Terms containing functionele

Subject	Dutch	French
med.	actieve mobiele functionele arm	main articulée par prono-supination
health.	afdeling voor functionele revalidatie	unité de réadaptation fonctionnelle
commun., IT	algemene functionele specificaties	spécifications fonctionnelles communes
IT	assemblage van functionele blokken in een netwerkgeraamte	assemblage de blocs fonctionnels en configuration réseau
commun., IT	begincode van een functionele groep	en-tête de groupe fonctionnel
commun., IT	eindcode van een functionele groep	fin de groupe fonctionnel
fin.	Europese Functionele Classificatie	classification fonctionnelle européenne
gen.	Fonds voor functionele kosten v.h. Huis van Oranje-Nassau	Fonds pour les frais de représentation de la Maison d'Orange-Nassau
IT	formele beschrijving van arbitraire systemen met behulp van functionele talen	Description formelle de systèmes arbitraires au moyen de langages fonctionnels
el.	functionele aansluitingen	sortie fonctionnelle
health.	functionele activiteit	activité fonctionelle
med.	functionele adaptatie	adaptation fonctionnelle
IT	functionele afhankelijkheid	dépendance fonctionnelle
tech., mech.eng.	functionele afmeting	dimension fonctionnelle
law, econ.	functionele alfabetisering	alphabétisation fonctionnelle
IT	functionele analyse	analyse organique
CNC	functionele analyse	analyse fonctionnelle
med.	functionele anosmie	anosmie fonctionnelle
el.	functionele array	matrice fonctionnelle
med.	functionele asthenia	asthénie fonctionnelle
med.	functionele asthenie	asthénie fonctionnelle
gen.	functionele autonomie	autonomie fonctionnelle
gen.	functionele begroting	budget fonctionnel
gen.	functionele benoeming	attribution des fonctions
health., R&D.	functionele beperking	incapacité fonctionnelle
health., R&D.	functionele beperking	handicap fonctionnel
el.	functionele beproeving	essai de fonctionnement
nucl.phys.	functionele beproeving	essai en fonctionnement
el.	functionele beschrijving	description fonctionnelle
law	functionele bevoegdheid	compétence fonctionnelle
agric., health., anim.husb.	functionele bijenkast	ruche à cadres mobiles
agric.	functionele bijenkast	ruche rationnelle
med.	functionele blindheid	cécité fonctionnelle
med.	functionele bloeding	hémorragie fonctionelle
chem.	functionele carbonylgroep	groupe fonctionnel carbonyle
automat.	functionele cijfers	chiffres fonctionnels
fin.	functionele classificatie	classification fonctionnelle
commun.	functionele code	code fonctionnel
commun.	functionele code	code postal
UN	functionele commissie	commission technique
gen.	functionele conformiteit	conformité fonctionnelle
med.	functionele congestie	hypérémie fonctionnelle
agric.	functionele cyclus	cycle fonctionnel
IT	functionele decentralisatie	décentralisation fonctionnelle
IT	functionele decompositie	décomposition fonctionnelle
gen.	functionele deskundigheid	compétence fonctionnelle
CNC	functionele differentiële gever	synchrotransmetteur résolveur différentiel
med.	functionele dynamica	dynamique fonctionnelle
med.	functionele dyslalie	dyslalie fonctionnelle
med.	functionele dysmenorree	dysménorrhée fonctionnelle
med.	functionele dyspepsie	dyspepsie fonctionnelle
commun.	functionele eenheid	bloc de fonction
IT, tech.	functionele eenheid	unité fonctionnelle
IT, social.sc.	functionele eigenschappen	fonctionalité
IT	functionele eis	exigence fonctionnelle
lab.law., tech., el.	functionele eisen	exigences fonctionnelles
med.	functionele exploratie	exploration fonctionnelle
health., nat.sc.	functionele genomica	génomique fonctionnelle
CNC	functionele gever	synchrotransmetteur résolveur
chem.	functionele groep	groupement
chem.	functionele groep	radical
commun., IT	functionele groep	groupement fonctionnel
chem.	functionele groep	groupe
chem.	functionele groep	groupe fonctionnel
scient.	functionele groepen	radicaux fonctionnels
commun., IT	functionele groepseinde-tekens	fin de groupe fonctionnel
commun., IT	functionele groepshoofding	en-tête de groupe fonctionnel
med.	functionele hallucinatie	hallucination fonctionnelle
med.	functionele handicap	handicap fonctionnel
med.	functionele hersenkaartering	cartographie fonctionnelle du cerveau
med.	functionele hersenkartering	cartographie fonctionnelle du cerveau
med.	functionele hyperbilirubinemie	hyperbilirubinémie fonctionnelle
med.	functionele hypertrofie	hypertrophie fonctionelle
med.	functionele hypertrofie	hypertrophie fonctionnelle
med.	functionele hypertrophia	hypertrophie fonctionelle
med.	functionele impotentie	impuissance psychique
transp.	functionele indeling van de weg	catégorie de la route
stat., commun., IT	functionele integratie	intégration fonctionnelle
commun., IT	functionele-integratieproject	projet d'intégration fonctionnelle
commun.	functionele kenmerken	fonctionnalité
gen.	functionele kosten	coûts fonctionnels
fin.	functionele kosten van een postinrichting	coût fonctionnel d'un établissement postal
commun., IT	functionele laag	couche fonctionnelle
commun.	functionele lagen	couches fonctionnelles
el.	functionele maat	mesure fonctionnelle
law	functionele methode	méthode fonctionnelle
IT	functionele mode	mode fonctionnel
IT	functionele modulariteit	modularité fonctionnelle
el.	functionele module	module fonctionnel
commun.	functionele mogelijkheden	possibilités fonctionnelles
commun.	functionele mogelijkheden	capacités fonctionnelles
