de balanstelling	éléments de hors bilan à risques pondérés
commun.	nationale post	courrier national
commun.	nationale post	courrier intérieur
commun.	niet-prioritaire post	courrier deuxième classe
commun.	niet-prioritaire postzending	envoi non prioritaire
commun.	niet-prioritaire post	courrier non prioritaire
gen.	niet-zelfstandige post	poste non autonome
lab.law.	Nieuwe Post	Nouvel emploi
stat.	NIMEXE-post	position de la NIMEXE
fin.	Nimexe-post	position Nimexe
transp., el.	NX-post	poste à leviers libres d'entrée et de sortie
busin., labor.org., account.	onder een afzonderlijke post die dienovereenkomstig wordt omschreven	sous un poste particulier à intitulé correspondant
busin., labor.org., account.	onder een afzonderlijke post die dienovereenkomstig wordt omschreven	sous un poste distinct à intitulé correspondant
IT	ongeformateerd post-O/R-adres	adresse postale E/D non formatée
commun.	ongefrankeerde post	correspondance non affranchie
gen.	opgewaardeerde post	poste revalorisé
construct.	oude posten	montants majeurs
fin.	outreach post	antenne
commun.	over land vervoerde post	courriertransportépar voie de surface
fin.	overbrengen van een produkt van een post van het douanetarief naar een andere	transfert d'un produit d'une position du Tarif douanier à un autre
fin.	overeenkomst betreffende de vergoeding voor het verplicht bezorgen van grensoverschrijdende post	accord de rémunération de l'obligation de distribution du courrier transfrontalier
fin.	overlopende post	comptes de régularisation
account.	overlopende post	compte de régularisation
commun.	particuliere besteldienst voor post	Courrier
commun.	particuliere besteldienst voor post	service du courrier
commun.	particuliere bezorgdienst voor post	Courrier
commun.	particuliere bezorgdienst voor post	service du courrier
med.	partus post mortem	accouchement post mortem
gen.	per gewone post	par la poste sous pli ordinaire
fin.	periodieke ex post evaluatie	évaluation périodique ex post
law, lab.law.	permanente post	poste permanent
ed.	post academisch onderwijs	enseignement postuniversitaire
gen.	post ACS-EEG	courrier ACP-CEE
industr., construct.	post-boarding	postformage
market.	post buiten balanstelling	opération hors-bilan
market.	post buiten balanstelling	activité hors-bilan
fin.	post buiten de balanstelling	élément de hors bilan
fin.	post buiten de balanstelling	poste hors bilan
fin., account.	post buiten de balanstelling	élément hors bilan
fin.	post buiten de balanstelling	poste extraordinaire
fin.	post centrale overheid	élément des administrations centrales
stat.	post-clustersteekproefname	échantillonnage par grappes
chem., engl.	post-column reactor	réacteur postcolonne
health.	post-commotioneel syndroom	syndrome post-commotionnel
gen.	post-conventie	postérieur à la convention
med.	post-conventionele moraliteit	moralité post-conventionnelle
med.	post-coïtumtest	test postcoïtal
med.	post-dekompressie-shock	choc de décompression retardé
transp.	post die veiligheidstreinberichten wisselt	poste d'annonce
ed.	post-doctoraalstudie	études doctorales
ed.	post-doctoraalstudie	études postuniversitaires
ed.	post-doctoraalstudie	études de 3e cycle
fin.	post-douanekantoor	centre de contrôle douanier postal
agric.	post-emergence toediening	traitement de postémergence
agric.	post-emergence toediening	traitement de postlevée
agric.	post-emergence toediening	traitement de post-émergence
agric.	post-emergence toediening	traitement de post-levée
gen.	Post- en Archiefzaken	Courrier et Archives
econ.	post en telecommunicatie	postes et télécommunications
gen.	Post- en Telecommunicatieunie voor Afrika en Madagascar	Union africaine et malgache des postes et télécommunications
econ.	post-evaluatie	évaluation ex post
econ.	post-evaluatie	évaluation a posteriori
health.	Post Expositie Profylaxe	prophylaxie post-exposition
nat.sc.	post-genoomonderzoek	recherche postgénomique
gen.	post-Haags programma	programme post-La Haye
gen.	post-Haags programma	programme de Stockholm
med.	post-hypoxie paradox	action paradoxale de l'oxygène
med.	post-implantatie	post-implantation
med.	post-implantatie	après-implantation
market.	post in balanstelling	opération de bilan
stat., market.	post in de statistiek van de buitenlandse handel	position dans la statistique du commerce extérieur
econ., social.sc.	post-industriële samenleving	société post-industrielle
