Subject | Dutch | French |
met., mech.eng. | achtergedraaide frees | fraise détalonnée |
agric. | bestuurbare frees voor fruitteelt | fraise rotative orientable pour verger |
environ. | bij het frezen overgebleven residu | copeaux de fraisage |
chem., met. | chemisch frezen | usinage chimique |
mech.eng. | conische frees | fraise-taraud |
mech.eng. | conische frees | fraise conique |
agric. | diep frezen | fraisage profond |
tech. | driezijdig snijdende frees | fraise à trois faces |
tech. | driezijdig snijdende frees | fraise à trois tailles |
met., mech.eng. | duo-frees | fraise expansible |
met., mech.eng. | duo-frees | fraises accouplées |
met., mech.eng. | enkeltandige frees | fraise à une dent |
tech. | fijntandige frees | fraise à denture fine |
agric. | frees en snoeihoutversnipperaar | fraise et broyeur de sarments |
mech.eng. | frees met gekruiste tanden | fraise à denture alternée |
tech. | frees met ingezette tanden | fraise à dents rapportées |
tech. | frees met ingezette tanden | fraise à lames rapportées |
agric. | frees met langsassen | cultivateur rotatif à axes longitudinaux |
agric. | frees met messen | houe rotative à couteaux |
mech.eng. | frees met rechte tanden | fraise à denture droite |
mech.eng. | frees met spiraaltanden | fraise à denture hélicoidale |
agric. | frees met spitse Meyenburg-haken of gebogen starre messen | scarificateurs à socs pointus Meyenburg ou cultivateurs à dents rigides |
agric. | frees met veertanden | houe rotative à dents à ressort |
agric. | frees met verende tanden | houe rotative à dents à ressort |
agric. | frees met zij-aandrijving | houe rotative à transmission latérale |
med. | frees voor dermabrasio | fraise à dermabrasion |
med. | frees voor het afkrabben van de huid | fraise à dermabrasion |
med. | frees voor het afschuren van de huid | fraise à dermabrasion |
med. | frees voor tandheelkundig gebruik | fraise dentaire |
met., mech.eng. | frezen met axiale aanzet | procédé axial |
met., mech.eng. | frezen met diagonale aanzet | taillage diagonal |
met., mech.eng. | frezen met radiale aanzet | procédé radial |
nat.sc., agric. | frezen met spuiten | fraisage et pulvérisation |
met., mech.eng. | frezen met tangentiale aanzet | taillage tangentiel |
industr., construct. | frezen van de hakken | fraiser les talons |
industr., construct. | frezen van de kanten | fraisage des lisses |
industr., construct. | frezen van de kanten van de leest | abat-carrer la forme |
industr., construct. | frezen van de spannaden | fraiser le cousu |
met., mech.eng. | frezen van lange schroefdraad | fraisage de filets longs |
met., mech.eng. | getrapt frezen | fraisage étagé |
met., mech.eng. | kruisvertande frees | fraise à denture hélicoïdale alternée |
met., mech.eng. | massieve frees | fraise-mère monobloc |
met., mech.eng. | massieve frees | fraise à denture fraisée:fraise à denture taillée |
met., mech.eng. | meelopend frezen | fraisage en avalant |
construct. | oppervlakkig frezen | fraisage superficiel |
met., mech.eng. | samengestelde frees | fraises accouplées |
met., mech.eng. | samengestelde frees | fraise expansible |
life.sc., transp. | sneeuwblazer en-frees | turbo-fraise |
tech., met. | spanen verkregen door frezen | copeaux de tournage |
tech., met. | spanen verkregen door frezen | copeaux obtenus par laminage |
tech., met. | spanen verkregen door frezen | copeaux obtenus par tournage |
tech., met. | spanen verkregen door frezen | copeaux obtenus par fraisage |
tech., met. | spanen verkregen door frezen | copeaux de laminage |
tech., met. | spanen verkregen door frezen | copeaux de fraisage |
mech.eng. | spiebaan frezen | fraiser une rainure |
mech.eng. | spiebaan frezen | fraiser une mortaise de clavette |
mech.eng. | spiegleuf frezen | fraiser une rainure |
mech.eng. | spiegleuf frezen | fraiser une mortaise de clavette |
mech.eng. | spiesleuf frezen | fraiser une rainure |
mech.eng. | spiesleuf frezen | fraiser une mortaise de clavette |
met., mech.eng. | sprongsgewijs frezen | fraisage interrompu |
industr., construct. | stalen frees | fraise en acier |
industr., construct., mech.eng. | tegenlopend frezen | fraisage en remontant |
industr., construct., mech.eng. | tegenlopend frezen | fraisage en opposition |
agric. | verstek van de frees | déplacement latéral réglable de la houe rotative |
nat.sc., agric. | verticale frees | fraise verticale |