Subject | Dutch | French |
gen. | cash flow | flux de l'encaisse |
econ. | cash flow | cash flow après impôts |
econ. | cash flow | marge brute d'autofinancement |
fin., account., engl. | cash flow | capacité d'autofinancement |
fin., econ., account. | cash flow | mouvements de trésorerie |
fin., econ., account. | cash flow | flux de trésorerie |
fin., account., engl. | cash flow | bénéfice net avant amortissement |
fin. | cash-flow | flux de la trésorerie |
gen. | cash flow | flux de liquidités |
econ., fin. | deal flow | filière de projets |
chem. | dual-flow-schotel | plateau à double sens d'écoulement |
chem. | field F-flow fractionation | méthode à balayage de champ |
chem. | field flow fractionation | méthode à balayage de courant de particules en suspension |
fin., food.ind. | Flair-Flow-project | action Flair-Flow |
gen. | flow-cast proces | moulage par absorption |
chem. | flow control | réglage de débit |
gen. | flow-control | régulation du débit |
IT, tech. | flow control | commande de flux |
IT, tech. | flow control | contrôle de flux |
gen. | flow-control | contrôle de la navigation aérienne. Eurocontrol |
fin., scient. | flow of funds analyse | suivi des positions des grands intervenants |
gen. | flow shop | production en continu |
gen. | flow shop | gestion en flux poussé |
gen. | flow shop | atelier faisant de la production en série |
med. | flow-volumecurve | courbe débit-volume |
med. | flow-volumecurve | boucle débit-volume |
med. | flow-volumediagram | courbe débit-volume |
med. | flow-volumediagram | boucle débit-volume |
med. | geforceerde inspiratore flow,FIF | débit inspiratoire maximal |
med. | geforceerde inspiratore flow,FIF | débit inspiratoire forcé |
earth.sc., mech.eng. | jet-flow | écoulement dans une tuyère |
energ.ind. | load-flow-berekening | calculs de réseau maillé |
energ.ind. | "loop flows" | flux de bouclage |
environ., chem. | mass-flow controller | régulateur de débit-masse |
earth.sc., mech.eng. | minumum-flow klep | clapet de décharge |
fin. | onderliggende cash flow | flux financier sous-jacent |
fin. | onderliggende cash flow | flux de trésorerie sous-jacent |
fin. | op "discounted cash flow"-basis | sur la base des flux financiers actualisés |
fin. | prijs/cash-flow ratio | rapport cours cash flow |
commun. | quantum flow control | contrôle de flux basé sur les taux |
fin. | ramingen van de cash-flow | prévisions du cash-flow |
earth.sc. | slip flow | écoulement glissant |
market. | standaard cash-flow begroting | budget de trésorerie d'une franchise |
stat., fin., econ. | stock-flow adjustment | ajustement stocks-flux |
gen. | stock-flow adjustment | ajustement entre stocks et flux |
fin. | swap betreffende aan aandelen of aan een aandeleindex gekoppelde cash-flows | contrat d'échange sur les flux liés à des actions ou des index d'actions |
fin. | swap betreffende aan aandelen of aan een aandeleindex gekoppelde cash-flows | contrat d'échange sur des flux liés à des actions ou à des indices d'actions |
fin. | swap betreffende aan aandelen of een aandelenindex gekoppelde cash-flows | contrat d'échange sur les flux liés à des actions ou des index d'actions |
fin. | swap betreffende aan aandelen of een aandelenindex gekoppelde cash-flows | contrat d'échange sur des flux liés à des actions ou à des indices d'actions |
mech.eng., el. | "total flow" cyclus | cycle à fluide intégral |
mech.eng., el. | "total flow" cyclus | cycle à fluide total |
mech.eng., el. | "total flow" cyclus | cycle à fluide biphasique |
met. | turbulente flow op de elektrische dubbellaag | écoulement turbulent sur la double couche électrique |
math. | variation flow analysis | analyse des flux de variation |