Subject | Dutch | French |
fin. | Ad hoc Groep Macro-economische vraagstukken | Groupe ad hoc "Questions macro-économiques" |
gen. | Afdeling Macro-Economische Samenwerking | Division Analyses et Politiques macroéconomiques |
IT, dat.proc. | autoexec-macro | macro auto-exécutable |
IT, dat.proc. | autoexec-macro | macro auto-exec |
econ. | buitensporige macro-economische onevenwichtigheden | déséquilibre excessif |
econ. | buitensporige macro-economische onevenwichtigheden | déséquilibre macroéconomique excessif |
econ. | Bureau Macro-economische Noodsituaties | Bureau des situations macro-economiques d'urgence |
gen. | Directie Multilaterale Ontwikkelingsfinanciering en Macro-Economische Aangelegenheden | Direction Financement multilatéral du développement et Politiques macroéconomiques |
IT, dat.proc. | een macro herstarten | relancer une macro |
IT, dat.proc. | een macro hervatten | reprendre une macro |
IT, dat.proc. | een macro testen | mettre au point une macro |
IT, dat.proc. | een macro typen | écrire une macro |
IT, dat.proc. | een macro uitschrijven | écrire une macro |
IT, dat.proc. | een macro-uitvoering onderbreken | suspendre l'exécution d'une macro |
IT, dat.proc. | een macro versnellen | accélérer une macro |
IT, dat.proc. | een macro zelfkoppelen | chaîner répétitivement une macro |
IT, dat.proc. | een macro zelfkoppelen | auto-chaîner une macro |
IT, dat.proc. | gangtijd van een macro | durée d'exécution d'une macro |
IT, dat.proc. | gangtijd van een macro | temps d'exécution d'une macro |
IT, dat.proc. | gekoppelde macro's | macros chaînées |
IT, dat.proc. | geneste macro | macro imbriquée |
IT, dat.proc. | geneste macro | macro emboîtée |
IT | geprogrammeerde macro-opdracht | macro-instruction programmée |
IT, dat.proc. | geïsoleerde macro | macro individuelle |
IT, dat.proc. | globale macro | macro globale |
IT | grafische macro-opdrachte,von | macro-instructions graphiques |
IT, dat.proc. | heruitvoering van een macro | répétition d'une macro |
IT, dat.proc. | heruitvoering van een macro | relance d'une macro |
IT, dat.proc. | heruitvoering van een macro | réexécution d'une macro |
IT | imperatieve macro | macro-instruction impérative |
IT | ingesloten macro-opdracht | macro-instruction interne |
IT, dat.proc. | interactieve macro | macro interactive |
IT, dat.proc. | iteratieve macro | macro itérative |
chem. | keten van een macro-molecule | chaîne macromoléculaire |
IT, dat.proc. | macro-assembler | programme macro-assembleur |
IT | macro-assembler | macrogénérateur |
IT, dat.proc. | macro-assembler | macroassembleur |
IT | macro-assembler | macro-assembleur |
IT | macro-bibliotheek | bibliothèque de macro-instructions |
IT, tech. | macro-definitie | macro-définition |
IT, tech. | macro-definitie | macro-déclaration |
gen. | macro-ecologisch onderzoek | recherche macro-écologique |
gen. | macro-econometrisch vraagmodel | modèle macroéconométrique de la demande |
environ. | macro-economie | macro-économie |
econ. | macro-economie | macroéconomie |
econ. | macro-economisch | macroéconomique |
econ. | macro-economisch aanpassingsprogramma | programme d'ajustement macroéconomique |
gen. | macro-economisch effect | impact macro-économique |
econ. | macro-economisch klimaat | environnement macroéconomique |
econ. | macro-economisch klimaat | conditions macroéconomiques |
econ. | macro-economisch saneringsprogram | programme d'assainissement macro-économique |
econ. | macro-economisch toezicht | surveillance macroéconomique |
econ. | macro-economische aanpassing | redressement macroéconomique |
econ. | macro-economische aanpassing | ajustement macroéconomique |
fin. | macro-economische achtergrond | contexte macro-économique global |
gen. | macro-economische conditionaliteit | conditionnalité macroéconomique |
environ. | macro-economische doelstelling | objectif, but macroéconomique |
environ. | macro-economische doelstelling | objectif macroéconomique |
gen. | macro-economische groei | croissance macro-économique |
fin. | macro-economische grootheid | agrégat macro-économique |
econ. | macro-economische hulp | assistance macro-économique |
gen. | Macro-Economische Noodsituaties Subcat. IIIa | Situations macro-économiques d'urgence Sous-cat. IIIa |
econ. | macro-economische omstandigheden | environnement macroéconomique |
