Subject | Dutch | French |
industr., construct., met. | blazen veroorzaakt door overlapping | plis avec bouillons |
gen. | cumulatie en overlapping | cumul et chevauchement |
commun. | frequentie-overlapping | chevauchement de fréquences |
earth.sc., mech.eng. | gestuurde overlapping | chevauchement de commande |
commer. | horizontale overlapping in de activiteiten | chevauchement horizontal des activités |
min.prod. | Memorandum van Overeenstemming inzake het vermijden van overlappingen en geschillen met betrekking tot zeebodemgebieden | Mémoire d'entente visant à éviter les chevauchements et les conflits relatifs aux zones des grands fonds marins |
min.prod. | Memorie van Overeenstemming inzake het vermijden van overlappingen en geschillen met betrekking tot zeebodemgebieden | Mémoire d'entente visant à éviter les chevauchements et les conflits relatifs aux zones des grands fonds marins |
earth.sc., mech.eng. | negatieve overlapping | chevauchement négatif |
cultur., life.sc. | overlapping in voorwaartse richting | recouvrement longitudinal |
commun. | overlapping/insluiting | recouvrement - recouvert |
el. | overlapping van bedekkingsgebieden | chevauchement des zones de couverture |
gen. | overlapping van competentie | chevauchement de compétences |
agric., construct. | overlapping van de besproeiing | chevauchement des jets |
agric., construct. | overlapping van de sproeicirkels | chevauchement des jets |
agric. | overlapping van de stralen | recoupement des jets |
stat. | overlapping van doelstellingen | chevauchement d'objectifs |
el. | overlapping van energiebanden | recouvrement des bandes d'énergie |
transp., tech., law | overlapping van het voertuig en het blok | alignement du véhicule par rapport à la barrière |
insur. | overlapping van tijdvakken van verzekering | superposition de périodes d'assurance |
el. | overlapping van werk-en rustsignalen | recouvrement partier des signaux de travail et de repos |
earth.sc., mech.eng. | positieve overlapping | chevauchement positif |
math. | proefopzet met overlappingen | plan avec recouvrement |
math. | steekproefeenheden met overlapping | unités d'échantillonnage superposées |
math. | steekproefeenheden met overlapping | sondage avec recouvrement |
stat., scient. | steekproefeenheden met overlappingen | sondage avec recouvrement |
meas.inst. | tweestandenregelaar met overlapping | régulateur à deux niveaux à recouvrement |
CNC | tweestandenregelaar met overlapping | régulateur à deux positions avec chevauchement |
automat. | tweestandenwerking met overlapping | réglage à deux palier à recouvrement |
meas.inst. | tweestandenwerking met overlapping | action à deux niveaux à recouvrement |
meas.inst. | tweestandenwerking met overlapping | réglage en deux paliers à recouvrement |
automat. | tweestandenwerking met overlapping | réglage à deux paliers à recouvrement |
environ. | voortschrijdend gemiddelde zonder overlapping | moyenne mobile sans recouvrement |
commun., life.sc. | zijdelingse overlapping | recouvrement transversal |
commun., life.sc. | zijdelingse overlapping | recouvrement latéral |