Terms containing kern

Subject	Dutch	French
met.	blindharden om de sterkte van de kern te bepalen	trempe à blanc pour déterminer la dureté de la zone centrale
coal.	buis om de kern heensluitend	tube carottier interieur
el.	Coördinatiecomité snelle reactoren - "ongevallen waarbij de hele kern betrokken is"	Comité de coordination des réacteurs rapides - "accident généralisé à tout le coeur"
met.	een kern vastzetten	caler un noyau
el.	fout in concentriciteit van kern/mantel	erreur de concentricité coeur/gaine optique
el.	fout in concentriciteit van kern/manteloppervlak	erreur de concentricité coeur/surface de référence
IT, tech.	geheugen met één kern per bit	mémoire à un tore par élément binaire
math.	gladmaken van de kern in regressie	grain lissant dans la régression
environ.	kern-/atoomenergie	énergie nucléaire
environ.	kern-/atoomsplitsing/-splijting	fission nucléaire
environ.	kern-/atoomsplitsing/-splijting	fission
IT, dat.proc.	kern-concrete syntax	syntaxe concrète noyau
IT, dat.proc.	kern-concrete syntaxis met meerdere codes	syntaxe concrète noyau multicode
gen.	kern die olie uitzweet	carotte suintante
IT	kern-ES	coquille vide d'un système expert
IT	kern-ES	noyau de SE
IT	kern-ES	système essentiel
IT	kern-ES	système généré
IT	kern-ES	système expert vide
IT	kern-ES	système expert essentiel
IT	kern-ES	générateur de système expert
met.	kern in droog vormzand	noyau en sable étuvé
el.	kern in het tijdsdomein	noyau dans le domaine temporel
el.	kern in het tijdsdomein	noyau dans le domaine des temps
earth.sc.	kern-in-vieren-splijting	fission quaternaire
industr., construct., chem.	kern-mantelverhouding	rapport coeur/gaine
gen.	kern met gemengde brandstofvulling	coeur avec recharge de combustible mixte
IT, tech.	kern met meer openingen	tore multitrou
IT, tech.	kern met meer openingen	tore à plusieurs trous
IT, tech.	kern met verscheidene openingen	tore multitrou
IT, tech.	kern met verscheidene openingen	tore à plusieurs trous
industr.	kern-omsponnen garen	fil à âme
med.	kern van Blumenau	partie latérale du noyau cunéiforme
gen.	kern van de afremintegraal	noyau de l'intégrale de ralentissement
gen.	kern van de binnenstad	noyau de la ville intérieure
gen.	kern van de CBD	noyau d'un CBD
el.	kern van de magneetkop	noyau de tête magnétique
IT, dat.proc.	kern van een document	corps d'un document
mech.eng.	kern van een kabel	ame d'un cable
industr., construct.	kern van een mes	armature d'un couteau
construct.	kern van gewapend beton	noyau en béton armé
mech.eng., construct.	kern van het magnetisch veld	centre magnétique
met.	kern van insluitsels	amas inclusionnaire
el.	kern voor comptabele meting	enroulement de comptage
met.	kernharden om de structuur van de kern te verfijnen	trempe à coeur pour affiner la structure à coeur
industr., construct.	meubelplaat met een kern van schuimplastic	panneau à âme en plastique mousse
nucl.phys.	ongeval waarbij de gehele kern betrokken is	accident généralisé à tout le coeur
market.	permanente kern van het vreemde vermogen	passif permanent
agric.	pit of kern voor snijwerk	noyau ou pépin de fruit à tailler
coal., chem.	poedervormige kern van een lont	âme de poudre
coal., chem.	poedervormige kern van een lont	colonne intérieure de poudre
coal., chem.	poedervormige kern van een lont	traînée de poudre
met.	rijglijn van staal met kern van textiel	câble en acier avec anse en textile
environ.	wetgeving inzake kern-/atoomenergie	législation en matière d'énergie nucléaire
met.	zwarte kern van een baksteen	coeur noir