Terms containing grootheid

Subject	Dutch	French
meas.inst.	actieve grootheid	grandeur d'influence
math.	afgeleide grootheid	fonctions déduits des observations
life.sc.	afgeleide grootheid	grandeur dérivée
stat., scient.	afgeleide grootheid	fonctions déduites des observations
math.	afgeleide grootheid	paramètres déduits des observations
tech., el.	afhankelijke grootheid	variable dépendante
life.sc.	alternerende grootheid	grandeur alternative
IT	analoge grootheid	grandeur analogique
automat.	automatisch geregelde grootheid	grandeur à réglage automatique
avia.	balans voor het meten van drie grootheden	balance à trois composantes
tech.	begrensde grootheid	quantité bornée
fin.	beheersing van monetaire grootheden	contrôle des agrégats monétaires
IT, dat.proc.	benoemde grootheid	littéral
IT, dat.proc.	benoemde grootheid	symbole littéral
IT, dat.proc.	benoemde grootheid	libellé
tech.	berekende grootheid	valeur nominale
tech.	berekende grootheid	valeur calculée
IT, el.	berekening met gehele grootheden	calcul sur les entiers
el.	besturende grootheid	grandeur d'alimentation
automat.	besturende grootheid	grandeur d'influence
el.	besturende grootheid aan de ingang	grandeur d'alimentation d'entrée
el.	besturende grootheid niet aan de ingang	grandeur d'alimentation auxiliaire
meas.inst.	beïnvloedende grootheid	grandeur d'influence
fin., econ.	BNPmp-grootheid	agrégat PNB aux prix de marché
fin.	BNPmp-grootheid	agrégat PNBpm
fin., econ.	BNP-tegen-marktprijzen-grootheid	agrégat PNBpm
fin., econ.	BNP-tegen-marktprijzen-grootheid	agrégat PNB aux prix de marché
tech.	complexe grootheid	valeur complexe
tech.	complexe grootheid	quantité complexe
automat.	corrigerende grootheid	grandeur de réglage finale
IT, dat.proc.	corrigerende grootheid	variable correctrice
el.	corrigerende grootheid	grandeur de réglage
tech., mech.eng.	corrigerende grootheid	grandeur réglante
meas.inst.	deling van een vectoriële grootheid door een complexe grootheid	division d'une grandeur vectorielle par une grandeur complexe
life.sc.	dimensie van een grootheid	dimension d'une grandeur
tech.	dimensielose grootheid	grandeur adimensionnelle
life.sc.	dimensieloze grootheid	grandeur sans dimension
tech.	dimensieloze grootheid	valeur non dimensionnelle
tech.	dimensionale grootheid	grandeur nommée
tech.	dimensionele grootheid	grandeur nommée
CNC	discontinue grootheid	grandeur discontinue
tech.	discrete grootheid	quantité discrete
el.	dosimetrische grootheid	grandeur dosimétrique
meas.inst.	dynamische grootheid	variable dynamique
meas.inst.	dynamische grootheid	grandeur dynamique
el.	effectieve waarde van een periodieke grootheid	valeur efficace d'une grandeur périodique
tech.	eliminatie van onbekende grootheden	élimination des inconnues
automat.	faze van een periodieke grootheid	phase d'une grandeur périodique
nat.sc.	fysische grootheid	grandeur physique
CNC	gebied van een grootheid	marge d'une grandeur
meas.inst.	gedempte sinusoïdale grootheid	grandeur sinusoïdale amortie
meas.inst.	gegeven grootheid	grandeur donnée
CNC	gehele gebied van de omgevormde grootheid	étendue totale de la grandeur traduite
tech.	gehele grootheid	quantité entière
commun.	gemanipuleerde grootheid	grandeur réglante
commun.	gemanipuleerde grootheid	grandeur de commande
meas.inst.	gemeten grootheid	grandeur mesurée
meas.inst.	gemeten grootheid	grandeur de mesure
meas.inst.	gemiddelde waarde van een periodieke grootheid	valeur moyenne d'une grandeur périodique
IT, el.	geregelde grootheid	grandeur réglée
el.	geregelde grootheid	grandeur commandée
tech.	grootheden die bepalend zijn voor het omgevingsklimaat	paramètres déterminant le climat d'une ambiance
tech., met.	grootheden t.o.v.de neutrale as	caractéristiques rapportées à l'axe neutre
econ.	grootheden van de nationale rekeningen	la population et l'emploi dans le contexte de la comptabilité nationale
earth.sc.	grootheid voor de opsluitingsefficiency	coefficient qualitatif de l'efficacité du confinement
el.	hoogst toelaatbare waarde van een besturende grootheid bij een thermische belasting die een bepaalde korte tijd duurt	valeur limite thermique de courte durée
el.	hoogst toelaatbare waarde van een besturende grootheid bij voortdurende thermische belasting	valeur limite thermique de service continu
tech.	incommensurabele grootheden	quantités incommensurables
math.	inefficiënte statistische grootheid	fonction non efficace des observations
math.	inefficiënte statistische grootheid	coefficient d'inégalité
math.	inefficiënte statistische grootheid	statistique inefficace
tech., mech.eng.	ingestelde grootheid	valeur de réglage
tech., mech.eng.	ingestelde grootheid	valeur de consigne
tech., mech.eng.	ingestelde grootheid	point de réglage
CNC	ingestelde waarde van de geregelde grootheid	grandeur réglée finale
stat., scient.	intensieve grootheden	grandeurs intensives
earth.sc.	intensieve grootheid	grandeur d'intensité
CNC	invoering van een storende grootheid in een regelsysteem	introduction d'une grandeur de perturbation dans un circuit de réglage
tech.	irrationeele grootheid	valeur irrationnelle