chem.	post-kolom reactor	réacteur postcolonne
environ.	post-Kyoto-overeenkomst inzake klimaatverandering	accord sur le changement climatique pour l'après-Kyoto
health., pharma., engl.	post-marketing surveillance	surveillance après mise sur le marché
transp.	post met afzonderlijke knoppen	poste à commandes individuelles par boutons
transp.	post met afzonderlijke krukken	poste à commandes individuelles par manettes
transp., el.	post met bedieningstoestel	poste à pouvoir
transp., el.	post met bedieningstoestel met rijweginstelling	poste à pouvoir à leviers d'itinéraires
commun., transp.	post met bedieningstoestel met rijweginstelling	poste à leviers d'itinéraires
commun., transp.	post met bedieningstoestel met voor elke beveilingsinrichting een afzonderlijk bedieningsorgaan	poste à leviers individuels
transp., el.	post met bedieningstoestel voor een "entrance-exit" relaisbeveiliging	poste à leviers libres d'entrée et de sortie
commun., el.	post met bedieningstoestel voor een relaisbeveiliging met optisch signaleringstableau	poste tout relais à tableau de contrôle optique
transp., el.	post met bedieningstoestel voor individuele wissel-en seinbediening	poste à pouvoir à leviers individuels
commun., el.	post met bedieningstoestel voor relaisbeveiliging	poste tout relais
commun., transp.	post met bedieningstoestel voor relaisbeveiliging	poste à pouvoir à leviers libres
commun., el.	post met bedieningstoestel voor relaisbeveiliging met sectiegewijze vrijwording van de rijweg	poste P.R.S.
commun., el.	post met bedieningstoestel voor relaisbeveiliging met sectiegewijze vrijwording van de rijweg	poste à leviers libres
commun., el.	post met bedieningstoestel voor relaisbeveiliging met sectiegewijze vrijwording van de rijweg	poste tout relais à transit souple
fin.	post met de meest specifieke goederenomschrijving	position la plus spécifique
commun., transp.	post met drukknoptoestel	poste à boutons-poussoirs
commun., transp.	post met drukknoptoestel voor rijweginstelling	poste à touches d'itinéraire
commun., transp.	post met drukknoptoestel voor rijweginstelling	poste à boutons d'itinéraire
fin.	post met een meer algemene goederenomschrijving	position d'une partie plus générale
transp.	post met elektrisch bedieningstoestel met afzonderlijke handels	poste électrique à leviers individuels
transp., el.	post met elektro-mechanisch bedieningstoestel	poste électromécanique
transp.	post met elektronische beveiliging	poste à éléments statiques
transp., el.	post met elektro-pneumatisch bedieningstoestel	poste électropneumatique
transp.	post met gefaseerde rijweginstelling	poste à éléments d'itinéraires
transp.	post met instelbare wisselstraatelementen	poste à éléments d'itinéraires
commun., transp.	post met mechanisch bedieningstoestel	poste mécanique
transp.	post met niet-gekoppelde krukken	poste à manettes libres
commun.	post met ontvangstbevestiging	distribution enregistrée
transp., mech.eng.	post met pneumatische wisselbediening	poste d'aiguillage à air comprimé
transp.	post met relaisbeveiliging en vereenvoudigd geografisch bedieningstableau	poste tout relais à câblage géographique
transp.	post met relaisbeveiliging en vereenvoudigd geografisch bedieningstableau	poste à relais géographique
transp.	post met relaisbeveiliging en vereenvoudigd geografisch bedieningstableau	poste de commande géographique à touches
transp.	post met relaisbeveiliging met afzonderlijke krukken	poste à relais à manettes individuelles
transp.	post met spoorkrukken	poste à manettes de voie
commun., transp.	post met tableaubedieningstoestel	poste à touches de commande et à schéma de voies
commun., transp.	post met tableaubedieningstoestel	poste à boutons-poussoirs et à schéma de voies
gen.	post-ministeriële conferentie van de ASEAN	conférence post-ministérielle de l'Asean
IT	post-mortem dump	vidage post-mortem
IT	post-mortem dump	exécution d'un programme post-mortem
health., anim.husb.	post-mortem keuring	inspection post mortem
health., nat.sc.	post mortem keuring	expertise post mortem
gen.	post-mortem keuring	inspection post-mortem
agric., health., anim.husb.	post-mortemlaesie	lésion post mortem
health.	post mortem-onderzoek	examen post mortem
health.	post mortem-onderzoek	autopsie
automat.	post-mortemprogramma	programme post-mortem
law, lab.law.	post-nataal verlof	congé postnatal
