| Subject | Dutch | French |
| el. | block down-omzetter | convertisseur de fréquences descendant |
| earth.sc., transp. | blow-down-windtunnel | soufflerie à rafales |
| construct. | de voeding geschiedt met een "step-down"-transformator | l'alimentation est assuré par un transformateur "step-down" |
| el. | down-link voedingslijn | trajet descendant de la liaison de connexion |
| commun. | down-link-dienstgebied | zone de service du trajet descendant |
| commun., IT | down-link-ruis | bruit du trajet descendant |
| commun. | down-link-service-gebied | zone de service du trajet descendant |
| el. | down-link-signaal | signal du trajet descendant |
| commun., IT | down-link-toewijzing | attribution au trajet descendant |
| commun. | down-path-band | bande assignée pour le trajet espace-Terre |
| commun. | down-path-band | bande de fréquences du trajet descendant |
| commun. | down-path-band | bande de fréquences du trajet espace-Terre |
| commun. | down-path-band | bande assignée pour le trajet descendant |
| el. | down-path-equivalente systeemtemperatuur | température équivalente du système sur le trajet espace-Terre |
| el. | down-path-equivalente systeemtemperatuur | température équivalente du système sur le trajet descendant |
| commun. | down-path-frequentieband | bande de fréquences du trajet espace-Terre |
| commun. | down-path-frequentieband | bande de fréquences du trajet descendant |
| commun. | down-path-frequentieband | bande assignée pour le trajet espace-Terre |
| commun. | down-path-frequentieband | bande assignée pour le trajet descendant |
| commun. | down-path-frequentiebandparing | jumelage des bandes de fréquences des trajets espace-Terre |
| commun. | down-path-frequentiebandparing | jumelage des bandes de fréquences des trajets descendants |
| commun. | down-path-frequentietoewijzing | fréquence assignée au trajet espace-Terre |
| commun. | down-path-frequentietoewijzing | fréquence assignée au trajet descendant |
| commun., IT | down-path-gevoeligheid | sensibilité sur le trajet descendant |
| IT | down-path-interferentie | brouillage sur le trajet espace vers Terre |
| el. | down-path-interferentieverhouding | rapport de brouillage du trajet espace-Terre |
| el. | down-path-interferentieverhouding | rapport de brouillage du trajet descendant |
| IT | down-path-marge | marge pour le trajet descendant |
| commun. | down-path-marge-eis | marge à prévoir pour le trajet descendant |
| IT | down-path-ruis | bruit du trajet descendant |
| el. | down-path-ruistoewijzing | répartition du bruit sur les trajets descendants |
| el. | down-path-thermische-ruis | bruit thermique sur le trajet espace vers Terre |
| commun., IT | down-path-vermogen | puissance sur le trajet descendant |
| IT | "down sizing" van systemen | réduction de taille des systèmes |
| health. | Down-syndroom | maladie de Down |
| el. | face-down montage | disposition flip chip |
| el. | face-down montage | disposition face arrière |
| gen. | gasvormig radionuclide vrijgekomen tijdens het begin van een shut-down | radionucléide gazeux dégagé pendant les opérations initiales du retraitement |
| fin. | limit-down | limit-down |
| fin. | limit-down | variation maximum baissière |
| el. | pull down | tirage vers le bas |
| IT | pull-down menu | menu déroulant |
| tech. | push-down geheugen | mémoire hiérarchisé |
| fin. | roll-down van een positie | rouler vers le bas une position |
| commun. | soft power down | panne d'alimentation passagère |
| commun. | soft power down | débranchement passager |
| health. | syndroom van Down | maladie de Down |
| health. | syndroom van Down | maladie de Langdon Down |
| health. | syndroom van Down | trisomie |
| health. | syndroom van Down | trisomie 21 |
| med. | syndroom van Down | syndrome de Down |
| IT, dat.proc. | top-down | de haut en bas |
| IT, dat.proc. | top-down | descendant |
| fin. | top-down | du sommet à la base |
| gen. | "top down"-aanpak | approche de "haut en bas" |
| gen. | "top down"-aanpak | approche top down |
| fin. | "top-down"-methode | méthode descendante |
| fin. | "top-down"-methode met gebruik van ongebruikelijke coupures | méthode descendante appliquée aux rompus |
| IT, dat.proc. | top-down methodiek | méthode descendante |
| IT, dat.proc. | top-down methodiek | analyse descendante |
| nat.sc. | top-down methodiek | approche descendante |
| market., commun. | "top-down"-model van de incrementele kosten | modèle descendant du coût différentiel |
| IT | top-down-ontwerp | conception descendante |
| IT | top-down-ontwerp | conception de haut en bas |
| IT | top-down programmeringstechniek | conception de haut en bas |
| IT | top-down programmeringstechniek | conception descendante |
| commun., IT | top-down strategie | stratégie descendante |
| commun., IT | top-down strategie | analyse descendante |
| IT | top-down test | essai descendant |
| IT | top-down test | essai de haut en bas |
| IT | top-down testen | essai descendant |
| IT | top-down testen | essai de haut en bas |
| gen. | top-down verwerking | processus top-down |
| gen. | top-down verwerking | traitement top-down |
| gen. | top-down verwerking | processus de "haut en bas" |
| econ. | trickle-down effect | effet de ruissellement |
| econ. | trickle-down effect | effet de retombée |
| econ. | trickle-down effect | effet de percolation |
| econ. | trickle-down effect | effet d'infiltration |
| insur. | Up and Down Clause | clause de garantie éventuelle |
| construct. | wash-down-closet | W.C. à chasse |