med.	functionele nierinsufficiëntie	insuffisance rénale fonctionnelle (insufficientia renum functionalis)
fin.	functionele nomenclatuur	nomenclature d'exécution
tech.	functionele norm	norme fonctionnelle
agric.	functionele of katalytische voedingsstoffen	éléments nutritifs de fonctionnement
social.sc.	functionele ongeletterdheid	illettrisme
social.sc.	functionele ongeletterdheid	analphabétisme fonctionnel
IT	functionele ontleding	décomposition fonctionnelle
meas.inst.	functionele ontvanger	synchrorécepteur résolveur
CNC	functionele operatoren	opérateurs fonctionnels
ed.	functionele opleiding	formation fonctionnelle
med.	functionele orgaandiagnose	diagnostic fonctionnel
gen.	functionele organisatie	organisation fonctionnelle
IT	functionele perifere eenheden	périphérique opérationnel
IT	functionele programmering	programmation fonctionnelle
el.	functionele reeks	matrice fonctionnelle
stat.	functionele regio	région fonctionnelle
IT	functionele relatie	relation fonctionnelle
med.	functionele reservelucht	capacité résiduelle fonctionnelle
med.	functionele residuale capaciteit,FRC	capacité résiduelle fonctionnelle
health.	functionele revalidatie	réadaptation fonctionnelle
med.	functionele reëducatie op het gebied van het mariene milieu	rééducation fonctionnelle en milieu marin
tech.	functionele schakel	élément fonctionnel
law	functionele scheiding	séparation fonctionnelle
commun., IT	functionele scheiding	découpe fonctionnelle
law	functionele scheiding	séparation des fonctions
health.	functionele slechthorendheid	surdité fonctionnelle organique
health.	functionele slechthorendheid	surdité fonctionnelle
IT, dat.proc.	functionele specificatie	spécification
IT	functionele specificatie	spécification fonctionnelle
el.	functionele specificaties-en beschrijvingstaal	langage de description et de spécifications fonctionnelles
food.ind.	functionele sperlaag	barrière fonctionnelle
med.	functionele stabiliteit	homéostase
med.	functionele stabiliteit	homeoostase
commun., IT	functionele standaard	profil standard
commun., IT	functionele standaard	profil fonctionnel
commun., IT	functionele standaard	norme fonctionnelle
med.	functionele stoornis	trouble fonctionnel
gen.	functionele structuur	travail à la tâche
fin.	functionele structuur	structure fonctionnelle
gen.	functionele structuur	atelier travaillant à la demande
gen.	functionele structuur	atelier organisant en sections homogènes
el.	functionele structuur van een ontvanger	structure fonctionnelle d'un récepteur
commun., IT	functionele subset	sous-ensemble fonctionnel
IT	functionele symbolen	symboles fonctionnels
IT	functionele taal	langage fonctionnel
IT	functionele taal	langage de programmation fonctionnelle
IT	functionele test	audit de la configuration fonctionnelle
IT, transp., tech.	functionele test	test fonctionnel
gen.	functionele test	essai fonctionnel
IT	functionele test gebaseerd op ontwerp	test fonctionnel étendu
med.	functionele thermoregulatie	thermorégulation fonctionnelle
construct.	functionele tranche	tranche opérationnelle
construct.	functionele tranche	tranche fonctionnelle
comp., MS	functionele valuta-eenheid	devise fonctionnelle
gen.	functionele verbijzondering	attribution ou distinction des coûts par fonction fonctionnelle
IT, dat.proc.	functionele verdeling	répartition des fonctions
math.	functionele verhouding	liaison fonctionelle
math.	functionele verhouding	relation fonctionelle
mater.sc., mech.eng.	functionele verpakking	emballage fonctionnel
IT	functionele vervanging	remplacement fonctionnel
food.ind., econ.	functionele voeding	denrée alimentaire fonctionnelle
food.ind., econ.	functionele voeding	aliment santé
food.ind., econ.	functionele voeding	aliment fonctionnel
commun., IT	functionele vormgeving	modélisation fonctionnelle
IT	gemeenschappelijke functionele eisen	similitude des besoins fonctionnels
commun., IT	gemeenschappelijke functionele specificaties	spécifications fonctionnelles communes
insur., lab.law.	kosten van functionele revalidatie en beroepsomscholing	frais de rééducation fonctionnelle et professionnelle
health., lab.law.	medisch-technisch assistent functionele diagnostiek	assistant technique médical en diagnostics fonctionnels
health.	meting van de functionele residuale capaciteit volgens de verdunningsmethode	mesure de la capacité résiduelle fonctionnelle par la méthode de dilution
med.	niet-functionele behandeling	traitement non-fonctionnel
commun., IT	normvoorbereidende functionele integratie	intégration fonctionnelle pré-normative
commun., IT	normvoorbereidende functionele integratie	intégration fonctionnelle de prénormalisation
IT	onderzoek naar de haalbare prestaties van zeer sterk parallelle interpretaties van functionele programma's	Recherche sur les performances réalisables au moyen d'interprétation fortement parallèles de programmes fonctionnels
gen.	opleiding langs niet-traditionele weg voor functionele en beroepsdoeleinden	formation non traditionnelle à des fins fonctionnelles et professionnelles
nat.sc.	overdraagbare functionele sequentie	séquence fonctionnelle transposable
commun., IT	prenormatieve functionele integratie	intégration fonctionnelle pré-normative
commun., IT	prenormatieve functionele integratie	intégration fonctionnelle de prénormalisation
med.	secundaire functionele deficiëntie	carence secondaire fonctionnelle
mater.sc.	voorstelling van het functionele tolerantiegebied	étude de tolérance fonctionnelle