el.	karakteristieke grootheden van netelementen	caractéristiques des éléments du réseau
meas.inst.	karakteristieke grootheid	grandeur caractéristique
math.	korte termijn statistische grootheid van Jowett	statistique locale
tech., mater.sc.	kwantitatieve grootheid	caractère mesurable
math.	lineaire systematische statistische grootheid	fonction linéaire systématique des observations
fin.	macro-economische grootheid	agrégat macro-économique
scient., chem.	meetbare grootheid	grandeur mesurable
math.	minimale toereikende vector van statistische grootheden	statistique exhaustive minimale
econ., fin.	monetaire grootheden	agrégat monétaire
tech.	niet automatisch meetwerktuig voor het meten van met de massa samenhangende grootheden of van de massa afgeleide waarden	un instrument de mesurage non automatique pour le mesurage de quantités liées à une masse ou de valeurs dérivant d'une masse
stat., scient.	niet-doeltreffende statistische grootheid	fonction non efficace des observations
math.	niet-doeltreffende statistische grootheid	statistique inefficace
math.	niet-informatieve grootheid	fonction auxiliaire des observations
math.	niet-informatieve grootheid	fonction supplémentaire des observations
math.	niet-informatieve grootheid	fonction ancillaire des observations
tech.	nominale grootheid	taux
meas.inst.	nominale grootheid	grandeur nominale
tech.	nominale grootheid	caractéristique
tech.	nominale grootheid	valeur nominale
el.	nominale waarde van een besturende grootheid	valeur nominale
meas.inst.	omgevormde geregelde grootheid	grandeur réglée traduite
meas.inst.	omgevormde grootheid	grandeur traduite
CNC	onafhankelijke grootheid	variable indépendante
CNC	onafhankelijke grootheid	grandeur indépendante
meas.inst.	onbekende grootheid	grandeur inconnue
tech.	oneindig grote grootheid	quantité infiniment grande
tech.	oneindig kleine grootheid	quantité infinitésimale
math.	op rangorde gebasserde statistische grootheden	statistique des rangs
meas.inst.	oscillerende grootheid	grandeur oscillante
meas.inst.	periodieke grootheid	grandeur périodique
tech.	periodieke grootheid	quantité périodique
tech.	pseudoperiodische grootheid	quantité pseudo-périodique
meas.inst.	pseudoscalaire grootheid	grandeur pseudoscalaire
meas.inst.	pulserende grootheid	grandeur pulsatoire
meas.inst.	pulserende grootheid	grandeur ondulée
scient., el.	pulsvormige grootheid	grandeur pulsée
CNC	regelaar van de invoering van een storende grootheid in een regelsysteem	régulateur de l'introduction d'une grandeur de perturbation dans un circuit de réglage
gen.	representatieve monetaire grootheid	agrégat monétaire significatif
scient., el.	scalaire grootheid	scalaire
scient., el.	scalaire grootheid	grandeur scalaire
meas.inst.	sinusoïdale grootheid	grandeur sinusoïdale
meas.inst.	sinusvormige grootheid	grandeur sinusoïdale
math.	statistische grootheid	fonction des observations de l'échantillon
stat.	statistische grootheid	statistique (discipline)
stat.	statistische grootheid	statistiques (données)
math.	statistische grootheid	statistiques données
math.	statistische grootheid	statistique obtenu à partir de l'échantillon
math.	statistische grootheid	données statistiques
math.	statistische grootheid	fonction des observations
math.	statistische grootheid	statistique discipline
math.	statistische grootheid die slechts afhangt van de extreme waarden	valeur extrême
life.sc.	stelsel van grootheden	système de grandeurs
stat., earth.sc.	stochastische grootheid	grandeur stochastique
meas.inst.	storende grootheid	perturbation
meas.inst.	storende grootheid	grandeur perturbatrice
math.	systematische statistische grootheid	fonction systématique des observations
math.	systematische statistische grootheid van Mosteller	fonction systématique des observations
meas.inst.	te meten grootheid	grandeur inconnue
meas.inst.	te meten grootheid	grandeur à mesurer
meas.inst.	tijdconstante van een exponentiële grootheid	constante de temps d'une grandeur exponentielle
life.sc.	tijdsafhankelijke grootheid	grandeur variable en temps
el.	toegekende grootheden	régime nominal
el.	toegekende grootheden	grandeurs assignées
el.	toegekende grootheden	caractéristiques assignées
meas.inst.	uiteindelijk geregelde grootheid	grandeur réglée finale
meas.inst.	vectoriële grootheid	vecteur
meas.inst.	vectoriële grootheid	grandeur vectorielle
life.sc.	vereffende grootheid	quantité ajustée
meas.inst.	vermenigvuldiging van complexe grootheden	multiplication de grandeurs complexes
tech.	voorgeschreven grootheid	valeur spécifiée
stat., scient.	voorwaardelijke statistische grootheid	fonction conditionnelle des observations
math.	voorwaardelijke statistische grootheid	statistique conditionnelle
stat., scient.	waarde van een grootheid	valeur d'une grandeur
stat., scient.	waarde van een grootheid	grandeur
gen.	Werkgroep Economische grootheden en statistische indicatoren op regionaal niveau	Groupe de travail " Agrégats économiques et indicateurs statistiques au niveau régional "
econ.	wijzigingen in waarde van bepaalde economische grootheden	variations de valeur de certaines grandeurs économiques
meas.inst.	willekeurige grootheid	grandeur arbitraire