Subject | Dutch | French |
el. | akoestische box | cabinet |
el. | akoestische box | enceinte |
el. | akoestische box | coffret |
el. | akoestische box | enceinte acoustique |
el. | akoestische box | baffle |
commun. | beep box | radiocommande |
transp. | black box | boite noire |
transp. | black box | enregistreur d'accident |
transp., avia. | black box | boîte noire |
gen. | black box approach | méthode de la boîte noire |
IT | black box testing | test "boîte noire" |
IT | black box testing | essai de boîte noire |
pharma., engl. | blue box | cadre bleu |
math. | box and whisker plot | BàP |
math. | box and whisker plot | boîte à pattes |
stat. | box-and-whisker plot | boîte à moustaches |
stat. | box-and-whisker plot | boîte-à-moustaches |
stat. | box-and-whisker plot | boîte à pattes |
stat. | box-and-whisker plot | box plot |
cultur. | box-camera | appareil box |
cultur. | box-camera | box |
cultur. | box-camera | appareil photographique rigide du type box |
cultur. | box-camera | detective |
cultur. | box-camera | chambre box |
cultur. | box-camera | appareil boitier |
math. | Box-Cox-transformaties | transformation de Box-Cox |
el. | box diffusie | diffusion en vase clos |
med. | box in de kinderafdeling | box en pédiatrie |
math. | Box-Jenkins-model | modèle de Box-Jenkins |
math. | Box-Muller-transformatie | transformation de Box-Muller |
stat. | Box-Müller-transformatie | transformation de Box-Müller |
fin. | box spread | box spread |
fin. | box spread | opération mixte symétrique |
fin. | box spread | box |
fin. | box spread | arbitrage box spread |
math. | Box-toets | test de Box |
el. | box verdelingsprofiel | profil à distribution constante |
agric. | box voor varkens | cage à porcs |
gen. | boxen voor baby's | parcs pour bébés |
el. | breakout box | boîtier de configuration simple |
IT, dat.proc. | character box | case-caractères |
IT, dat.proc. | character box | case de caractère |
mech.eng. | cold box | boîte froide |
mech.eng. | cold box | appareil de séparation des gaz |
commun. | eenvoudige set-top box | décodeur numérique simple |
IT | geheimhouding d.m.v.black box-presentatie | masquage de l'information |
IT | geheimhouding d.m.v.black box-presentatie | isolement d'informations |
IT | geheimhouding d.m.v.black box-presentatie | occultation |
IT | geheimhouding d.m.v.black box-presentatie | information cachée |
industr., construct. | gill-box | machine d'étirage à barrettes d'aiguilles |
industr., construct. | gill-box | gill-box |
health., R&D. | glove-box | boîte à gants |
interntl.trade., agric., engl. | green box | boîte verte |
med. | hot box | bain de lumière |
med. | hot box | bain de chaleur lumineux |
agric. | individuele boxen | box individuel |
fish.farm. | "Irish box" | "Irish Box" |
industr., construct. | J-box | J box |
industr., construct. | J-box | cuve en J |
industr., construct. | J-box | machine de maturation en boyau |
industr., construct. | J-Box | machine J-box |
IT | "juke-box" met optische beeldplaat | "juke box" pour disques optiques |
IT | "juke-box" met optische schijf | "juke box" pour disques optiques |
agric. | loopstal met boxen | étable à stabulation libre à logettes |
math. | methode van Box en Wilson van de steilste helling | méthode de plus grande pente |
tech. | montage op een afgeschermde box | couplage à une boîte blindée |
industr., construct. | nerfleder box vachette | cuir de boeuf grenu |
math. | optimaliseringsprocede van Box voor full-scale processen | opération non stationnaire |
stat. | optimaliseringsprocédé van Box voor full-scale processen | opération non stationnaire |
med. | Pribnow-box | séquence de Pribnow |
med. | Pribnow-box | boîte de Pribnow |
math. | roterende proefopzet volgens Box-Hunter | plan d'expérience invariant par rotation |
med., life.sc. | TATA-box | boîte thymine-adénine-thymine-adénine |
med., life.sc. | TATA-box | séquence TATA |
med., life.sc. | TATA-box | sequence TATA |
med., life.sc. | TATA-box | boîte de Pribnow |
med., life.sc. | TATA-box | boîte de Goldberg-Hogness |
med., life.sc. | TATA-box | boîte TATA |
gen. | teach-in box | pupitre d'apprentissage |
gen. | teach-in box | pendant d'apprentissage |
commun., IT | tick-box area | cases à cocher |
comp., MS | toepassing voor out-of-box-ervaring | application OOBE (out-of-box experience) |
industr., construct. | Topham-box | pot-turbine |
industr., construct. | Topham-box | pot Topham |
el. | white-box-informatie | information détaillée du circuit |