Terms containing frame

Subject	Dutch	French
IT, el.	absorberend frame	voleur de courant
commun.	afgebroken frame	interruption de trame
commun.	afgebroken frame	abandon d'une trame
commun.	afgewezen frame	trame rejet
commun.	afgewezen frame	trame REJ
stat., agric.	area frame sampling	enquête aréolaire
gov., agric., engl.	area frame sampling	techniques d'enquêtes aréolaires
transp., construct.	arm van het frame	bras du longeron
commun.	bad frame	trame vocale erronée
commun.	bad frame	mauvaise trame vocale
gen.	"bepaal-opvolger"-frame	trame "activez successeur"
gen.	"bepaal-opvolger"-frame	trame "activation du successeur"
IT	besturingsvlag voor HDLD-frame	fanion de trame HDLC
commun., IT	bitpositie binnen het frame	position dans la trame
commun.	camera met digitaal frame	caméra numérique
commun.	centraal frame	armature de central
el.	common-control frame	répartiteur de commandes commun
el.	digital maintenance frame	trame numérique de maintenance
transp.	draaistel met geperst frame	bogie en tôle emboutie
transp.	dwarsverbinding van het frame	entretoise de châssis
el.	extended super frame	format de super trame étendu
commun.	fill-frame	trame de remplissage
commun., IT	foutief frame	trame non valable
commun., IT	foutief frame	trame invalide
commun.	fractie gewiste frames	taux d'effacement de trame
el.	frame check sequence	séquence de contrôle de trame
IT	frame-formalisme	méthode des prototypes
IT	frame-formalisme	méthode des cadres sémantiques
IT, dat.proc.	frame grabber	dispositif d'enregistrement d'images
IT	frame nul	trame zéro
IT	frame-omschrijvingstabel	table de description de trame
comp., MS	frame-opmaak	format de trame
commun.	frame-overdracht	relayage de trame
commun.	frame-overdracht	relais de trames
commun., IT	frame reject	rejet de trame
commun.	frame relay	relayage de trame
commun.	frame relay	relais de trame
commun., IT	frame relay assembler	assembleur-désassembleur pour relais de trames
med.	frame-shift-mutation	mutation avec déphasage
el.	frame-synchronisatiesignaal	signal de verrouillage de trame
el.	frame-synchronisatiesignaal	signal de synchronisation de trame
el.	frame-synchronisatiesignaal	signal d'alignement de trame
commun.	frame-synchronisatiewoord	mot de verrouillage de trame
med.	frame van Bradford	cadre de Bradford
construct.	frame van de inspectieput	chassis de regard
transp.	frame van een bedieningstoestel	châssis d'enclenchement
el.	frame van een digitale hoofdverbinding	répartiteur de lignes numériques
transp.	frame van een handelinrichting	châssis d'enclenchement
med.	frame van Hibbs	corset plâtré de Hibbs-Risser-Ferguson
el.	frame voor binnenkomende verbindingen	élément de sélection de groupe d'arrivée
gen.	frame voor een opeisteken	trame "appel du jeton"
commun., IT	frame voor transportbesturing	trame de supervision S
gen.	fysisch frame	trame physique
transp., met.	gelast frame	châssis soudé
commun.	guaranteed frame rate	débit de trames garanti
IT	I-frame	trame d'information
IT	I-frame	trame de transfert d'information
IT	I-frame	trame I
IT	in-frame-responsie byte	octet de réponse dans la trame
IT	in-frame-responsie byte	octet RSP
commun.	indicatie slecht frame	indication de mauvaise trame
commun., IT	informatie-frame	trame de données
commun., IT	information frame	trame d'informationI
commun., IT	interface gebaseerd op frames	interface tramé
commun., IT	interface gebaseerd op frames	interface à trames
commun.	kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over de volledige verzameling van TDMA-frames in een SACCH-blok	qualité du signal reçu évaluée sur un jeu complet de trames TDMA dans un bloc SACCH
commun.	kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over de volledige verzameling van TDMA-frames in een SACCH-blok	RXQUAL FULL
commun.	kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over een deelverzameling van 12 TDMA-frames	qualité du signal reçu évaluée sur un sous-ensemble de 12 trames TDMA
commun.	kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over een deelverzameling van 12 TDMA-frames	RXQUAL SUB
el.	main distribution frame alarm	alarme de répartiteur principal
el.	main distribution frame alarm	alarme de répartiteur d'entrée
gen.	main frame	ordinateur central
gen.	main frame	centre serveur
construct.	metalen frame	châssis de métal
IT, el.	metalen frame,waarin de insteekkaarten of modulen van een mini-of grote computer kunnen worden geschoven	porte-carte
comp., MS	MinIE-frame	Cadre MinIE
commun.	multiple frame establishment	établissement de trames multiples
IT	oneven frame	trame impaire
commun.	ongedetecteerd slecht spraak-frame	mauvaise trame vocale non détectée
el.	ongeldig frame	trame incorrecte
IT	ongenummerd frame	trame non numérotée
IT	ongenummerd frame	trame U
commun., IT	periodiek frame	trame périodique
agric.	platform op scharnierend frame en meerdere vijzels	plate-forme à bras articulés et à vérins multiples
commun., el.	remote frame-alarm	signal d'alarme de trame distant
el.	response frame	trame de réponse
transp.	rijdend frame	châssis roulant
commun., IT	S-frame	trame de supervision S
commun.	SID-frame	trame "descripteur silencieux"
commun.	SID-frame	trame "SID"
commun.	slecht frame	trame vocale erronée
commun.	slecht frame	mauvaise trame vocale
commun.	slecht spraak-frame	trame vocale erronée
commun.	slecht spraak-frame	mauvaise trame vocale
el.	spinneweb-frame	cadre pour montage par soudure araignée
commun.	spraak-frame	trame de signaux vocaux
commun.	spraak-frame	trame de signaux de parole
hobby	stel frame	jeu d'armature
el.	system frame sync	synchronisation des trames à 125 micro-secondes
commun., IT	TDMA-frame	trame avec accès multiple par répartition dans le temps
commun., IT	TDMA-frame	trame AMRT
commun.	toestand "multiple frame established"	état établi de trames multiples
el.	trunk switch frame	élément de sélection de joncteurs
IT	U-frame	trame non numérotée
IT	U-frame	trame U
comp., MS	Verbonden frames	Cadres connectés
gen.	verchroomd frame	armature chromée
mech.eng.	versterkt frame	renforcement du châssis
commun.	voortijdige frame-beëindiging	interruption de trame
commun.	voortijdige frame-beëindiging	abandon d'une trame
gen.	"vraag-opvolger"-frame	trame "recherche successeur"
gen.	"vraag-opvolger"-frame	trame "demande successeur"
gen.	"wie-volgt?"-frame	trame "qui suit?"
IT, dat.proc.	wire-frame modelling	représentation fil de fer
commun.	zich herstellen van verloren gegane frames	récupérer les trames perdues