| Subject | Dutch | French |
| ed., agric. | centrum voor onderwijs in de teelt van eetbare paddestoelen | centre d'enseignement de la culture des champignons comestibles |
| agric. | dood pluimvee, alsmede de daarvan afkomstige eetbare slachtafvallen | volailles mortes de basse-cour et leurs abats comestibles |
| gen. | eetbare geleien | gelées comestibles |
| patents. | eetbare geleien, jams | gelées comestibles, confitures |
| patents. | eetbare gist | levure comestible |
| patents. | eetbare gist, bakpoeder | levure comestible, poudre pour faire lever |
| nat.sc., agric. | eetbare hartschelp | rigadeau (Cardium edule, Cerastoderma edule) |
| nat.sc., agric. | eetbare hartschelp | coque commune (Cardium edule, Cerastoderma edule) |
| nat.sc., agric. | eetbare hartschelp | coque (Cardium edule, Cerastoderma edule) |
| nat.sc., agric. | eetbare hartschelp | bucarde (Cardium edule, Cerastoderma edule) |
| agric. | eetbare kaaskorst | croûte de fromage comestible |
| agric. | eetbare looksoort | légume alliacé |
| nat.sc., agric. | eetbare morielje | morille grise (Morchella esculenta) |
| nat.sc., agric. | eetbare morielje | morille à tête ronde (Morchella esculenta) |
| nat.sc., agric. | eetbare morielje | morille comestible (Morchella esculenta) |
| nat.res. | eetbare mossel | moule commune (Mytilus edulis) |
| nat.res. | eetbare mossel | moule bleue (Mytilus edulis) |
| nat.sc., agric. | eetbare oester | huître plate (Ostrea edulis) |
| nat.sc., agric. | eetbare oester | huître plate européenne (Ostrea edulis) |
| nat.sc., agric. | eetbare oester | huître de Belon (Ostrea edulis) |
| interntl.trade., agric., food.ind. | eetbare olie | huile comestible |
| interntl.trade., agric., food.ind. | eetbare olie | huile destinée à la consommation humaine |
| interntl.trade., agric., food.ind. | eetbare olie | huile alimentaire |
| transp., agric. | eetbare olijfolie | huile d'olive comestible |
| gen. | eetbare oliën | huiles comestibles |
| patents. | eetbare oliën en vetten | huiles et graisses comestibles |
| patents. | eetbare oliën en vetten, conserven, pickles | huiles et graisses comestibles, conserves, pickles |
| patents. | eetbare oliën en vetten, visconserven en vleesconserven | huiles et graisses comestibles, conserves de poisson et conserves de viande |
| patents. | eetbare oliën en vetten, waaronder conserven op basis van vlees, vis, gevogelte en wild | huiles et graisses comestibles, y compris les conserves à base de viande, poisson, volaille et gibier |
| patents. | eetbare oliën en vetten, waaronder margarine | huiles et graisses comestibles, y compris margarine |
| agric. | eetbare paddestoel | champignon cultivé (Agaricus bisporus, Agaricus campestris edulis) |
| agric. | eetbare paddestoel | champignon de Paris (Agaricus bisporus, Agaricus campestris edulis) |
| agric. | eetbare paddestoel | champignon de couche (Agaricus bisporus, Agaricus campestris edulis) |
| agric. | eetbare paddestoel | champignon comestible (Agaricus bisporus, Agaricus campestris edulis) |
| agric. | eetbare palmpittenolie | huile de noix de palmiers alimentation |
| gen. | eetbare passiebloem | grenadille |
| gen. | eetbare raapolie | huile de navette comestible |
| gen. | eetbare raapolie | huile de colza comestible |
| gen. | eetbare schil | peau comestible |
| agric. | eetbare slachtafvallen | abats comestibles |
| gen. | eetbare versieringen voor gebak | décorations comestibles pour gâteaux |
| interntl.trade., agric., food.ind. | eetbare vette olie | huile destinée à la consommation humaine |
| agric., el. | eetbare vette olie | huile comestible |
| agric., el. | eetbare vette olie | huile alimentaire |
| environ. | eetbare vetten | graisse alimentaire |
| gen. | eetbare vetten | graisses comestibles |
| gen. | eetbare vetten | graisses alimentaires |
| agric. | eetbare wortel | racine comestible |
| gen. | eetbare wortels | racines alimentaires |
| life.sc., fish.farm. | eetbare zeeappel | oursin globuleux (Echinus esculentus) |
| life.sc., fish.farm. | eetbare zeeappel | oursin commun (Echinus esculentus) |
| life.sc., fish.farm. | eetbare zee-egel | oursin globuleux (Echinus esculentus) |
| life.sc., fish.farm. | eetbare zee-egel | oursin commun (Echinus esculentus) |
| nat.res., fish.farm. | eetbare zeeëgel | oursin comestible violet (Echinus esculentus) |
| nat.res. | eetbare zeeëgel | oursin comestible (Echinus esculentus(Linnaeus,1758)) |
| nat.res. | eetbare zeeëgel | \URS (Echinus esculentus(Linnaeus,1758)) |
| patents. | eieren, melk en melkproducten, eetbare oliën en vetten | oeufs, lait et produits laitiers, huiles et graisses comestibles |
| patents. | geleien, eetbare geleien, jams, vruchtensausen | gélatines, gelées comestibles, confitures, compotes |
| gen. | grondstoffen voor de vervaardiging van eetbare vetten | matières grasses pour la fabrication de graisses comestibles |
| gen. | niet-eetbare grondstoffen | matières brutes non comestibles |
| market. | niet-eetbare grondstoffen,behalve brandstoffen | matières brutes non comestibles à l'exception des carburants |
| agric. | promotiefonds niet-eetbare tuinbouwproducten | fonds d'encouragement de l'horticulture non comestible |
| nat.sc., agric. | ruimte voor de opslag van niet eetbare afvallen | local d'entreposage des produits impropres à la consommation |
| agric. | Subgroep Niet eetbare dierlijke produkten hoorn, nagels, vel, wol, enz. als eventuele overbrengers van infecties | Sous-groupe " Produits animaux non comestibles cornes, ongles, peaux, laines etc. en tant que vecteurs éventuels de maladies infectieuses " |
| agric. | winning van eetbare eiwitten | récupération des protéines comestibles |