| Subject | Dutch | French |
| fin. | als concurrent optreden | affronter la concurrence |
| busin., labor.org. | als concurrente vordering | à titre chirographaire |
| law, market. | bij concurrent inkopend lid | membre achetant en parallèle |
| comp., MS | Binnengehaalde en gemiste verkoopkansen per concurrent | Conclusions et Pertes pour le concurrent, Positif/Négatif |
| gen. | concurrent engineering | ingéniérie simultanée |
| IT | "concurrent engineering" | ingéniérie concurrente |
| gen. | concurrent engineering | ingéniérie concurrente |
| IT | concurrent gebruik | accès concurrent |
| law, fin. | concurrent schuldeiser | créancier ordinaire |
| law, priv.int.law. | concurrente bevoegdheid | compétence concurrente |
| law, fin. | concurrente crediteur | créancier ordinaire |
| law, commer. | daadwerkelijke concurrent | concurrent réel |
| law | een concurrent van de markt drijven | refouler du marché |
| law | een concurrent verdringen | refouler du marché |
| market. | oneerlijke belemmering van concurrenten | comportement déloyal envers des concurrents |
| busin., labor.org. | pondspondsgewijze voldoening van de concurrente schuldeisers | dédommagement, à part égales, des créanciers chirographaires |
| law, commer. | potentiële concurrent | concurrent potentiel |