| Subject | Dutch | French |
| environ. | CO2-offset | titre compensatoire de CO2 |
| el. | doorlaat-offset-spanning | tension d'erreur en direct |
| el. | doorlaat-offset-spanning | différence de tension en direct |
| el. | draaggolf-offset | décalage de porteuse |
| commun., industr. | droge offset | typographie indirecte |
| commun., industr. | droge offset | offset à sec |
| commun. | droge offset | offset sec |
| commun., mater.sc. | droge offset | impression offset à sec |
| environ. | emissie-offset | titre compensatoire d'émission |
| immigr., tech. | gerasterde offset | offset tramé |
| comp., MS | horizontale offset | décalage horizontal |
| gen. | lijn-offset | offset de lignes |
| commun., industr. | "natte" offset | offset humide |
| el. | offset-diode | diode de décalage de tension |
| IT, dat.proc. | offset-druk | impression offset |
| chem. | offset gravure walscoating-installatie | métier à enduire par report offset |
| chem. | offset gravure walscoating-installatie | coucheuse à cylindre gravé offset |
| cultur., commun. | offset-machine | presse offset |
| cultur., commun. | offset-machine | presse rotocalco |
| cultur., commun. | offset-machine | machine rotocalcographique |
| cultur., commun. | offset-machine | machine offset |
| environ. | offset-markt | marché des titres compensatoires |
| commun. | offset-metaalfoelie | plaque métallique pour impression par offset |
| cultur., commun. | offset-pers | machine rotocalcographique |
| cultur., commun. | offset-pers | presse offset |
| cultur., commun. | offset-pers | presse rotocalco |
| cultur., commun. | offset-pers | machine offset |
| gen. | offset-procédé | fonctionnement avec porteuses décalées |
| environ. | offset-programma | programme de compensation |
| environ. | offset-ratio | rapport de compensation |
| commun. | offset-rollenrotatiedruk | impression offset à bobines |
| commun. | offset-rotatiepers | presse offset à bobine |
| commun., mater.sc. | offset-vellenpers | presse offset à feuilles |
| commun. | offset-vellenrotatiedruk | impression offset à feuilles |
| environ. | offset voor elke nieuwe emissie | compensation au surcroît d'émissions |
| tech., chem. | offset-waarde voor ontkoppeling | offset de découplage |
| chem. | offset-wals | rouleau offset |
| chem. | overlangse wikkeling offset | enroulement polaire offset |
| gen. | precisie-offset | offset de précision |
| commun. | rotatie-offset | rotative offset |
| comp., MS | verticale offset | décalage vertical |
| comp., MS | verticale offset | jambage descendant |