law, lab.law.	post-nataal verlof	congé d'accouchement
law, lab.law.	post-nataal verlof	congé de grossesse
law, lab.law.	post-nataal verlof	repos d'accouchement
law, lab.law.	post-nataal verlof	repos de grossesse
social.sc.	post-nataal verlof	congé post-natal
med.	post-neonatale sterfte	mortalité post-néonatale
med.	post-neonatale sterfte	mortalité post-natale
commun.	post office protocol	protocole de bureau de poste
commun.	post office protocol	protocole POP
comp., MS	Post Office Protocol 3	protocole POP3
fin., account.	post onder de streep	élément hors bilan
fin., account.	post onder de streep	élément de hors bilan
fin., account.	post onder de streep	poste hors bilan
insur.	post onvoorzien	chargement de sécurité
med.	post-operatieve behandeling	traitement postopératoire
health.	post-operatieve wondinfectie	infection lésionnelle postopératoire
transp.	post-Panamax	post-Panamax
transp.	post-Panamax	over-Panamax
med.	post partum	post-partum
med.	post partum	suites de couches
gen.	post-partum	suites des couches
med.	post-prandiale respons	réponse post-prandiale
IT	post-produktieverwerking	traitement après production
IT	post-produktieverwerking	post-production
comp., MS	post-roll	exécuter une opération de postroll
comp., MS	post-scaninstructies	instructions de post-numérisation
comp., MS	post-scanproces	processus de post-numérisation
comp., MS	post-scanprocesfilter	filtre de processus de post-numérisation
ed.	post-scolaire opleiding	formation post-scolaire
agric.	post smolt	post-saumoneau
math.	post-stratificatie	stratification après sélection
earth.sc.	post-swirl-techniek	technique de redressement
med.	post-therapeutische follow-up	suivi post-thérapeutique
med.	post-transfusie AIDS	sida post-transfusionnel
med.	post-translationele carboxylatie	carboxylation post-translationnelle
med.	post-translationele carboxylering	carboxylation post-translationnelle
environ., nucl.phys.	post-Tsjernobyl-project	action post-Tchernobyl
agric.	post-Tsjernobylverordening	réglement post-Tchernobyl
ed.	post-universitair onderwijs	deuxième cycle de l'enseignement supérieur
gen.	post vacant per	poste vacant à compter du
gen.	post van de Commissie	courrier de la Commission
market.	post van de kapitaalrekening	élément du compte de capital
market.	post van een rekening	article de compte
agric.	post voor de bosbrandbescherming	station de prévision d'incendie
agric.	post voor de bosbrandbescherming	poste de prévision d'incendie
transp.	post voor het onderzoek van wagens in een langzaam rijdende trein	poste de visite au défilé
transp.	post voor trein-of rangeerbewegingen	poste d'exploitation
el.	post voor uitgaand verkeer	position mixte d'inscription et de départ
el.	post voor uitgaand verkeer	position A
transp., avia.	post-, vracht- en bagageafhandeling	prise en charge du courrier, du fret et des bagages
IT	post zender/ontvangeradres	adresse postale de l'abonné émetteur-récepteur
IT	post zender/ontvangeradres	adresse postal E/D
commun.	postadministratie die de uitgaande post verwerken moet	administration postale de dépôt
commun.	postadministratie die de uitgaande post verwerken moet	administration postale d'expédition
commun.	postale elektronische post	courrier électronique postal
commun.	prioritaire post	courrier prioritaire
commun.	prioritaire post	courrier première classe
commun.	prioritaire postzending	envoi prioritaire
market.	pro memorie post	engagement hors bilan
market.	pro memorie post	compte d'engagement
fin., econ.	pro-memorie-post	mention "pour mémoire"
fin., econ.	pro-memorie-post	pour mémoire
fin., econ.	pro-memorie-post	inscription pour mémoire
fin.	pro-memorie-post	inscription pour mémoire dans le budget
law, social.sc.	recht op een minimale dienstverlening inzake post	droit à un service minimum en matière de poste
transp., mech.eng.	remtest met behulp van een vaste post	essai de frein au moyen d'un poste fixe
fin.	risicodragende posten buiten de balanstelling	éléments de hors bilan à risque
mech.eng.	rolcontainer voor het vervoer van alle soorten post	chariot de manutention pour colis postaux et courrier
commun.	"rood" gefrankeerde post	envoi payé par empreinte
commun.	's avonds gepost, 's morgens besteld	posté le soir, distribué le lendemain
el.	schakelaar voor uitschakelen van een post	commutateur de mise hors service du block
