Subject | Dutch | French |
IT, dat.proc. | actuele parameter | paramètre réel |
IT, dat.proc. | actuele parameter | paramètre effectif |
commun. | afweging van de parameters | compromis entre les paramètres |
commun., IT | alarmuitgangssignaal parameter | paramètre d'émission d'alarme |
comp., MS | algemeen type parameter | paramètre de type générique |
el. | algemene parameters | paramètres généraux |
IT | automatische ionocolorimeter op basis van diverse parameters | automate biochimique multiparamétrique |
IT | automatische ionocolorimeter op basis van diverse parameters | auto-analyseur mutliparamétrique de biochimie |
gen. | basis-parameter | caractéristique fondamentale |
comp., MS | beperking van algemeen type parameter | contrainte de paramètre de type générique |
med. | biologische parameters | critères biologiques |
IT | blok van parameters | bloc de paramètres |
el. | charge control parameters | paramètre de contrôle des charges |
chem. | chemische parameter | paramètre chimique |
el. | colorimetrische parameter | paramètre colorimétrique |
el. | component met ongunstigste parameters | dispositif représentatif du pire cas |
el. | component met worst-case parameters | dispositif représentatif du pire cas |
IT | computergecodeerde parameter | paramètre codé par ordinateur |
health., nat.sc. | concentratie die 50% inhibitie van een bepaalde parameter veroorzaakt | concentration provoquant 50 % d'inhibition d'un paramètre donné |
commun., IT | conditionele parameter | paramètre conditionnel |
scient., el. | constante parameter | paramètre constant |
comp., MS | constructorbeperking zonder parameters | contrainte de constructeur sans paramètre |
IT, dat.proc. | de parameters bepalen van programmatuur | paramètrisation du logiciel |
IT, dat.proc. | de parameters bepalen van programmatuur | paramétrisation |
IT, dat.proc. | de parameters bepalen van programmatuur | paramétrisation du logiciel |
el. | directe invoer van parameters | entrée directe des paramètres |
commun., IT | doel-token-rotatie-timer-parameter | mécanisme de rotation du jeton |
fin. | dynamische parameter van een optie | indicateurs de sensibilité d'une option |
fin. | dynamische parameter van een optie | paramètres dynamiques d'une option |
fin. | dynamische parameter van een optie | caractéristiques dynamiques d'une option |
environ. | ecologische parameter | paramètre écologique |
el. | electrische parameter | paramètre électrique |
IT, dat.proc. | elementtype-parameter | paramètre de type d'élément |
IT | extrinsieke parameter | paramètre extrinsèque |
health., life.sc., R&D. | farmacokinetische parameter | paramètre pharmacocinétique |
IT | formele parameter | paramètre fictif |
IT | formele parameter | paramètre formel |
econ., fin. | fundamentele economische parameters | fondamentaux |
econ., fin. | fundamentele economische parameters | paramètres fondamentaux de l'économie |
econ., fin. | fundamentele economische parameters | données économiques fondamentales |
econ., fin. | fundamentele economische parameters | données fondamentales de l'économie |
econ., fin. | fundamentele economische parameters | bases de l'économie |
industr. | fundamentele parameter | paramètre fondamental |
el. | fysische parameter | paramètre physique |
CNC | geconcentreerde parameters | paramètres localisés |
comp., MS | geregistreerd parameter | numéro de paramètre inscrit |
commun., IT | geselecteerde parameter | paramètre adopté |
IT, dat.proc. | geïnterpreteerde parameter-literaal | variable de paramètre interprété |
commun. | globale parameters | paramètres généraux |
math. | hinderlijke parameters | paramètres nuisibles |
stat., scient. | hinderlijke parameters | paramètres nuisables |
math. | hinderlijke parameters | paramètres importuns |
el. | hoogfrequent-parameters | paramètre en haute fréquence |
el. | hybride parameters | paramètres hybrides |
met. | hyperbolische kruipformule met parameters die van de spanning afhangen | loi hyperbolique du fluage avec des paramètres liés à la charge |
math. | hypothese betreffende parameters van een verdeling | hypothèse paramétrique |
el. | incrementele h parameter | paramètre h en petits signaux |
tech. | intensieve parameter | paramètre intensif |
IT | intrinsieke parameter | paramètre intrinsèque |
el. | invoervolgorde van geformatteerde parameter | séquence d'introduction des paramètres avec format |
IT | karakteristieke parameters | paramètres caractéristiques |
el. | kritische parameters | paramètres critiques |
el. | lambda-parameter | paramètre lambda |
el. | lezen van de waarden van PAD-parameters | lecture des valeurs de paramètres d'ADP |
IT | macro-parameter | paramètre de directive |
gen. | mechanische parameters ontleend aan het basisontwerp | paramètres mécaniques de la base de conception |
gen. | mechanische parameters van het referentie-ontwerp | paramètres mécaniques de la base de conception |
life.sc. | meteorologische parameter | paramètre météorologique |
environ. | meteorologische parameters | paramètres météorologiques |
earth.sc., life.sc. | ontschranking met behulp van reeds bekende parameters | redressement calculé d'après les données de mise en place |