econ. | macro-economische omstandigheden | conditions macroéconomiques |
econ., fin. | macro-economische onevenwichtigheden | déséquilibres macroéconomiques |
econ. | macro-economische ontwikkeling | évolution macroéconomique |
fin. | macro-economische policy mix | articulation interne de la politique macro-économique |
econ. | macro-economische prestatie | résultat macroéconomique global |
fin. | macro-economische stabiliteit | stabilité macroéconomique |
fin. | macro-economische stroom | flux macroéconomique |
econ. | Macro-Economische Verkenning | perspective macroéconomique |
econ. | Macro Economische Verkenning | perspective macroéconomique |
IT, dat.proc. | macro-einde | fin de macro |
agric. | macro-element | macroélément |
agric. | macro-element | macro-élément |
meas.inst. | macro-etsproef | macroattaque à l'acide |
tech. | macro-expansie | macro-expansion |
fin. | macro-financiële stabiliteit | stabilité macrofinancière |
IT | macro-foto | macrophotographie |
IT, tech. | macro-generator | macro-générateur |
IT | macro-genereren | macrogénération |
nat.sc. | macro-injectie | macro-injection |
med. | macro-injectie | macroinjection |
gen. | macro-niveau | niveau macro-économique |
gen. | macro-niveau | .. au plan macro-économique |
IT, dat.proc. | macro-onderbreking | interruption d'une macro |
IT, dat.proc. | macro-onderbreking | arrêt d'une macro |
IT, dat.proc. | macro-onderbreking | abandon d'une macro |
comp., MS | Macro-ontwerper | Concepteur de macros |
IT | macro-opdracht | macro-instruction |
IT | macro-opdrachten genereerprogramma | système macrogénérateur |
IT, dat.proc. | macro-operator | opérateur-macro |
IT, dat.proc. | macro-opheffing | annulation d'une macro |
IT, dat.proc. | macro-opnameprogramma | enregistreur de macro |
IT | macro-oproep | appel macro |
IT | macro-oproep | appel de macro-instruction |
IT | macro-parameter | paramètre de directive |
met. | macro-preparaat | eprouvette macrographique |
IT | macro-processor | macro-processeur |
IT | macro-programmering | macroprogrammation |
fin. | macro-prudentiële analyse | analyse macroprudentielle |
comp., MS | macro's ingeschakeld | prenant en charge les macros |
IT, dat.proc. | macro's koppelen | chaîner des macros |
IT, dat.proc. | macro-uitgang | sortie d'une macro |
IT, dat.proc. | macro-uitvoering | passage de macro |
IT, dat.proc. | macro-uitvoering | déroulement d'une macro |
life.sc. | macro-wier | macro-algue |
IT, dat.proc. | menugestuurde macro | macro commandée par menu |
gen. | model voor macro-economische en sectoriële ramingen | modèle prévisionnel macroéconomique et sectoriel |
IT, dat.proc. | nesten van macro's | imbrication d'une macro |
comp., MS | Opbouwfunctie voor macro's | Générateur de macro |
IT, dat.proc. | opgeroepen macro | macro appelée |
IT, dat.proc. | oproepende macro | macro appelante |
IT, dat.proc. | overdraaien van een macro | réexécution d'une macro |
IT, dat.proc. | overdraaien van een macro | répétition d'une macro |
IT, dat.proc. | overdraaien van een macro | relance d'une macro |
IT, dat.proc. | permanente macro | macro permanente |
IT, dat.proc. | permanente macro | macro globale |
econ., fin. | procedure voor macro-economische onevenwichtigheden | procédure concernant les déséquilibres macroéconomiques |
stat., social.sc. | sociaal-economische sectorale weergave van de macro-economische gevolgen van de overheidspolitiek | matrice des comptes sociaux |
stat., social.sc. | sociaal-economische sectorale weergave van de macro-economische gevolgen van de overheidspolitiek | matrice de comptabilité sociale |
IT, dat.proc. | sorteren van macro's | tri de macros |
gen. | Stuurgroep macro-economische analyse milieubeheersing | Groupe directeur de l'analyse macroéconomique de la maîtrise de l'environnement |
IT, dat.proc. | tijdelijke macro | macro temporaire |
IT, dat.proc. | toegangscode van een macro | code d'appel d'une macro |
IT, dat.proc. | toegangscode van een macro | code d'accès d'une macro |
IT, dat.proc. | toetsenbordgestuurde macro | macro commandée par touches |
IT, dat.proc. | toetsenbordgestuurde macro | macro commandée par clavier |
IT, dat.proc. | uitvoeringssnelheidsbesturing van een macro | contrôle de vitesse d'une macro |
IT, dat.proc. | zelfherstellende macro | macro auto-correctrice |
comp., MS | zonder macro's | sans macros |