| Subject | Dutch | French |
| IT, dat.proc. | aan/uit commando | commande à bascule |
| IT, dat.proc. | afgekort commando | commande abrégée |
| gen. | Algemeen Commando van de Rijkswacht | Commandement général de la gendarmerie |
| transp., el. | automatische opheffing van een commando | destruction automatique d'une commande |
| ed., school.sl. | brevet van commando | brevet de commando |
| ed., school.sl. | brevet van hulponderrichter-commando | brevet d'instructeur auxiliaire commando |
| ed., school.sl. | brevet van onderrichter-commando | brevet d'instructeur commando |
| IT, dat.proc. | buffergeheugen van commando's | pile d'historique |
| IT, dat.proc. | buffergeheugen van commando's | mémoire-tampon de commandes |
| gen. | Commando Aanvullingen Landmacht | Commandement Instruction et Complètement des Forces terrestres |
| gen. | Commando Aanvullingen Landmacht | Commandement Instruction et Complètement de l'Armée de terre |
| IT, dat.proc. | commando-aanwijzer | pointeur de commandes |
| commun. | commando/antwoord-veldbit | bit du champ de commande/réponse |
| commun. | commando/antwoord-veldbit | C/R |
| IT, dat.proc. | commando-argument | argument d'une commande |
| gen. | Commando, controle, communicatie, computers, inlichtingen, bewaking, doelopsporing en verkenning | commandement, contrôle, communications, informatique, renseignement, surveillance, acquisition d'objectifs et reconnaissance |
| tech. | commando, controle, communicatie en informatie | systèmes de commandement, de contrôle, de communications et d'information |
| tech. | commando, controle, communicatie en informatie | commandement, contrôle, communications et renseignement |
| gen. | commando, controle en communicatie | consultation, commandement et contrôle |
| IT | commando-decodeur | décodeur de commandes |
| gen. | commando en controle | commandement et contrôle |
| gen. | Commando geallieerde onderzeeboten Atlantische Oceaan | Commandement des forces sous-marines alliées de l'Atlantique |
| IT | commando-interpreter | interpréteur de commandes |
| IT, dat.proc. | commando-invoer | saisie d'une commande |
| gen. | commando opleidingen | Commandement Instruction des Forces terrestres |
| gen. | Commando Opleidingen en Aanvullingen Landmacht | Commandement Instruction et Complètement des Forces terrestres |
| gen. | Commando Opleidingen en Aanvullingen Landmacht | Commandement Instruction et Complètement de l'Armée de terre |
| gen. | Commando over de Luchtmachtcomponent van de Gezamenlijke Strijdkrachten | Commandement de l'élément air des forces interarmées |
| commun., IT | commando PDU | unité de données de protocole de commande |
| gen. | commando post | poste de commandement |
| gen. | Commando Tactische Luchtstrijdkrachten | Commandement des Forces aériennes tactiques |
| gen. | commando van de gemeenschappelijke strijdkrachten | commandement de forces interarmées |
| gen. | commando van de strategische luchtmacht | commandement des forces aériennes stratégiques |
| gen. | commando van de strategische luchtmacht | Commandement de l'aviation stratégique |
| IT, dat.proc. | commando vanaf het toetsenbord | commande au clavier |
| gen. | Commando Verbindingen | commandement du Service des Transmissions |
| gen. | Commando Verbindingen | Commandement Transmissions |
| IT | commando voor gebruiker op afstand | commande distante |
| commun. | commando voor gewenste waarde | commande de valeur de consigne |
| commun. | commando voor stationsidentificatie | commande pour l'identification d'un poste |
| commun. | continu commando | commande continue |
| gen. | Corps Snelle Reactietroepen onder het Geallieerd Commando Europa | Corps de réaction rapide du CAE |
| gen. | Defensie Interservice Commando | Service de Soutien Interarmées |
| gen. | Directie Operaties-Commando Centrum | Direction des opérations-Centre de commandement |
| commun. | dubbel commando | commande double |
| IT | edit-commando's | commandes d'édition |
| commun. | enkelvoudig commando | commande simple |
| gen. | EU-commando-element | élément de commandement de l'UE |
| gen. | Geallieerd Commando Transformatie | commandement allié Transformation |
| gen. | geallieerd Europees commando | Commandement allié en Europe |
| gen. | Geallieerd Kanaal Commando | Commandement allié de la Manche |
| gen. | Geneeskundig Commando | Commandement Santé |
| IT, dat.proc. | geïntegreerd commando | commande intégrée |
| IT, dat.proc. | heruitvoering van een commando | réexécution d'une commande |
| gen. | het beginsel van ... eenheid van commando | le principe ... d'unité de commandement |
| ed., school.sl. | hoger brevet van commando | brevet supérieur de commando |
| IT | impliciet commando | commande implicite |
| IT, dat.proc. | interactief commando | commande interactive |
| gen. | intermachten territoriaal commando | Commandement territorial interforces |
| gen. | Legerkorps Logistiek Commando | Commandement logistique du 1er Corps d'armée |
| IT | lokaal commando | commande locale |
| ed. | Nationaal Commando | Commandement national |
| gen. | Nationaal Logistiek Commando | Commandement logistique national |
| gen. | Nationaal Territorial Commando | Commandement territorial national |
| gen. | NAVO Raad Consultatie, Commando en Controle | Bureau de l'OTAN pour la consultation, le commandement et la conduite des opérations |
| IT, dat.proc. | oproepend commando | commande appelante |
| IT, el. | optel commando | somme |
| gen. | provinciaal militair commando | Commandement militaire provincial |
| gen. | Regionaal Militair Commando Noord | Commandement militaire régional de la Région Nord |
| gen. | Regionaal Militair Commando Oost | Commandement militaire régional Est |
| IT, dat.proc. | relationeel commando | commande relationnelle |
| commun. | spuiten met druppels'op commando' | impression par goutte à la demande |
| commun. | stationair commando | commande maintenue |
| IT, dat.proc. | voorwaardelijk commando | commande conditionnelle |