earth.sc. | optimalisering van de beta-parameter | optimisation du paramètre beta |
el. | orde-parameter | paramètre d'ordre |
earth.sc., life.sc. | oriëntering aan de hand van bekende parameters | procédé de mise en place |
commun. | overeen te komen parameter | paramètre réglable |
math. | overtollige parameters | paramètres nuisibles |
stat., scient. | overtollige parameters | paramètres nuisables |
math. | overtollige parameters | paramètres importuns |
life.sc. | parameter betreffende het mariene milieu | paramètre d'environnement marin |
commun., IT | Parameter Groep Identificator | identificateur de groupe de paramètres |
commun., IT | parameter group identifier | identificateur de groupe de paramètres |
IT | parameter-identificatie | association de paramètre |
commun., IT | parameter identificator | identificateur de paramètre |
health. | parameter inzake reuk | paramètre olfactif |
IT, dat.proc. | parameter-literaal | variable de paramètre |
math. | parameter rechthoekigheid | orthogonalité de paramètre |
IT, dat.proc. | parameter-record | enregistrement paramètre |
IT, dat.proc. | parameter-record | article-paramètre |
IT, dat.proc. | parameter-separator | séparateur de paramètre |
transp., mater.sc. | parameter van de kritische belasting | paramètre critique d'intensité de contrainte |
transp., avia. | parameter van Glauert voor de stuwkracht in autorotatie | paramètre de poussée en autorotation de Glauert |
commun., IT | parameter van verboden gebruik | paramètre d'interdiction d'utilisation |
stat. | parameter van vorm | paramètre de forme |
transp., mater.sc. | parameter voor de onderhoudbaarheid | paramètre de maintenabilité |
environ. | parameter voor emissiemetingen van deeltjes | paramètre de mesure d'une émission de particules |
IT, dat.proc. | parameter voor gebruik van gereserveerde naam | paramètre d'utilisation de nom réservé |
met. | parameter voor het snijden | paramètre de coupe |
comp., MS | parameter voor maken van verbonden systeemobject | indicateur de création d'objet de système connecté |
IT, dat.proc. | parameter voor naamgevende regels | paramètre de règles de désignation |
IT, dat.proc. | parameters overdragen | transmettre des paramètres |
commun. | parameters van de omloopbaan | paramètres de l'orbite |
commun. | parameters van een kamer | caractéristiques des locaux |
social.sc. | parameters voor de modernisering van Verordening EEG nr. 1408/71 | paramètres en vue de moderniser le règlement CEE n° 1408/71 |
el. | parameters voor ladingsturing | paramètre de contrôle des charges |
math. | Poisson-proces met stochastisch veranderlijke parameter | processus de Cox |
math. | Poisson-proces met stochastisch veranderlijke parameter | processus bistochastique de Poisson |
stat., scient. | Poisson-verdeling met Poisson-verdeelde parameter | distribution de Poisson à deux variables |
math. | Poisson-verdeling met Poisson-verdeelde parameter | distribution de Poisson carrés variables |
math. | Poisson-verdeling met positieve normaal verdeelde parameter | distribution normale tronquée de Poisson |
stat. | Poisson-verdeling met stochastische parameter | distribution de Poisson généralisée (avec variation du paramètre) |
math. | Poisson-verdeling met stochastische parameter | distribution de Poisson généralisée avec variation du paramètre |
nat.sc. | Rossby-parameter | paramètre de Rossby |
el. | S-parameter kabelcorrectie | correction d'erreurs de câble par les paramètres d'impédance |
meas.inst. | secondaire parameter | paramètre secondaire |
el. | selectie van de instelling van de PAD-parameters | sélection de la mise en position des paramètres d'ADP |
commun. | selectie van parameters van de doorstroom | sélection des paramètres de contrôle de flux |
commun., el. | spiegelbeeld-parameter filter | filtre de bande |
stat. | statistische parameter | paramètre statistique |
stat. | structurele parameters | paramètres de structure |
IT | switching parameter | paramètre de commutation |
CNC | systeem met verdeelde parameters | système à paramètres répartis |
el. | totale h-parameter | paramètre h total |
environ. | totale parameter | paramètre total |
med. | toxicokinetische parameter | paramètre toxicocinétique |
comp., MS | type met parameters | type paramétrable |
el. | V-parameter | fréquence normée |
math. | verdeling met stochastische parameters | distribution mixte |
el. | vergelijkingen met de s-parameters | équations des paramètres s |
stat., scient. | veronderstelling betreffende de parameters van een verdeling | hypothèse paramétrique |
el. | verontreinigingscentrum parameter | paramètre d'un centre d'impureté |
el. | vierpool parameters | paramètres du quadripole équivalent |
automat. | voorafingestelde parameter | paramètre préfixé |
commun., IT | voorgestelde parameter | paramètre proposé |
meas.inst. | vooringestelde parameter | paramètre affiché |
commun., IT | voorwaardelijke parameter | paramètre conditionnel |
environ. | weerkundige parameter | paramètre météorologique |
el. | y hybride parameters | paramètres du quadripole équivalent |
el. | y-parameter | paramètre y |
el. | z-parameter | paramètre z |
IT, el. | Z-parameters | paramètres z |
el. | zichtbare parameter | paramètre visuel |