el.	schakelaar voor uitschakelen van een post	commutateur de block
fish.farm.	schele post	perche goujonnière (Acerina cernua, Gymnocephalus cernua, Gymnocephalus cernuus (Linnaeus))
fish.farm.	schele post	grémille (Acerina cernua, Gymnocephalus cernua, Gymnocephalus cernuus (Linnaeus))
fish.farm.	schele post	grémille commune (Acerina cernua, Gymnocephalus cernua, Gymnocephalus cernuus (Linnaeus))
commun.	sorteerkantoor voor binnenkomende post	centre de tri à l'arrivée
commun.	sorteerkantoor voor uitgaande post	centre de tri à l'expédition
commun.	sortering binnenkomende post	tri pour distribution
commun.	sortering uitgaande post	tri pour expédition
commun.	sortering van de binnenkomende post	tri pour distribution
econ.	...speciale post...om het saldo van de kapitaalrekening aan dat van de financiële rekening aan te passen	poste d'ajustement
market.	specifieke post voorzieningen	compte de provision spécifique
construct.	statische post	poste fixe de sécurité
coal.	steenstofzone in een galerij tussen twee posten	zone de schistification
coal.	steenstofzone in een galerij tussen twee posten	zone de poussierage
tax.	Stelsel van elektronische post	système de lutte contre la fraude
ed.	Stichting Post-akademiale Vorming Gezondheidstechniek	Fondation pour la Formation post-universitaire en techniques sanitaires
agric.	stofwisselingsaanpassing post-partum	adaptation métabolique post-partum
commun.	systeem voor verzending per post	méthode d'expédition par la poste
gen.	tariefdifferentiatie op basis van langzame en snelle post	système de tarification basé sur le principe priorité/ non-priorité de la poste aux lettres
market.	te activeren posten	valeur à porter à l'actif
stat.	test met telefoon en post	test du mode de collecte
busin., labor.org.	toezending van de post van de schuldenaar aan de curator	remise de la correspondance du débiteur au syndic
law	toezending van een dagvaarding via de post	signification d'une citation par voie postale
fin., econ.	toezicht ex-post	surveillance ex-post
account.	transitorische post	compte de régularisation
market.	transitorische posten	produits à recevoir
gen.	tussen de post los aangetroffen voorwerpen	objects trouvés détachés dans le courrier
commun.	tweede-klas post	courrier non prioritaire
commun.	tweede-klas post	courrier deuxième classe
commun.	uitstelbare post	courrier différé
gen.	vacante post	emploi à pourvoir
med.	van co-factor voorziene post-mitochondriale fractie	fraction postmitochondriale enrichie en cofacteurs
med.	van co-factor voorziene post-mitochondriale fractie	fraction postmitochondriale supplée de cofacteurs
med.	van co-factor voorziene post-mitochondriale fractie	fraction post-mitochondriale supplée de cofacteurs
commun., transp.	vast waarschuwingssein met betekenis:bezet spoor of stoppen bij eerstvolgende post	signal d'appel en manoeuvre
transp.	verantwoordelijkheidsgebied van een post	zone d'action du poste d'aiguillage
fin.	vergoeding voor het verplicht bezorgen van grensoverschrijdende post	rémunération de l'obligation de distribution du courrier transfrontalier
fin.	vergoedingen voor het verplicht bezorgen van grensoverschrijdende post	rémunération de l'obligation de distribution du courrier transfrontalier
gen.	verlaten van de post	abandon de poste
transp., avia.	vervangend vervoer van personen, post en bagage	transports supplétifs de voyageurs, de courrier et de bagages
transp., avia.	vervoer van passagiers, post en goederen tegen vergoeding	transport de passagers, de marchandises ou de courrier contre rémunération
commun.	verzending van post	acheminement des envois postaux
commer., polit.	verzending van post	acheminement du courrier
gen.	verzoek om herwaardering van een post	demande de revalorisation d'un poste
automat.	volledig post-mortemprogramma	programme post-mortem général
med.	voorziening voor post-mortem-onderzoek	service d'examen post mortem
industr., construct., met.	werken over de post	travail sur poste soufflée
commun.	X400-norm voor elektronische post	norme X400 pour le courrier électronique
health.	zeer snelle post-voor-postverwerking van medische gegevens	traitement en temps réel et à vitesse rapide des informations médicales
commun.	zelf posten	mise à la poste pour son propre compte
commun.	zelf posten	mise à la poste par les soins du client
gen.	zelfstandige post	poste autonome